请输入您要查询的单词:

 

单词 kilvoitella
释义

kilvoitella

Finnish

Etymology

From kilvoi- + -ttaa + -ella or kilpa + -oittaa + -ella.

Verb

kilvoitella(intransitive)

  1. (religious) to strive, especially for the life after death
    Kilvoitelkaa päästäksenne sisään ahtaasta ovesta. Minä sanon teille: monet yrittävät mennä sisään mutta eivät siihen kykene. (Luuk. 13:24, 1992 translation)
    Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able. (Luke 13:24, King James version)
  2. (literary) to endeavor, endeavour, struggle, pursue (to attempt through application of effort, especially for something virtuous)
    Tuhannet nuoret kilvoittelevat voitosta kansallisessa matematiikkakilpailussa.
    Thousands of youths are pursuing the victory in the national mathematics contest.

Conjugation

Inflection of kilvoitella (Kotus type 67/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.kilvoittelenen kilvoittele1st sing.olen kilvoitelluten ole kilvoitellut
2nd sing.kilvoitteletet kilvoittele2nd sing.olet kilvoitellutet ole kilvoitellut
3rd sing.kilvoitteleeei kilvoittele3rd sing.on kilvoitellutei ole kilvoitellut
1st plur.kilvoittelemmeemme kilvoittele1st plur.olemme kilvoitelleetemme ole kilvoitelleet
2nd plur.kilvoitteletteette kilvoittele2nd plur.olette kilvoitelleetette ole kilvoitelleet
3rd plur.kilvoittelevateivät kilvoittele3rd plur.ovat kilvoitelleeteivät ole kilvoitelleet
passivekilvoitellaanei kilvoitellapassiveon kilvoiteltuei ole kilvoiteltu
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.kilvoittelinen kilvoitellut1st sing.olin kilvoitelluten ollut kilvoitellut
2nd sing.kilvoittelitet kilvoitellut2nd sing.olit kilvoitellutet ollut kilvoitellut
3rd sing.kilvoitteliei kilvoitellut3rd sing.oli kilvoitellutei ollut kilvoitellut
1st plur.kilvoittelimmeemme kilvoitelleet1st plur.olimme kilvoitelleetemme olleet kilvoitelleet
2nd plur.kilvoittelitteette kilvoitelleet2nd plur.olitte kilvoitelleetette olleet kilvoitelleet
3rd plur.kilvoittelivateivät kilvoitelleet3rd plur.olivat kilvoitelleeteivät olleet kilvoitelleet
passivekilvoiteltiinei kilvoiteltupassiveoli kilvoiteltuei ollut kilvoiteltu
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.kilvoittelisinen kilvoittelisi1st sing.olisin kilvoitelluten olisi kilvoitellut
2nd sing.kilvoittelisitet kilvoittelisi2nd sing.olisit kilvoitellutet olisi kilvoitellut
3rd sing.kilvoittelisiei kilvoittelisi3rd sing.olisi kilvoitellutei olisi kilvoitellut
1st plur.kilvoittelisimmeemme kilvoittelisi1st plur.olisimme kilvoitelleetemme olisi kilvoitelleet
2nd plur.kilvoittelisitteette kilvoittelisi2nd plur.olisitte kilvoitelleetette olisi kilvoitelleet
3rd plur.kilvoittelisivateivät kilvoittelisi3rd plur.olisivat kilvoitelleeteivät olisi kilvoitelleet
passivekilvoiteltaisiinei kilvoiteltaisipassiveolisi kilvoiteltuei olisi kilvoiteltu
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.kilvoitteleälä kilvoittele2nd sing.ole kilvoitellutälä ole kilvoitellut
3rd sing.kilvoitelkoonälköön kilvoitelko3rd sing.olkoon kilvoitellutälköön olko kilvoitellut
1st plur.kilvoitelkaammeälkäämme kilvoitelko1st plur.olkaamme kilvoitelleetälkäämme olko kilvoitelleet
2nd plur.kilvoitelkaaälkää kilvoitelko2nd plur.olkaa kilvoitelleetälkää olko kilvoitelleet
3rd plur.kilvoitelkootälkööt kilvoitelko3rd plur.olkoot kilvoitelleetälkööt olko kilvoitelleet
passivekilvoiteltakoonälköön kilvoiteltakopassiveolkoon kilvoiteltuälköön olko kilvoiteltu
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.kilvoitellenen kilvoitelle1st sing.lienen kilvoitelluten liene kilvoitellut
2nd sing.kilvoitelletet kilvoitelle2nd sing.lienet kilvoitellutet liene kilvoitellut
3rd sing.kilvoitelleeei kilvoitelle3rd sing.lienee kilvoitellutei liene kilvoitellut
1st plur.kilvoitellemmeemme kilvoitelle1st plur.lienemme kilvoitelleetemme liene kilvoitelleet
2nd plur.kilvoitelletteette kilvoitelle2nd plur.lienette kilvoitelleetette liene kilvoitelleet
3rd plur.kilvoitellevateivät kilvoitelle3rd plur.lienevät kilvoitelleeteivät liene kilvoitelleet
passivekilvoiteltaneenei kilvoiteltanepassivelienee kilvoiteltuei liene kilvoiteltu
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1stkilvoitellapresentkilvoittelevakilvoiteltava
long 1st2kilvoitellakseenpastkilvoitellutkilvoiteltu
2ndinessive1kilvoitellessakilvoiteltaessaagent1, 3kilvoittelema
instructivekilvoitellennegativekilvoittelematon
3rdinessivekilvoittelemassa1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elativekilvoittelemasta
illativekilvoittelemaan
adessivekilvoittelemalla
abessivekilvoittelematta
instructivekilvoittelemankilvoiteltaman
4thnominativekilvoitteleminen
partitivekilvoittelemista
5th2kilvoittelemaisillaan

Synonyms

  • (to endeavor, pursue): kilpailla
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 12:43:46