kondíció
Hungarian
Etymology
Borrowed from Late Latin conditio.[1] With -ció ending.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkondiːt͡sijoː]
- Hyphenation: kon‧dí‧ció
- Rhymes: -joː
Noun
kondíció (plural kondíciók)
- condition, shape (the state of physical fitness)
- condition (a requirement or requisite; a clause in a contract or agreement indicating that a certain contingency may modify the principal obligation in some way)
- Synonyms: feltétel, kikötés
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kondíció | kondíciók |
| accusative | kondíciót | kondíciókat |
| dative | kondíciónak | kondícióknak |
| instrumental | kondícióval | kondíciókkal |
| causal-final | kondícióért | kondíciókért |
| translative | kondícióvá | kondíciókká |
| terminative | kondícióig | kondíciókig |
| essive-formal | kondícióként | kondíciókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kondícióban | kondíciókban |
| superessive | kondíción | kondíciókon |
| adessive | kondíciónál | kondícióknál |
| illative | kondícióba | kondíciókba |
| sublative | kondícióra | kondíciókra |
| allative | kondícióhoz | kondíciókhoz |
| elative | kondícióból | kondíciókból |
| delative | kondícióról | kondíciókról |
| ablative | kondíciótól | kondícióktól |
| non-attributive possessive - singular | kondícióé | kondícióké |
| non-attributive possessive - plural | kondícióéi | kondíciókéi |
| Possessive forms of kondíció | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | kondícióm | kondícióim |
| 2nd person sing. | kondíciód | kondícióid |
| 3rd person sing. | kondíciója | kondíciói |
| 1st person plural | kondíciónk | kondícióink |
| 2nd person plural | kondíciótok | kondícióitok |
| 3rd person plural | kondíciójuk | kondícióik |
Derived terms
- kondi
- kondíciójú
- kondíciós
Related terms
- kondicionál
References
- Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- kondíció in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN