amarico
See also: amárico
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /aˈma.ri.ko/
- Rhymes: -ariko
- Hyphenation: a‧mà‧ri‧co
Adjective
amarico (feminine amarica, masculine plural amarici, feminine plural amariche)
- Amharic
Proper noun
amarico m
- Amharic (Semitic language)
Further reading
- amarico in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
- Macario, Maiorca, acromia, cariamo, romaica
Latin
Etymology
From amārus (“bitter”) + -icō (verb-forming suffix). First attested in the Vetus Itala.[1]
Pronunciation
- (Proto-Romance) IPA(key): /aˈmarɪko/
Verb
amāricō (present infinitive amāricāre, perfect active amāricāvī, supine amāricātum); first conjugation (Late Latin)
- make bitter.
- (figuratively) excite, irritate.
Conjugation
Conjugation of amāricō (first conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | amāricō | amāricās | amāricat | amāricāmus | amāricātis | amāricant |
imperfect | amāricābam | amāricābās | amāricābat | amāricābāmus | amāricābātis | amāricābant | |
future | amāricābō | amāricābis | amāricābit | amāricābimus | amāricābitis | amāricābunt | |
perfect | amāricāvī | amāricāvistī | amāricāvit | amāricāvimus | amāricāvistis | amāricāvērunt, amāricāvēre | |
pluperfect | amāricāveram | amāricāverās | amāricāverat | amāricāverāmus | amāricāverātis | amāricāverant | |
future perfect | amāricāverō | amāricāveris | amāricāverit | amāricāverimus | amāricāveritis | amāricāverint | |
passive | present | amāricor | amāricāris, amāricāre | amāricātur | amāricāmur | amāricāminī | amāricantur |
imperfect | amāricābar | amāricābāris, amāricābāre | amāricābātur | amāricābāmur | amāricābāminī | amāricābantur | |
future | amāricābor | amāricāberis, amāricābere | amāricābitur | amāricābimur | amāricābiminī | amāricābuntur | |
perfect | amāricātus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | amāricātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | amāricātus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | amāricem | amāricēs | amāricet | amāricēmus | amāricētis | amāricent |
imperfect | amāricārem | amāricārēs | amāricāret | amāricārēmus | amāricārētis | amāricārent | |
perfect | amāricāverim | amāricāverīs | amāricāverit | amāricāverīmus | amāricāverītis | amāricāverint | |
pluperfect | amāricāvissem | amāricāvissēs | amāricāvisset | amāricāvissēmus | amāricāvissētis | amāricāvissent | |
passive | present | amāricer | amāricēris, amāricēre | amāricētur | amāricēmur | amāricēminī | amāricentur |
imperfect | amāricārer | amāricārēris, amāricārēre | amāricārētur | amāricārēmur | amāricārēminī | amāricārentur | |
perfect | amāricātus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | amāricātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | amāricā | — | — | amāricāte | — |
future | — | amāricātō | amāricātō | — | amāricātōte | amāricantō | |
passive | present | — | amāricāre | — | — | amāricāminī | — |
future | — | amāricātor | amāricātor | — | — | amāricantor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | amāricāre | amāricāvisse | amāricātūrum esse | amāricārī | amāricātum esse | amāricātum īrī | |
participles | amāricāns | — | amāricātūrus | — | amāricātus | amāricandus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
amāricandī | amāricandō | amāricandum | amāricandō | amāricātum | amāricātū |
Related terms
- amāritās
- amāriter
- amāritiēs
- amāritūdō
- amāror
- amārulentia
- amārulentus
- amārus
Descendants
- Italo-Romance:
- Italian: amaricare
- Neapolitan: ammarecà
- Calabria: ammaricare
- North Italian:
- Romansch: amargiar
- Gallo-Romance:
- Old French: amarjer, émarjer, amajer
- Occitano-Romance:
- Catalan: amargar
- Occitan: amargar
- Ibero-Romance:
- Aragonese: amargar
- Old Leonese:
- Asturian: amargar
- Extremaduran: amargal
- Leonese: amargare
- Mirandese: amargar
- Old Portuguese: amargar
- Galician: amargar
- Portuguese: amargar
- Spanish: amargar
References
- “amarico”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- amarico in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Walther von Wartburg (1928–2002), “amarĭcare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 24: Refonte A–Aorte, page 389