kiellellä
Finnish
Etymology
kieltää + -ellä
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkie̯lːelːæˣ/, [ˈkie̞̯lːe̞lːæ(ʔ)]
- Hyphenation: kiel‧lel‧lä
Verb
kiellellä
- to forbid or deny repeatedly
Conjugation
| Inflection of kiellellä (Kotus type 67/tulla, lt-ll gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kieltelen | en kieltele | 1st sing. | olen kiellellyt | en ole kiellellyt | |
| 2nd sing. | kieltelet | et kieltele | 2nd sing. | olet kiellellyt | et ole kiellellyt | |
| 3rd sing. | kieltelee | ei kieltele | 3rd sing. | on kiellellyt | ei ole kiellellyt | |
| 1st plur. | kieltelemme | emme kieltele | 1st plur. | olemme kiellelleet | emme ole kiellelleet | |
| 2nd plur. | kieltelette | ette kieltele | 2nd plur. | olette kiellelleet | ette ole kiellelleet | |
| 3rd plur. | kieltelevät | eivät kieltele | 3rd plur. | ovat kiellelleet | eivät ole kiellelleet | |
| passive | kiellellään | ei kiellellä | passive | on kiellelty | ei ole kiellelty | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kieltelin | en kiellellyt | 1st sing. | olin kiellellyt | en ollut kiellellyt | |
| 2nd sing. | kieltelit | et kiellellyt | 2nd sing. | olit kiellellyt | et ollut kiellellyt | |
| 3rd sing. | kielteli | ei kiellellyt | 3rd sing. | oli kiellellyt | ei ollut kiellellyt | |
| 1st plur. | kieltelimme | emme kiellelleet | 1st plur. | olimme kiellelleet | emme olleet kiellelleet | |
| 2nd plur. | kieltelitte | ette kiellelleet | 2nd plur. | olitte kiellelleet | ette olleet kiellelleet | |
| 3rd plur. | kieltelivät | eivät kiellelleet | 3rd plur. | olivat kiellelleet | eivät olleet kiellelleet | |
| passive | kielleltiin | ei kiellelty | passive | oli kiellelty | ei ollut kiellelty | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kieltelisin | en kieltelisi | 1st sing. | olisin kiellellyt | en olisi kiellellyt | |
| 2nd sing. | kieltelisit | et kieltelisi | 2nd sing. | olisit kiellellyt | et olisi kiellellyt | |
| 3rd sing. | kieltelisi | ei kieltelisi | 3rd sing. | olisi kiellellyt | ei olisi kiellellyt | |
| 1st plur. | kieltelisimme | emme kieltelisi | 1st plur. | olisimme kiellelleet | emme olisi kiellelleet | |
| 2nd plur. | kieltelisitte | ette kieltelisi | 2nd plur. | olisitte kiellelleet | ette olisi kiellelleet | |
| 3rd plur. | kieltelisivät | eivät kieltelisi | 3rd plur. | olisivat kiellelleet | eivät olisi kiellelleet | |
| passive | kielleltäisiin | ei kielleltäisi | passive | olisi kiellelty | ei olisi kiellelty | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | kieltele | älä kieltele | 2nd sing. | ole kiellellyt | älä ole kiellellyt | |
| 3rd sing. | kiellelköön | älköön kiellelkö | 3rd sing. | olkoon kiellellyt | älköön olko kiellellyt | |
| 1st plur. | kiellelkäämme | älkäämme kiellelkö | 1st plur. | olkaamme kiellelleet | älkäämme olko kiellelleet | |
| 2nd plur. | kiellelkää | älkää kiellelkö | 2nd plur. | olkaa kiellelleet | älkää olko kiellelleet | |
| 3rd plur. | kiellelkööt | älkööt kiellelkö | 3rd plur. | olkoot kiellelleet | älkööt olko kiellelleet | |
| passive | kielleltäköön | älköön kielleltäkö | passive | olkoon kiellelty | älköön olko kiellelty | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kiellellen | en kiellelle | 1st sing. | lienen kiellellyt | en liene kiellellyt | |
| 2nd sing. | kiellellet | et kiellelle | 2nd sing. | lienet kiellellyt | et liene kiellellyt | |
| 3rd sing. | kiellellee | ei kiellelle | 3rd sing. | lienee kiellellyt | ei liene kiellellyt | |
| 1st plur. | kiellellemme | emme kiellelle | 1st plur. | lienemme kiellelleet | emme liene kiellelleet | |
| 2nd plur. | kiellellette | ette kiellelle | 2nd plur. | lienette kiellelleet | ette liene kiellelleet | |
| 3rd plur. | kiellellevät | eivät kiellelle | 3rd plur. | lienevät kiellelleet | eivät liene kiellelleet | |
| passive | kielleltäneen | ei kielleltäne | passive | lienee kiellelty | ei liene kiellelty | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | kiellellä | present | kieltelevä | kielleltävä | ||
| long 1st2 | kiellelläkseen | past | kiellellyt | kiellelty | ||
| 2nd | inessive1 | kiellellessä | kielleltäessä | agent1, 3 | kieltelemä | |
| instructive | kiellellen | — | negative | kieltelemätön | ||
| 3rd | inessive | kieltelemässä | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | kieltelemästä | — | ||||
| illative | kieltelemään | — | ||||
| adessive | kieltelemällä | — | ||||
| abessive | kieltelemättä | — | ||||
| instructive | kieltelemän | kielleltämän | ||||
| 4th | nominative | kielteleminen | ||||
| partitive | kieltelemistä | |||||
| 5th2 | kieltelemäisillään | |||||