Klabusterbeere

German

Etymology

Klabusterbeeren is a portmanteau combining the weak verb klabustern with Beere (“berry”), ger. noun for berry,

Klabuster,klabustern, weak verb: to dirty sth, to soil, to smear Unusual agrarian jargon, describing clumps of excrement clumping to the fur around the anal area of animals with thick or long fur, e.g sheep.

The Klabusterbeeren literally means berry of filth or smeared waste-berry.

Pronunciation

IPA^(key): /klaˈbʊstɐbeːʀə/
Audio (file)

Noun

Klabusterbeere f (genitive Klabusterbeere, plural Klabusterbeeren, diminutive Klabusterbeerchen n)

(slang) dingleberry (US English) / clingon (British English) (dried fecal matter adhering to anal hair)
Es hängt eine Klabusterbeere am After des Schafs.
A clingon / dingleberry is hanging from the sheep's anus.

Declension

Declension of Klabusterbeere

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Klabusterbeere	die	Klabusterbeeren
genitive	einer	der	Klabusterbeere	der	Klabusterbeeren
dative	einer	der	Klabusterbeere	den	Klabusterbeeren
accusative	eine	die	Klabusterbeere	die	Klabusterbeeren

References

LEO Wörterbuch