kränkeln
German
Etymology
Since the 17th century[1], as an iterative: krank + -eln.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkʁɛŋkl̩n]
Audio (file) - Hyphenation: krän‧keln
Verb
kränkeln (weak, third-person singular present kränkelt, past tense kränkelte, past participle gekränkelt, auxiliary haben)
- to be sickly; to be frequently or permanently slightly ill
Conjugation
Conjugation of kränkeln (weak, auxiliary haben)
| infinitive | kränkeln | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | kränkelnd | ||||
| past participle | gekränkelt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich kränkle ich kränkele ich kränkel | wir kränkeln | i | ich kränkele ich kränkle | wir kränkeln |
| du kränkelst | ihr kränkelt | du kränkelest du kränklest | ihr kränkelet ihr kränklet | ||
| er kränkelt | sie kränkeln | er kränkele er kränkle | sie kränkeln | ||
| preterite | ich kränkelte | wir kränkelten | ii | ich kränkelte1 | wir kränkelten1 |
| du kränkeltest | ihr kränkeltet | du kränkeltest1 | ihr kränkeltet1 | ||
| er kränkelte | sie kränkelten | er kränkelte1 | sie kränkelten1 | ||
| imperative | kränkle (du) kränkel (du) kränkele (du) | kränkelt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of kränkeln (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gekränkelt | wir haben gekränkelt | subjunctive | ich habe gekränkelt | wir haben gekränkelt |
| du hast gekränkelt | ihr habt gekränkelt | du habest gekränkelt | ihr habet gekränkelt | ||
| er hat gekränkelt | sie haben gekränkelt | er habe gekränkelt | sie haben gekränkelt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gekränkelt | wir hatten gekränkelt | subjunctive | ich hätte gekränkelt | wir hätten gekränkelt |
| du hattest gekränkelt | ihr hattet gekränkelt | du hättest gekränkelt | ihr hättet gekränkelt | ||
| er hatte gekränkelt | sie hatten gekränkelt | er hätte gekränkelt | sie hätten gekränkelt | ||
| future i | |||||
| infinitive | kränkeln werden | subjunctive i | ich werdekränkeln | wir werdenkränkeln | |
| du werdestkränkeln | ihr werdetkränkeln | ||||
| er werdekränkeln | sie werdenkränkeln | ||||
| indicative | ich werdekränkeln | wir werdenkränkeln | subjunctive ii | ich würdekränkeln | wir würdenkränkeln |
| du wirstkränkeln | ihr werdetkränkeln | du würdestkränkeln | ihr würdetkränkeln | ||
| er wirdkränkeln | sie werdenkränkeln | er würdekränkeln | sie würdenkränkeln | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gekränkelt haben werden | subjunctive i | ich werde gekränkelt haben | wir werden gekränkelt haben | |
| du werdest gekränkelt haben | ihr werdet gekränkelt haben | ||||
| er werde gekränkelt haben | sie werden gekränkelt haben | ||||
| indicative | ich werde gekränkelt haben | wir werden gekränkelt haben | subjunctive ii | ich würde gekränkelt haben | wir würden gekränkelt haben |
| du wirst gekränkelt haben | ihr werdet gekränkelt haben | du würdest gekränkelt haben | ihr würdet gekränkelt haben | ||
| er wird gekränkelt haben | sie werden gekränkelt haben | er würde gekränkelt haben | sie würden gekränkelt haben | ||
Derived terms
- dahinkränkeln
- Kränkelei
References
- Wolfgang Pfeifer, editor (1993), “kränkeln”, in Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (in German), 2nd edition, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN
Further reading
- “kränkeln” in Duden online
- “kränkeln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache