kitálal
See also: kitalál
Hungarian
Etymology
ki- + tálal
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkitaːlɒl]
- Hyphenation: ki‧tá‧lal
- Rhymes: -ɒl
Verb
kitálal
- (transitive) to serve (to set food from a larger pot to individual plates)
- Synonym: feltálal
- (transitive, intransitive, figurative) to spill the beans (to tell all, to someone: -nak/-nek)
- Synonyms: elárul, elfecseg
Conjugation
conjugation of kitálal
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | kitálalok | kitálalsz | kitálal | kitálalunk | kitálaltok | kitálalnak |
Def. | kitálalom | kitálalod | kitálalja | kitálaljuk | kitálaljátok | kitálalják | ||
2nd-p. o. | kitálallak | ― | ||||||
Past | Indef. | kitálaltam | kitálaltál | kitálalt | kitálaltunk | kitálaltatok | kitálaltak | |
Def. | kitálaltam | kitálaltad | kitálalta | kitálaltuk | kitálaltátok | kitálalták | ||
2nd-p. o. | kitálaltalak | ― | ||||||
Conditional mood | Present | Indef. | kitálalnék | kitálalnál | kitálalna | kitálalnánk | kitálalnátok | kitálalnának |
Def. | kitálalnám | kitálalnád | kitálalná | kitálalnánk (or kitálalnók) | kitálalnátok | kitálalnák | ||
2nd-p. o. | kitálalnálak | ― | ||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | kitálaljak | kitálalj or kitálaljál | kitálaljon | kitálaljunk | kitálaljatok | kitálaljanak |
Def. | kitálaljam | kitálald or kitálaljad | kitálalja | kitálaljuk | kitálaljátok | kitálalják | ||
2nd-p. o. | kitálaljalak | ― | ||||||
Infinitive | kitálalni | kitálalnom | kitálalnod | kitálalnia | kitálalnunk | kitálalnotok | kitálalniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
kitálalás | kitálaló | kitálalt | kitálalandó | kitálalva | kitálalhat |
Further reading
- kitálal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN