kiküld
Hungarian
Etymology
ki- + küld
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkikyld]
- Hyphenation: ki‧küld
- Rhymes: -yld
Verb
kiküld
- (transitive) to send someone out from a location inside (-ból/-ből)
- Mindenkit kiküldött a szobából. ― She sent everyone out of the room.
- (transitive) to send, delegate
- Az anya kiküldte a gyereket tejért a boltba. ― The mother sent her child to the store for milk.
- (transitive) to send off someone to a place
- Az anya kiküldte a fiát a vásárba. ― The mother sent her son to the fair.
- (transitive, military) to command, dispatch (-ra/-re)
- A tábornok kiküldte a csapatokat a frontra. ― The general sent the troops to the front.
- (transitive) to send out for
- A beteg kiküldött orvosért. ― The patient sent out for a doctor.
Conjugation
conjugation of kiküld
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | kiküldök | kiküldesz | kiküld | kiküldünk | kiküldötök or kiküldtök | kiküldenek |
Def. | kiküldöm | kiküldöd | kiküldi | kiküldjük | kikülditek | kiküldik | ||
2nd-p. o. | kiküldelek | ― | ||||||
Past | Indef. | kiküldtem | kiküldtél | kiküldött | kiküldtünk | kiküldtetek | kiküldtek | |
Def. | kiküldtem | kiküldted | kiküldte | kiküldtük | kiküldtétek | kiküldték | ||
2nd-p. o. | kiküldtelek | ― | ||||||
Conditional mood | Present | Indef. | kiküldenék | kiküldenél | kiküldene | kiküldenénk | kiküldenétek | kiküldenének |
Def. | kiküldeném | kiküldenéd | kiküldené | kiküldenénk (or kiküldenők) | kiküldenétek | kiküldenék | ||
2nd-p. o. | kiküldenélek | ― | ||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | kiküldjek | kiküldj or kiküldjél | kiküldjön | kiküldjünk | kiküldjetek | kiküldjenek |
Def. | kiküldjem | kiküldd or kiküldjed | kiküldje | kiküldjük | kiküldjétek | kiküldjék | ||
2nd-p. o. | kiküldjelek | ― | ||||||
Infinitive | kiküldeni | kiküldenem | kiküldened | kiküldenie | kiküldenünk | kiküldenetek | kiküldeniük | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
kiküldés | kiküldő | kiküldött | kiküldendő | kiküldve | kiküldhet |
Further reading
- kiküld in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN