请输入您要查询的单词:

 

单词 ambulo
释义

ambulo

Catalan

Verb

ambulo

  1. first-person singular present indicative form of ambular

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈam.bu.lo/
  • Rhymes: -ambulo
  • Hyphenation: àm‧bu‧lo

Verb

ambulo

  1. first-person singular present indicative of ambulare

Latin

Etymology

From ambi- + *alō (to wander), from Proto-Italic *alō, from Proto-Indo-European *h₂el- (to wander). Cognate with Ancient Greek ἄλη (álē, wandering), ἀλύω (alúō, to wander in mind, to roam). See alucinor.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈam.bu.loː/, [ˈämbʊɫ̪oː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈam.bu.lo/, [ˈämbulo]
  • (file)

Verb

ambulō (present infinitive ambulāre, perfect active ambulāvī, supine ambulātum); first conjugation

  1. I traverse, travel.
  2. I walk.
    Synonyms: deambulō, vādō, cammīnō, adeō, obeō, pergō, baetō, , gradior, cēdō, īnferō

Conjugation

   Conjugation of ambulō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentambulōambulāsambulatambulāmusambulātisambulant
imperfectambulābamambulābāsambulābatambulābāmusambulābātisambulābant
futureambulābōambulābisambulābitambulābimusambulābitisambulābunt
perfectambulāvīambulāvistī,
ambulāstī1
ambulāvit,
ambulāt1
ambulāvimus,
ambulāmus1
ambulāvistis,
ambulāstis1
ambulāvērunt,
ambulāvēre,
ambulārunt1
pluperfectambulāveram,
ambulāram1
ambulāverās,
ambulārās1
ambulāverat,
ambulārat1
ambulāverāmus,
ambulārāmus1
ambulāverātis,
ambulārātis1
ambulāverant,
ambulārant1
future perfectambulāverō,
ambulārō1
ambulāveris,
ambulāris1
ambulāverit,
ambulārit1
ambulāverimus,
ambulārimus1
ambulāveritis,
ambulāritis1
ambulāverint,
ambulārint1
passivepresentambulorambulāris,
ambulāre
ambulāturambulāmurambulāminīambulantur
imperfectambulābarambulābāris,
ambulābāre
ambulābāturambulābāmurambulābāminīambulābantur
futureambulāborambulāberis,
ambulābere
ambulābiturambulābimurambulābiminīambulābuntur
perfectambulātus + present active indicative of sum
pluperfectambulātus + imperfect active indicative of sum
future perfectambulātus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentambulemambulēsambuletambulēmusambulētisambulent
imperfectambulāremambulārēsambulāretambulārēmusambulārētisambulārent
perfectambulāverim,
ambulārim1
ambulāverīs,
ambulārīs1
ambulāverit,
ambulārit1
ambulāverīmus,
ambulārīmus1
ambulāverītis,
ambulārītis1
ambulāverint,
ambulārint1
pluperfectambulāvissem,
ambulāssem1
ambulāvissēs,
ambulāssēs1
ambulāvisset,
ambulāsset1
ambulāvissēmus,
ambulāssēmus1
ambulāvissētis,
ambulāssētis1
ambulāvissent,
ambulāssent1
passivepresentambulerambulēris,
ambulēre
ambulēturambulēmurambulēminīambulentur
imperfectambulārerambulārēris,
ambulārēre
ambulārēturambulārēmurambulārēminīambulārentur
perfectambulātus + present active subjunctive of sum
pluperfectambulātus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentambulāambulāte
futureambulātōambulātōambulātōteambulantō
passivepresentambulāreambulāminī
futureambulātorambulātorambulantor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivesambulāreambulāvisse,
ambulāsse1
ambulātūrum esseambulārīambulātum esseambulātum īrī
participlesambulānsambulātūrusambulātusambulandus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
ambulandīambulandōambulandumambulandōambulātumambulātū

1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

Derived terms

  • abambulō
  • adambulō
  • ambulācrum
  • ambulātiō
  • ambulātor
  • ambulātrix
  • ambulātūra
  • ambulātus
  • circumambulō
  • coambulō
  • deambulō
  • inambulō
  • obambulō
  • perambulō
  • praeambulō
  • redambulō
  • superambulō
  • ambiō
  • ambulātilis
  • ambulātiuncula
  • ambulātōrius
  • ambulātrīx

Descendants

  • Aromanian: imnu / imn, imnari
  • Catalan: amblar, ambular (borrowing)
  • English: amble, ambulate, ambulance
  • French: ambuler (borrowing), ambler (from Old Occitan)
  • Istro-Romanian: omnu
  • Italian: ambiare, ambulare (borrowing)
  • Megleno-Romanian: amnu, amnare
  • Occitan: amblar
  • Old Occitan: amblar
  • Portuguese: ambrar, ambular (borrowing)
  • Romanian: umbla, umblare
  • Spanish: amblar, ambular (borrowing)

Possibly through a Vulgar Latin *amnāre < *amlāre:

  • Asturian: andar
  • Catalan: anar (in part)
  • Galician: andar
  • Italian: andare (in part)
  • Occitan: anar (in part)
  • Portuguese: andar
  • Sicilian: annari (in part)
  • Spanish: andar
  • Venetian: ndar (in part)

Possibly through a Vulgar Latin *alāre < *amlāre:

  • Franco-Provençal: alar (in part)
  • French: aller (in part)
  • Friulian: (in part)

References

  • Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 1, Bern, München: Francke Verlag, page 27
  • ambulo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • ambulo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • ambulo in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • ambulo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • a safe journey to you: bene ambula et redambula

Maay

Noun

ambulo

  1. sorghum

Spanish

Verb

ambulo

  1. first-person singular present indicative of ambular
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/6 14:54:36