kiég
Hungarian
Etymology
ki- + ég
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkijeːɡ]
- Hyphenation: ki‧ég
- Rhymes: -eːɡ
Verb
kiég
- (intransitive) to burn out (of the interiors of a building, to be completely destroyed by fire)
- A kastély teljesen kiégett. ― The castle burned out completely.
- (intransitive) to burn out (to stop working as a result of heat)
- Kiégett a motor. ― The motor burned out.
- Kiégett a villanykörte. ― The bulb burned out.
- (intransitive) to blow (of a fuse, to melt due to an overload of electrical current)
- (intransitive, figurative) to burn out, to wear out (to become exhausted, tired, fatigued, or weary, as by continued strain or exertion)
- (intransitive, photography) to get blown out (of bright areas in a picture, to end up completely white without details due to overexposure)
- Antonym: bebukik
- (intransitive) to burn out (of plants, to dry out and die due to heat damage)
- (intransitive) to fire (of pottery, to heat without setting on fire, as ceramic objects)
Conjugation
conjugation of kiég
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | kiégek | kiégsz | kiég | kiégünk | kiégtek | kiégnek |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Past | Indef. | kiégtem | kiégtél | kiégett | kiégtünk | kiégtetek | kiégtek | |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Conditional mood | Present | Indef. | kiégnék | kiégnél | kiégne | kiégnénk | kiégnétek | kiégnének |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | kiégjek | kiégj or kiégjél | kiégjen | kiégjünk | kiégjetek | kiégjenek |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Infinitive | kiégni | kiégnem | kiégned | kiégnie | kiégnünk | kiégnetek | kiégniük | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
kiégés | kiégő | kiégett | ― | kiégve | kiéghet |
Derived terms
- kiégés
Further reading
- kiég in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN