krig

krig

See also: Krig

Danish

Etymology

Borrowed from Middle Low German krîch.

Pronunciation

• IPA^(key): /kriːɡ/, [kʰʁ̥iːˀ]
• Rhymes: -iːˀ

Noun

krig c (singular definite krigen, plural indefinite krige, in compounds: krigs-)

1. war (conflict involving organized use of arms)

Declension

Declension of krig

common gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	krig	krigen	krige	krigene
genitive	krigs	krigens	kriges	krigenes

Derived terms

Terms derived from "krig"

• atomkrig c
• befrielseskrig c
• borgerkrig c
• guerillakrig c
• erobringskrig c
• junglekrig c
• koldkrig c
• krigende
• kriger c
• krigergrav c
• krigerisk
• kriges
• krigsdans c
• krigserklæring c

• krigsfod
• krigsførelse c
• krigsførende
• krigshandling c
• krigsherre c
• krigshumør n
• krigsliderlig
• krigslist c
• krigslykke c
• krigsmaling c
• krigsramt
• krigsret c
• krigsråd n
• krigsskadeserstatning c

• krigsskib n
• krigsskueplads c
• krigsspil c
• krigsstien
• landkrig c
• luftkrig c
• lynkrig c
• nervekrig c
• priskrig c
• stillingskrig c
• svenskekrig c
• søkrig c
• tofrontskrig c
• verdenskrig c

Further reading

• “krig” in Den Danske Ordbog

---

Norwegian Bokmål

Etymology

Borrowed from Middle Low German krîch. Related to Danish krig, Swedish krig, German Krieg, and Dutch krijg

Pronunciation

• IPA^(key): /kɾiːɡ/

Noun

krig m (definite singular krigen, indefinite plural kriger, definite plural krigene)

1. war

   krigen mellom Russland og Sverige ― the war between Russia and Sweden

Synonyms

• kamp, strid, ufred

Antonyms

• fred

Derived terms

Terms derived from krig

angrepskrig atomkrig befrielseskrig blitskrig borgerkrig erobringskrig forsvarskrig frigjøringskrig frihetskrig gasskrig geriljakrig grensekrig handelskrig innbyrdeskrig kaperkrig krige kriger krigersk krigførende krigføring krigførsel krigsberedskap krigsbok krigsbytte krigsdans krigserklæring krigserstatning krigsfange krigsfangenskap krigsfare krigsfartøy krigsfarvann krigsfilm krigsflåte krigsforbrytelse krigsforbryter krigsforlis krigsfot krigsgjeld

krigsgud krigsgudinne krigshelt krigshisser krigshissing krigshistorie krigshistoriker krigshumør krigsindustri krigsinvalid krigskamerat krigskirkegård krigskommissariat krigskommissær krigskorrespondent krigslist krigsmakt krigsmaling krigsmann krigsmaskin krigsmateriell krigsmedalje krigsminister krigsministerium krigsnevrose krigsområde krigspensjon krigspsykose krigsreporter krigsrett krigsrisiko krigsrop krigsrykte krigsråd krigsseiler krigsskade krigsskip krigsskole

krigsskueplass krigsspill krigssti krigstid krigstilstand krigstillegg krigstilstand krigstjeneste krigstromme krigstrøtt krigsutbrudd krigsvant krigsveteran krigsviktig krigsår krigsårsak luftkrig lynkrig mellomkrigstid nervekrig partisankrig priskrig propagandakrig religionskrig sjøkrig skyttergravskrig snøballkrig stammekrig stillingskrig stjernekrig tofrontskrig tredveårskrig trettiårskrig uavhengighetskrig ubåtkrig utmattelseskrig utryddelseskrig verdenskrig

References

• “krig” in The Bokmål Dictionary.
• Falk, Hjalmar; Torp, Alf (1903–06) Etymologisk ordbog over det norske og det danske sprog [Etymological Dictionary of the Norwegian and Danish Languages], page 413

---

Norwegian Nynorsk

Etymology

Borrowed from Middle Low German krîch. Related to Danish krig, Swedish krig, German Krieg, and Dutch krijg

Noun

krig m (definite singular krigen, indefinite plural krigar, definite plural krigane)

1. a war

Synonyms

• kamp, strid, ufred

Antonyms

• fred

Derived terms

See Norwegian Bokmål for other derived terms.

Terms derived from krig

atomkrig blitskrig borgarkrig erobringskrig fridomskrig frigjeringskrig geriljakrig krigar krigførande krigføring krigsbrotsverk krigsbytte krigsfange krigsfarty krigsfarvatn krigsfilm

krigsflote krigsforbrytar krigshissar krigshistorikar krigshovud krigskyrkjegard krigslysing krigsmaskin krigsmåling krigsreporter krigsseglar krigsskip krigsskodeplass krigsskule krigsspel

krigsstig krigsteneste krigstid krigstrøytt krigsutbrot krigsveteran lynkrig mellomkrigstid priskrig propagandakrig sjøkrig skyttargravskrig snøballkrig stammekrig verdskrig

References

• “krig” in The Nynorsk Dictionary.

---

Obokuitai

Noun

krig

1. banana

Further reading

• Heljä & Duane Clouse, Kirikiri and the Western Lakes Plains Languages (1993)

---

Old High German

Alternative forms

• krieg, krēg, chrēg

Etymology

From Proto-Germanic *krīgaz, probably from Proto-Indo-European *gʷréh₂us.

Noun

krig m

1. stubbornness
2. defiance

Related terms

• widarkrēgi
• widarkriegelīn

Descendants

• Middle High German: kriec
  • Central Franconian: Kriech, Kreech
    • Hunsrik: Kriegh, kriich
  • German: Krieg
  • Luxembourgish: Krich

---

Swedish

Etymology

Borrowed from Middle Low German krîch.

Pronunciation

• audio

  (file)

• Rhymes: -iːɡ

Noun

krig n

1. war

Declension

Declension of krig
	Singular		Plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Nominative	krig	kriget	krig	krigen
Genitive	krigs	krigets	krigs	krigens

Antonyms

• fred

Related terms

Related terms (153)

• anfallskrig
• belägringskrig
• erövringskrig
• finska kriget
• fortsättningskriget
• försvarskrig
• gaskrig
• gerillakrig
• inbördeskrig
• kolonialkrig
• kriga
• krigare
• krigarfolk
• krigarkast
• krigarliv
• krigaryrket
• krigförande
• krigföring
• krigisk
• krigiskhet
• krigsansträngning
• krigsansvarig
• krigsarkiv
• krigsarkivarie
• krigsbarn
• krigsberedskap
• krigsbrud
• krigsbruk
• krigsbyte
• krigsdagbok
• krigsdans

• krigsdekoration
• krigsdomstol
• krigsdrabbad
• krigsduglig
• krigsduglighet
• krigsfara
• krigsfartyg
• krigsfilm
• krigsfiskal
• krigsflotta
• krigsflyg
• krigsflygskola
• krigsflykting
• krigsfolk
• krigsfot
• krigsfånge
• krigsfångenskap
• krigsförband
• krigsförbrytare
• krigsförbrytelse
• krigsföretag
• krigsförklaring
• krigsförsäkring
• krigsförvaltning
• krigsgud
• krigsgudinna
• krigshandling
• krigsherre
• krigshetsare
• krigshistoria
• krigshistorisk

• krigshjälte
• krigshot
• krigshändelse
• krigshär
• krigshärd
• krigshärjad
• krigshögskola
• krigsindustri
• krigsinsats
• krigsinvalid
• krigskabinett
• krigskarta
• krigskassa
• krigskonjunktur
• krigskonst
• krigskorrespondent
• krigskostnad
• krigskyrkogård
• krigslag
• krigslarm
• krigsledning
• krigslist
• krigslycka
• krigsläge
• krigsmakt
• krigsman
• krigsmaskin
• krigsmateriel
• krigsminister
• krigsministerium
• krigsmoln

• krigsmål
• krigsmålad
• krigsmålning
• krigsnyheter
• krigsoffer
• krigsområde
• krigsoperation
• krigsorganisation
• krigsplacera
• krigsplacering
• krigsplan
• krigspotential
• krigspropaganda
• krigspsykos
• krigsreportage
• krigsrisk
• krigsrubrik
• krigsråd
• krigsrätt
• krigsscen
• krigsscenario
• krigssjukhus
• krigssjukvård
• krigsskada
• krigsskadad
• krigsskadeersättning
• krigsskadestånd
• krigsskepp
• krigsskildring
• krigsskola
• krigsskuld

• krigsskådeplats
• krigsslut
• krigsspel
• krigsstigen
• krigstid
• krigstillstånd
• krigstjänst
• krigstjänstgöring
• krigstrött
• krigströtthet
• krigståg
• krigsutbrott
• krigsutrustning
• krigsvan
• krigsvana
• krigsveteran
• krigsvägrare
• krigszon
• krigsår
• krigsändamål
• krigsänka
• krigsövning
• kärnvapenkrig
• myrornas krig
• rymdkrig
• skyttegravskrig
• snöbollskrig
• vinterkriget
• världskrig

References

• krig in Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (13th ed., online)

---

Vilamovian

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

krig m (plural krigia)

1. war

---

Volapük

Etymology

Borrowed from German Krieg (“war”).

Pronunciation

• IPA^(key): /kriɡ/

Noun

krig (plural krigs)

1. war
   • 1951, editors, "REIDANES LESTÜMIK OBAS.", Volapükagased pro Nedänapükans, 1, 1.

     Dub volakrigs tel, dub krigs votik, dub voluts laf epasetiköl tumyela at evedon tumyelalaf mifätik.

     Because of two world wars, because of other wars, because of revolts the past half of this century has become a catastrophic half-century.

Declension

declension of krig

	singular	plural
nominative	krig	krigs
genitive	kriga	krigas
dative	krige	kriges
accusative	krigi	krigis
vocative 1	o krig!	o krigs!
predicative 2	krigu	krigus

• ¹ status as a case is disputed
• ² in some later, non-classical Volapük only

Derived terms

• volakrig (“world war”)