kolorować
Polish
Etymology
From kolor + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /kɔ.lɔˈrɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: ko‧lo‧ro‧wać
Verb
kolorować impf
- (transitive) to stain (to discolour)
- Synonym: barwić
Conjugation
Conjugation of kolorować impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | kolorować | |||||
| present tense | 1st | koloruję | kolorujemy | |||
| 2nd | kolorujesz | kolorujecie | ||||
| 3rd | koloruje | kolorują | ||||
| impersonal | koloruje się | |||||
| past tense | 1st | kolorowałem | kolorowałam | kolorowaliśmy | kolorowałyśmy | |
| 2nd | kolorowałeś | kolorowałaś | kolorowaliście | kolorowałyście | ||
| 3rd | kolorował | kolorowała | kolorowało | kolorowali | kolorowały | |
| impersonal | kolorowano | |||||
| future tense | 1st | będę kolorował, będę kolorować | będę kolorowała, będę kolorować | będziemy kolorowali, będziemy kolorować | będziemy kolorowały, będziemy kolorować | |
| 2nd | będziesz kolorował, będziesz kolorować | będziesz kolorowała, będziesz kolorować | będziecie kolorowali, będziecie kolorować | będziecie kolorowały, będziecie kolorować | ||
| 3rd | będzie kolorował, będzie kolorować | będzie kolorowała, będzie kolorować | będzie kolorowało, będzie kolorować | będą kolorowali, będą kolorować | będą kolorowały, będą kolorować | |
| impersonal | będzie kolorować się | |||||
| conditional | 1st | kolorowałbym | kolorowałabym | kolorowalibyśmy | kolorowałybyśmy | |
| 2nd | kolorowałbyś | kolorowałabyś | kolorowalibyście | kolorowałybyście | ||
| 3rd | kolorowałby | kolorowałaby | kolorowałoby | kolorowaliby | kolorowałyby | |
| impersonal | kolorowano by | |||||
| imperative | 1st | niech koloruję | kolorujmy | |||
| 2nd | koloruj | kolorujcie | ||||
| 3rd | niech koloruje | niech kolorują | ||||
| active adjectival participle | kolorujący | kolorująca | kolorujące | kolorujący | kolorujące | |
| passive adjectival participle | kolorowany | kolorowana | kolorowane | kolorowani | kolorowane | |
| contemporary adverbial participle | kolorując | |||||
| verbal noun | kolorowanie | |||||
Related terms
adjectives
- kolorowy
- kolorystyczny
adverbs
- kolorowo
- kolorystycznie
nouns
- kolor
- kolorek
- kolorowanie
- kolorowanka
- kolorysta
- kolorystka
- koloryt
- koloryzm
Further reading
- kolorować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kolorować in Polish dictionaries at PWN