kolla
Estonian
Noun
kolla
- genitive singular of kold
Icelandic
Etymology
From Old Norse kolla.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkʰɔtla/
- Rhymes: -ɔtla
Noun
kolla f (genitive singular kollu, nominative plural kollur)
- polled ewe
- female eider
- mug, tankard (especially for beer)
- wig
- brimless hat
Declension
declension of kolla
f-w1 | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | kolla | kollan | kollur | kollurnar |
accusative | kollu | kolluna | kollur | kollurnar |
dative | kollu | kollunni | kollum | kollunum |
genitive | kollu | kollunnar | kolla/kollna | kollanna/kollnanna |
Derived terms
- bjórkolla (“beer mug”)
- hárkolla (“wig”)
Related terms
- kollur (“crown of the head”)
Noun
kolla
- inflection of kollur:
- indefinite accusative plural
- indefinite genitive plural
Maltese
Etymology
Borrowed from Italian colla.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɔl.la/
Noun
kolla f (plural kolol)
- glue, paste
Related terms
- inkolla
- inkollatura (inkullatura)
Norwegian Nynorsk
Verb
kolla (present tense kollar, past tense kolla, past participle kolla, passive infinitive kollast, present participle kollande, imperative kolla/koll)
- alternative spelling of kolle
Noun
kolla f (definite singular kolla, indefinite plural koller or kollor, definite plural kollene or kollone)
- (pre-2012) alternative form of kolle
- definite singular of kolle
Old Norse
Etymology
From a form related to Proto-Germanic *kelþaz (“infant, fetus, child in womb”)[1]
Noun
kolla f (genitive kollu, plural kollur)
- hind, cow
- woman
Usage notes
- In the sense of a woman, it is only found in compounds.
References
- “kolla”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
- Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, page 356-364
Swedish
Etymology
Shortened from kontrollera (to check, control).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɔˌla/
Verb
kolla (present kollar, preterite kollade, supine kollat, imperative kolla)
- (colloquial) to check (to inspect, examine)
- (colloquial) to look
- Kolla in hyllan på bruden där borta.
- Check out the rack on the chick over there.
- Kolla in hyllan på bruden där borta.
Conjugation
Conjugation of kolla (weak)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | kolla | kollas | ||
Supine | kollat | kollats | ||
Imperative | kolla | — | ||
Imper. plural1 | kollen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | kollar | kollade | kollas | kollades |
Ind. plural1 | kolla | kollade | kollas | kollades |
Subjunctive2 | kolle | kollade | kolles | kollades |
Participles | ||||
Present participle | kollande | |||
Past participle | kollad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Related terms
- koll
- kollationera
- kollationering
- kontroll
- kontrollant
- kontrollera
Further reading
- kolla in Svensk ordbok.
- kolla in Reverso Context (Swedish-English)
Anagrams
- lokal