kjárr

Old Norse

Etymology

Either inherited from Proto-Northwest Germanic, where the word would have been *kaisaraz, or loaned from an early dialect of Proto-West Germanic. Replaced later by keisari from Middle Low German.

Noun

kjárr m

emperor[1]

References

Ringe, Donald; Taylor, Ann (2014) The Development of Old English (A Linguistic History of English; 2), Oxford: Oxford University Press, →ISBN, page 136:
"Atlakviða 7.9-10 reads hjalm ok skjǫld hvítastan kominn ór hǫll Kjárs 'helm and whitest shield come from the emperor's court'; again disyllabic *Keiars must be read, since the alliterating stress of the halfline is on hǫll, which must therefore be followed by two syllables, and in this case a translation 'emperor' is strongly suggested by the context."

[1] Ringe, Donald; Taylor, Ann (2014) The Development of Old English (A Linguistic History of English; 2), Oxford: Oxford University Press, →ISBN, page 136:
"Atlakviða 7.9-10 reads hjalm ok skjǫld hvítastan kominn ór hǫll Kjárs 'helm and whitest shield come from the emperor's court'; again disyllabic *Keiars must be read, since the alliterating stress of the halfline is on hǫll, which must therefore be followed by two syllables, and in this case a translation 'emperor' is strongly suggested by the context."

单词	kjárr
释义	kjárr Old Norse Etymology Either inherited from Proto-Northwest Germanic, where the word would have been kaisaraz, or loaned from an early dialect of Proto-West Germanic. Replaced later by keisari* from Middle Low German. Noun kjárr m emperor[1] References Ringe, Donald; Taylor, Ann (2014) The Development of Old English (A Linguistic History of English; 2), Oxford: Oxford University Press, →ISBN, page 136: "Atlakviða 7.9-10 reads hjalm ok skjǫld hvítastan kominn ór hǫll Kjárs 'helm and whitest shield come from the emperor's court'; again disyllabic Keiars must be read, since the alliterating stress of the halfline is on hǫll*, which must therefore be followed by two syllables, and in this case a translation 'emperor' is strongly suggested by the context."
随便看	duveteras duveterez duveteriez duveterions duveterons duveteront duveteuse duveteuses duveteux duvetez duvetiez duvetina duvetine duvetions duvetons duvets duvetyn duvetyne duvetynes duvetyns duvetâmes duvetât duvetâtes duvetèrent duveté