khotha
Xhosa
Verb
-khotha?
- (transitive) to lick
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zulu
Verb
-khótha
- (transitive) to lick
Inflection
Tone H | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukukhotha | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukukhotha | ukungakhothi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | khotha | -khothe | |||||||
Plural | khothani | -khotheni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyakhotha, ngikhotha | engikhothayo, engikhotha | ngikhotha | angikhothi | engingakhothi | ngingakhothi | |||
2nd singular | uyakhotha, ukhotha | okhothayo, okhotha | ukhotha | awukhothi | ongakhothi | ungakhothi | |||
1st plural | siyakhotha, sikhotha | esikhothayo, esikhotha | sikhotha | asikhothi | esingakhothi | singakhothi | |||
2nd plural | niyakhotha, nikhotha | enikhothayo, enikhotha | nikhotha | anikhothi | eningakhothi | ningakhothi | |||
Class 1 | uyakhotha, ukhotha | okhothayo, okhotha | ekhotha | akakhothi | ongakhothi | engakhothi | |||
Class 2 | bayakhotha, bakhotha | abakhothayo, abakhotha | bekhotha | abakhothi | abangakhothi | bengakhothi | |||
Class 3 | uyakhotha, ukhotha | okhothayo, okhotha | ukhotha | awukhothi | ongakhothi | ungakhothi | |||
Class 4 | iyakhotha, ikhotha | ekhothayo, ekhotha | ikhotha | ayikhothi | engakhothi | ingakhothi | |||
Class 5 | liyakhotha, likhotha | elikhothayo, elikhotha | likhotha | alikhothi | elingakhothi | lingakhothi | |||
Class 6 | ayakhotha, akhotha | akhothayo, akhotha | ekhotha | awakhothi | angakhothi | engakhothi | |||
Class 7 | siyakhotha, sikhotha | esikhothayo, esikhotha | sikhotha | asikhothi | esingakhothi | singakhothi | |||
Class 8 | ziyakhotha, zikhotha | ezikhothayo, ezikhotha | zikhotha | azikhothi | ezingakhothi | zingakhothi | |||
Class 9 | iyakhotha, ikhotha | ekhothayo, ekhotha | ikhotha | ayikhothi | engakhothi | ingakhothi | |||
Class 10 | ziyakhotha, zikhotha | ezikhothayo, ezikhotha | zikhotha | azikhothi | ezingakhothi | zingakhothi | |||
Class 11 | luyakhotha, lukhotha | olukhothayo, olukhotha | lukhotha | alukhothi | olungakhothi | lungakhothi | |||
Class 14 | buyakhotha, bukhotha | obukhothayo, obukhotha | bukhotha | abukhothi | obungakhothi | bungakhothi | |||
Class 15 | kuyakhotha, kukhotha | okukhothayo, okukhotha | kukhotha | akukhothi | okungakhothi | kungakhothi | |||
Class 17 | kuyakhotha, kukhotha | okukhothayo, okukhotha | kukhotha | akukhothi | okungakhothi | kungakhothi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngikhothile, ngikhothē | engikhothile, engikhothē | ngikhothile, ngikhothē | angikhothanga | engingakhothanga | ngingakhothanga | |||
2nd singular | ukhothile, ukhothē | okhothile, okhothē | ukhothile, ukhothē | awukhothanga | ongakhothanga | ungakhothanga | |||
1st plural | sikhothile, sikhothē | esikhothile, esikhothē | sikhothile, sikhothē | asikhothanga | esingakhothanga | singakhothanga | |||
2nd plural | nikhothile, nikhothē | enikhothile, enikhothē | nikhothile, nikhothē | anikhothanga | eningakhothanga | ningakhothanga | |||
Class 1 | ukhothile, ukhothē | okhothile, okhothē | ekhothile, ekhothē | akakhothanga | ongakhothanga | engakhothanga | |||
Class 2 | bakhothile, bakhothē | abakhothile, abakhothē | bekhothile, bekhothē | abakhothanga | abangakhothanga | bengakhothanga | |||
Class 3 | ukhothile, ukhothē | okhothile, okhothē | ukhothile, ukhothē | awukhothanga | ongakhothanga | ungakhothanga | |||
Class 4 | ikhothile, ikhothē | ekhothile, ekhothē | ikhothile, ikhothē | ayikhothanga | engakhothanga | ingakhothanga | |||
Class 5 | likhothile, likhothē | elikhothile, elikhothē | likhothile, likhothē | alikhothanga | elingakhothanga | lingakhothanga | |||
Class 6 | akhothile, akhothē | akhothile, akhothē | ekhothile, ekhothē | awakhothanga | angakhothanga | engakhothanga | |||
Class 7 | sikhothile, sikhothē | esikhothile, esikhothē | sikhothile, sikhothē | asikhothanga | esingakhothanga | singakhothanga | |||
Class 8 | zikhothile, zikhothē | ezikhothile, ezikhothē | zikhothile, zikhothē | azikhothanga | ezingakhothanga | zingakhothanga | |||
Class 9 | ikhothile, ikhothē | ekhothile, ekhothē | ikhothile, ikhothē | ayikhothanga | engakhothanga | ingakhothanga | |||
Class 10 | zikhothile, zikhothē | ezikhothile, ezikhothē | zikhothile, zikhothē | azikhothanga | ezingakhothanga | zingakhothanga | |||
Class 11 | lukhothile, lukhothē | olukhothile, olukhothē | lukhothile, lukhothē | alukhothanga | olungakhothanga | lungakhothanga | |||
Class 14 | bukhothile, bukhothē | obukhothile, obukhothē | bukhothile, bukhothē | abukhothanga | obungakhothanga | bungakhothanga | |||
Class 15 | kukhothile, kukhothē | okukhothile, okukhothē | kukhothile, kukhothē | akukhothanga | okungakhothanga | kungakhothanga | |||
Class 17 | kukhothile, kukhothē | okukhothile, okukhothē | kukhothile, kukhothē | akukhothanga | okungakhothanga | kungakhothanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngākhotha | engākhotha | ngākhotha | angikhothanga | engingakhothanga | ngingakhothanga | |||
2nd singular | wākhotha | owākhotha | wākhotha | awukhothanga | ongakhothanga | ungakhothanga | |||
1st plural | sākhotha | esākhotha | sākhotha | asikhothanga | esingakhothanga | singakhothanga | |||
2nd plural | nākhotha | enākhotha | nākhotha | anikhothanga | eningakhothanga | ningakhothanga | |||
Class 1 | wākhotha | owākhotha | ākhotha | akakhothanga | ongakhothanga | engakhothanga | |||
Class 2 | bākhotha | abākhotha | bākhotha | abakhothanga | abangakhothanga | bengakhothanga | |||
Class 3 | wākhotha | owākhotha | wākhotha | awukhothanga | ongakhothanga | ungakhothanga | |||
Class 4 | yākhotha | eyākhotha | yākhotha | ayikhothanga | engakhothanga | ingakhothanga | |||
Class 5 | lākhotha | elākhotha | lākhotha | alikhothanga | elingakhothanga | lingakhothanga | |||
Class 6 | ākhotha | ākhotha | ākhotha | awakhothanga | angakhothanga | engakhothanga | |||
Class 7 | sākhotha | esākhotha | sākhotha | asikhothanga | esingakhothanga | singakhothanga | |||
Class 8 | zākhotha | ezākhotha | zākhotha | azikhothanga | ezingakhothanga | zingakhothanga | |||
Class 9 | yākhotha | eyākhotha | yākhotha | ayikhothanga | engakhothanga | ingakhothanga | |||
Class 10 | zākhotha | ezākhotha | zākhotha | azikhothanga | ezingakhothanga | zingakhothanga | |||
Class 11 | lwākhotha | olwākhotha | lwākhotha | alukhothanga | olungakhothanga | lungakhothanga | |||
Class 14 | bākhotha | obākhotha | bākhotha | abukhothanga | obungakhothanga | bungakhothanga | |||
Class 15 | kwākhotha | okwākhotha | kwākhotha | akukhothanga | okungakhothanga | kungakhothanga | |||
Class 17 | kwākhotha | okwākhotha | kwākhotha | akukhothanga | okungakhothanga | kungakhothanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingakhotha | — | ngingakhotha | ngingekhothe | — | ngingekhothe | |||
2nd singular | ungakhotha | — | ungakhotha | ungekhothe | — | ungekhothe | |||
1st plural | singakhotha | — | singakhotha | singekhothe | — | singekhothe | |||
2nd plural | ningakhotha | — | ningakhotha | ningekhothe | — | ningekhothe | |||
Class 1 | angakhotha | — | engakhotha | angekhothe | — | engekhothe | |||
Class 2 | bangakhotha | — | bengakhotha | bangekhothe | — | bengekhothe | |||
Class 3 | ungakhotha | — | ungakhotha | ungekhothe | — | ungekhothe | |||
Class 4 | ingakhotha | — | ingakhotha | ingekhothe | — | ingekhothe | |||
Class 5 | lingakhotha | — | lingakhotha | lingekhothe | — | lingekhothe | |||
Class 6 | angakhotha | — | engakhotha | angekhothe | — | engekhothe | |||
Class 7 | singakhotha | — | singakhotha | singekhothe | — | singekhothe | |||
Class 8 | zingakhotha | — | zingakhotha | zingekhothe | — | zingekhothe | |||
Class 9 | ingakhotha | — | ingakhotha | ingekhothe | — | ingekhothe | |||
Class 10 | zingakhotha | — | zingakhotha | zingekhothe | — | zingekhothe | |||
Class 11 | lungakhotha | — | lungakhotha | lungekhothe | — | lungekhothe | |||
Class 14 | bungakhotha | — | bungakhotha | bungekhothe | — | bungekhothe | |||
Class 15 | kungakhotha | — | kungakhotha | kungekhothe | — | kungekhothe | |||
Class 17 | kungakhotha | — | kungakhotha | kungekhothe | — | kungekhothe | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizokhotha | engizokhotha | ngizokhotha | angizukhotha | — | ngingezukhotha | |||
2nd singular | uzokhotha | ozokhotha | uzokhotha | awuzukhotha | — | ungezukhotha | |||
1st plural | sizokhotha | esizokhotha | sizokhotha | asizukhotha | — | singezukhotha | |||
2nd plural | nizokhotha | enizokhotha | nizokhotha | anizukhotha | — | ningezukhotha | |||
Class 1 | uzokhotha | ozokhotha | ezokhotha | akazukhotha | — | engezukhotha | |||
Class 2 | bazokhotha | abazokhotha | bezokhotha | abazukhotha | — | bengezukhotha | |||
Class 3 | uzokhotha | ozokhotha | uzokhotha | awuzukhotha | — | ungezukhotha | |||
Class 4 | izokhotha | ezokhotha | izokhotha | ayizukhotha | — | ingezukhotha | |||
Class 5 | lizokhotha | elizokhotha | lizokhotha | alizukhotha | — | lingezukhotha | |||
Class 6 | azokhotha | azokhotha | ezokhotha | awazukhotha | — | engezukhotha | |||
Class 7 | sizokhotha | esizokhotha | sizokhotha | asizukhotha | — | singezukhotha | |||
Class 8 | zizokhotha | ezizokhotha | zizokhotha | azizukhotha | — | zingezukhotha | |||
Class 9 | izokhotha | ezokhotha | izokhotha | ayizukhotha | — | ingezukhotha | |||
Class 10 | zizokhotha | ezizokhotha | zizokhotha | azizukhotha | — | zingezukhotha | |||
Class 11 | luzokhotha | oluzokhotha | luzokhotha | aluzukhotha | — | lungezukhotha | |||
Class 14 | buzokhotha | obuzokhotha | buzokhotha | abuzukhotha | — | bungezukhotha | |||
Class 15 | kuzokhotha | okuzokhotha | kuzokhotha | akuzukhotha | — | kungezukhotha | |||
Class 17 | kuzokhotha | okuzokhotha | kuzokhotha | akuzukhotha | — | kungezukhotha | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyokhotha | engiyokhotha | ngiyokhotha | angiyukhotha | — | ngingeyukhotha | |||
2nd singular | uyokhotha | oyokhotha | uyokhotha | awuyukhotha | — | ungeyukhotha | |||
1st plural | siyokhotha | esiyokhotha | siyokhotha | asiyukhotha | — | singeyukhotha | |||
2nd plural | niyokhotha | eniyokhotha | niyokhotha | aniyukhotha | — | ningeyukhotha | |||
Class 1 | uyokhotha | oyokhotha | eyokhotha | akayukhotha | — | engeyukhotha | |||
Class 2 | bayokhotha | abayokhotha | beyokhotha | abayukhotha | — | bengeyukhotha | |||
Class 3 | uyokhotha | oyokhotha | uyokhotha | awuyukhotha | — | ungeyukhotha | |||
Class 4 | iyokhotha | eyokhotha | iyokhotha | ayiyukhotha | — | ingeyukhotha | |||
Class 5 | liyokhotha | eliyokhotha | liyokhotha | aliyukhotha | — | lingeyukhotha | |||
Class 6 | ayokhotha | ayokhotha | eyokhotha | awayukhotha | — | engeyukhotha | |||
Class 7 | siyokhotha | esiyokhotha | siyokhotha | asiyukhotha | — | singeyukhotha | |||
Class 8 | ziyokhotha | eziyokhotha | ziyokhotha | aziyukhotha | — | zingeyukhotha | |||
Class 9 | iyokhotha | eyokhotha | iyokhotha | ayiyukhotha | — | ingeyukhotha | |||
Class 10 | ziyokhotha | eziyokhotha | ziyokhotha | aziyukhotha | — | zingeyukhotha | |||
Class 11 | luyokhotha | oluyokhotha | luyokhotha | aluyukhotha | — | lungeyukhotha | |||
Class 14 | buyokhotha | obuyokhotha | buyokhotha | abuyukhotha | — | bungeyukhotha | |||
Class 15 | kuyokhotha | okuyokhotha | kuyokhotha | akuyukhotha | — | kungeyukhotha | |||
Class 17 | kuyokhotha | okuyokhotha | kuyokhotha | akuyukhotha | — | kungeyukhotha | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngikhothe | ngingakhothi | |||||||
2nd singular | ukhothe | ungakhothi | |||||||
1st plural | sikhothe | singakhothi | |||||||
2nd plural | nikhothe | ningakhothi | |||||||
Class 1 | akhothe | angakhothi | |||||||
Class 2 | bakhothe | bangakhothi | |||||||
Class 3 | ukhothe | ungakhothi | |||||||
Class 4 | ikhothe | ingakhothi | |||||||
Class 5 | likhothe | lingakhothi | |||||||
Class 6 | akhothe | angakhothi | |||||||
Class 7 | sikhothe | singakhothi | |||||||
Class 8 | zikhothe | zingakhothi | |||||||
Class 9 | ikhothe | ingakhothi | |||||||
Class 10 | zikhothe | zingakhothi | |||||||
Class 11 | lukhothe | lungakhothi | |||||||
Class 14 | bukhothe | bungakhothi | |||||||
Class 15 | kukhothe | kungakhothi | |||||||
Class 17 | kukhothe | kungakhothi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngakhotha | ngangakhotha, angakhotha, angangakhotha | |||||||
2nd singular | wakhotha | wangakhotha, awakhotha, awangakhotha | |||||||
1st plural | sakhotha | sangakhotha, asakhotha, asangakhotha | |||||||
2nd plural | nakhotha | nangakhotha, anakhotha, anangakhotha | |||||||
Class 1 | wakhotha | wangakhotha, akakhotha, akangakhotha | |||||||
Class 2 | bakhotha | bangakhotha, abakhotha, abangakhotha | |||||||
Class 3 | wakhotha | wangakhotha, awakhotha, awangakhotha | |||||||
Class 4 | yakhotha | yangakhotha, ayakhotha, ayangakhotha | |||||||
Class 5 | lakhotha | langakhotha, alakhotha, alangakhotha | |||||||
Class 6 | akhotha | angakhotha, awakhotha, awangakhotha | |||||||
Class 7 | sakhotha | sangakhotha, asakhotha, asangakhotha | |||||||
Class 8 | zakhotha | zangakhotha, azakhotha, azangakhotha | |||||||
Class 9 | yakhotha | yangakhotha, ayakhotha, ayangakhotha | |||||||
Class 10 | zakhotha | zangakhotha, azakhotha, azangakhotha | |||||||
Class 11 | lwakhotha | lwangakhotha, alwakhotha, alwangakhotha | |||||||
Class 14 | bakhotha | bangakhotha, abakhotha, abangakhotha | |||||||
Class 15 | kwakhotha | kwangakhotha, akwakhotha, akwangakhotha | |||||||
Class 17 | kwakhotha | kwangakhotha, akwakhotha, akwangakhotha |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “khotha”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “khotha (3.9)”