kondás
See also: Kondas
Hungarian
Kondás (Swineherd) by Károly Sterio
Etymology
Of unknown origin. Perhaps from konda (“herd of swine”) + -s (adjective-forming suffix).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkondaːʃ]
- Hyphenation: kon‧dás
- Rhymes: -aːʃ
Noun
kondás (plural kondások)
- swineherd (a person who herds and tends swine)
- Synonyms: kanász, disznópásztor
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kondás | kondások |
| accusative | kondást | kondásokat |
| dative | kondásnak | kondásoknak |
| instrumental | kondással | kondásokkal |
| causal-final | kondásért | kondásokért |
| translative | kondássá | kondásokká |
| terminative | kondásig | kondásokig |
| essive-formal | kondásként | kondásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kondásban | kondásokban |
| superessive | kondáson | kondásokon |
| adessive | kondásnál | kondásoknál |
| illative | kondásba | kondásokba |
| sublative | kondásra | kondásokra |
| allative | kondáshoz | kondásokhoz |
| elative | kondásból | kondásokból |
| delative | kondásról | kondásokról |
| ablative | kondástól | kondásoktól |
| non-attributive possessive - singular | kondásé | kondásoké |
| non-attributive possessive - plural | kondáséi | kondásokéi |
| Possessive forms of kondás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | kondásom | kondásaim |
| 2nd person sing. | kondásod | kondásaid |
| 3rd person sing. | kondása | kondásai |
| 1st person plural | kondásunk | kondásaink |
| 2nd person plural | kondásotok | kondásaitok |
| 3rd person plural | kondásuk | kondásaik |
Coordinate terms
- (terms for herders) pásztor (senior: számadó, junior: bojtár), gulyás, csikós, juhász, kondás/kanász, csordás/csürhés, also: disznópásztor, juhpásztor, kecskepásztor, libapásztor, lópásztor, marhapásztor/tehénpásztor
References
- Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
- kondás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN