khonzela
Zulu
Etymology
From -khonza + -ela.
Verb
-khonzela?
- (transitive) to give greetings for
Inflection
Tone unknown | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukukhonzela | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukukhonzela | ukungakhonzeli | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | khonzela | -khonzele | |||||||
Plural | khonzelani | -khonzeleni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyakhonzela, ngikhonzela | engikhonzelayo, engikhonzela | ngikhonzela | angikhonzeli | engingakhonzeli | ngingakhonzeli | |||
2nd singular | uyakhonzela, ukhonzela | okhonzelayo, okhonzela | ukhonzela | awukhonzeli | ongakhonzeli | ungakhonzeli | |||
1st plural | siyakhonzela, sikhonzela | esikhonzelayo, esikhonzela | sikhonzela | asikhonzeli | esingakhonzeli | singakhonzeli | |||
2nd plural | niyakhonzela, nikhonzela | enikhonzelayo, enikhonzela | nikhonzela | anikhonzeli | eningakhonzeli | ningakhonzeli | |||
Class 1 | uyakhonzela, ukhonzela | okhonzelayo, okhonzela | ekhonzela | akakhonzeli | ongakhonzeli | engakhonzeli | |||
Class 2 | bayakhonzela, bakhonzela | abakhonzelayo, abakhonzela | bekhonzela | abakhonzeli | abangakhonzeli | bengakhonzeli | |||
Class 3 | uyakhonzela, ukhonzela | okhonzelayo, okhonzela | ukhonzela | awukhonzeli | ongakhonzeli | ungakhonzeli | |||
Class 4 | iyakhonzela, ikhonzela | ekhonzelayo, ekhonzela | ikhonzela | ayikhonzeli | engakhonzeli | ingakhonzeli | |||
Class 5 | liyakhonzela, likhonzela | elikhonzelayo, elikhonzela | likhonzela | alikhonzeli | elingakhonzeli | lingakhonzeli | |||
Class 6 | ayakhonzela, akhonzela | akhonzelayo, akhonzela | ekhonzela | awakhonzeli | angakhonzeli | engakhonzeli | |||
Class 7 | siyakhonzela, sikhonzela | esikhonzelayo, esikhonzela | sikhonzela | asikhonzeli | esingakhonzeli | singakhonzeli | |||
Class 8 | ziyakhonzela, zikhonzela | ezikhonzelayo, ezikhonzela | zikhonzela | azikhonzeli | ezingakhonzeli | zingakhonzeli | |||
Class 9 | iyakhonzela, ikhonzela | ekhonzelayo, ekhonzela | ikhonzela | ayikhonzeli | engakhonzeli | ingakhonzeli | |||
Class 10 | ziyakhonzela, zikhonzela | ezikhonzelayo, ezikhonzela | zikhonzela | azikhonzeli | ezingakhonzeli | zingakhonzeli | |||
Class 11 | luyakhonzela, lukhonzela | olukhonzelayo, olukhonzela | lukhonzela | alukhonzeli | olungakhonzeli | lungakhonzeli | |||
Class 14 | buyakhonzela, bukhonzela | obukhonzelayo, obukhonzela | bukhonzela | abukhonzeli | obungakhonzeli | bungakhonzeli | |||
Class 15 | kuyakhonzela, kukhonzela | okukhonzelayo, okukhonzela | kukhonzela | akukhonzeli | okungakhonzeli | kungakhonzeli | |||
Class 17 | kuyakhonzela, kukhonzela | okukhonzelayo, okukhonzela | kukhonzela | akukhonzeli | okungakhonzeli | kungakhonzeli | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngikhonzelile, ngikhonzelē | engikhonzelile, engikhonzelē | ngikhonzelile, ngikhonzelē | angikhonzelanga | engingakhonzelanga | ngingakhonzelanga | |||
2nd singular | ukhonzelile, ukhonzelē | okhonzelile, okhonzelē | ukhonzelile, ukhonzelē | awukhonzelanga | ongakhonzelanga | ungakhonzelanga | |||
1st plural | sikhonzelile, sikhonzelē | esikhonzelile, esikhonzelē | sikhonzelile, sikhonzelē | asikhonzelanga | esingakhonzelanga | singakhonzelanga | |||
2nd plural | nikhonzelile, nikhonzelē | enikhonzelile, enikhonzelē | nikhonzelile, nikhonzelē | anikhonzelanga | eningakhonzelanga | ningakhonzelanga | |||
Class 1 | ukhonzelile, ukhonzelē | okhonzelile, okhonzelē | ekhonzelile, ekhonzelē | akakhonzelanga | ongakhonzelanga | engakhonzelanga | |||
Class 2 | bakhonzelile, bakhonzelē | abakhonzelile, abakhonzelē | bekhonzelile, bekhonzelē | abakhonzelanga | abangakhonzelanga | bengakhonzelanga | |||
Class 3 | ukhonzelile, ukhonzelē | okhonzelile, okhonzelē | ukhonzelile, ukhonzelē | awukhonzelanga | ongakhonzelanga | ungakhonzelanga | |||
Class 4 | ikhonzelile, ikhonzelē | ekhonzelile, ekhonzelē | ikhonzelile, ikhonzelē | ayikhonzelanga | engakhonzelanga | ingakhonzelanga | |||
Class 5 | likhonzelile, likhonzelē | elikhonzelile, elikhonzelē | likhonzelile, likhonzelē | alikhonzelanga | elingakhonzelanga | lingakhonzelanga | |||
Class 6 | akhonzelile, akhonzelē | akhonzelile, akhonzelē | ekhonzelile, ekhonzelē | awakhonzelanga | angakhonzelanga | engakhonzelanga | |||
Class 7 | sikhonzelile, sikhonzelē | esikhonzelile, esikhonzelē | sikhonzelile, sikhonzelē | asikhonzelanga | esingakhonzelanga | singakhonzelanga | |||
Class 8 | zikhonzelile, zikhonzelē | ezikhonzelile, ezikhonzelē | zikhonzelile, zikhonzelē | azikhonzelanga | ezingakhonzelanga | zingakhonzelanga | |||
Class 9 | ikhonzelile, ikhonzelē | ekhonzelile, ekhonzelē | ikhonzelile, ikhonzelē | ayikhonzelanga | engakhonzelanga | ingakhonzelanga | |||
Class 10 | zikhonzelile, zikhonzelē | ezikhonzelile, ezikhonzelē | zikhonzelile, zikhonzelē | azikhonzelanga | ezingakhonzelanga | zingakhonzelanga | |||
Class 11 | lukhonzelile, lukhonzelē | olukhonzelile, olukhonzelē | lukhonzelile, lukhonzelē | alukhonzelanga | olungakhonzelanga | lungakhonzelanga | |||
Class 14 | bukhonzelile, bukhonzelē | obukhonzelile, obukhonzelē | bukhonzelile, bukhonzelē | abukhonzelanga | obungakhonzelanga | bungakhonzelanga | |||
Class 15 | kukhonzelile, kukhonzelē | okukhonzelile, okukhonzelē | kukhonzelile, kukhonzelē | akukhonzelanga | okungakhonzelanga | kungakhonzelanga | |||
Class 17 | kukhonzelile, kukhonzelē | okukhonzelile, okukhonzelē | kukhonzelile, kukhonzelē | akukhonzelanga | okungakhonzelanga | kungakhonzelanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngākhonzela | engākhonzela | ngākhonzela | angikhonzelanga | engingakhonzelanga | ngingakhonzelanga | |||
2nd singular | wākhonzela | owākhonzela | wākhonzela | awukhonzelanga | ongakhonzelanga | ungakhonzelanga | |||
1st plural | sākhonzela | esākhonzela | sākhonzela | asikhonzelanga | esingakhonzelanga | singakhonzelanga | |||
2nd plural | nākhonzela | enākhonzela | nākhonzela | anikhonzelanga | eningakhonzelanga | ningakhonzelanga | |||
Class 1 | wākhonzela | owākhonzela | ākhonzela | akakhonzelanga | ongakhonzelanga | engakhonzelanga | |||
Class 2 | bākhonzela | abākhonzela | bākhonzela | abakhonzelanga | abangakhonzelanga | bengakhonzelanga | |||
Class 3 | wākhonzela | owākhonzela | wākhonzela | awukhonzelanga | ongakhonzelanga | ungakhonzelanga | |||
Class 4 | yākhonzela | eyākhonzela | yākhonzela | ayikhonzelanga | engakhonzelanga | ingakhonzelanga | |||
Class 5 | lākhonzela | elākhonzela | lākhonzela | alikhonzelanga | elingakhonzelanga | lingakhonzelanga | |||
Class 6 | ākhonzela | ākhonzela | ākhonzela | awakhonzelanga | angakhonzelanga | engakhonzelanga | |||
Class 7 | sākhonzela | esākhonzela | sākhonzela | asikhonzelanga | esingakhonzelanga | singakhonzelanga | |||
Class 8 | zākhonzela | ezākhonzela | zākhonzela | azikhonzelanga | ezingakhonzelanga | zingakhonzelanga | |||
Class 9 | yākhonzela | eyākhonzela | yākhonzela | ayikhonzelanga | engakhonzelanga | ingakhonzelanga | |||
Class 10 | zākhonzela | ezākhonzela | zākhonzela | azikhonzelanga | ezingakhonzelanga | zingakhonzelanga | |||
Class 11 | lwākhonzela | olwākhonzela | lwākhonzela | alukhonzelanga | olungakhonzelanga | lungakhonzelanga | |||
Class 14 | bākhonzela | obākhonzela | bākhonzela | abukhonzelanga | obungakhonzelanga | bungakhonzelanga | |||
Class 15 | kwākhonzela | okwākhonzela | kwākhonzela | akukhonzelanga | okungakhonzelanga | kungakhonzelanga | |||
Class 17 | kwākhonzela | okwākhonzela | kwākhonzela | akukhonzelanga | okungakhonzelanga | kungakhonzelanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingakhonzela | — | ngingakhonzela | ngingekhonzele | — | ngingekhonzele | |||
2nd singular | ungakhonzela | — | ungakhonzela | ungekhonzele | — | ungekhonzele | |||
1st plural | singakhonzela | — | singakhonzela | singekhonzele | — | singekhonzele | |||
2nd plural | ningakhonzela | — | ningakhonzela | ningekhonzele | — | ningekhonzele | |||
Class 1 | angakhonzela | — | engakhonzela | angekhonzele | — | engekhonzele | |||
Class 2 | bangakhonzela | — | bengakhonzela | bangekhonzele | — | bengekhonzele | |||
Class 3 | ungakhonzela | — | ungakhonzela | ungekhonzele | — | ungekhonzele | |||
Class 4 | ingakhonzela | — | ingakhonzela | ingekhonzele | — | ingekhonzele | |||
Class 5 | lingakhonzela | — | lingakhonzela | lingekhonzele | — | lingekhonzele | |||
Class 6 | angakhonzela | — | engakhonzela | angekhonzele | — | engekhonzele | |||
Class 7 | singakhonzela | — | singakhonzela | singekhonzele | — | singekhonzele | |||
Class 8 | zingakhonzela | — | zingakhonzela | zingekhonzele | — | zingekhonzele | |||
Class 9 | ingakhonzela | — | ingakhonzela | ingekhonzele | — | ingekhonzele | |||
Class 10 | zingakhonzela | — | zingakhonzela | zingekhonzele | — | zingekhonzele | |||
Class 11 | lungakhonzela | — | lungakhonzela | lungekhonzele | — | lungekhonzele | |||
Class 14 | bungakhonzela | — | bungakhonzela | bungekhonzele | — | bungekhonzele | |||
Class 15 | kungakhonzela | — | kungakhonzela | kungekhonzele | — | kungekhonzele | |||
Class 17 | kungakhonzela | — | kungakhonzela | kungekhonzele | — | kungekhonzele | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizokhonzela | engizokhonzela | ngizokhonzela | angizukhonzela | engingezukhonzela | ngingezukhonzela | |||
2nd singular | uzokhonzela | ozokhonzela | uzokhonzela | awuzukhonzela | ongezukhonzela | ungezukhonzela | |||
1st plural | sizokhonzela | esizokhonzela | sizokhonzela | asizukhonzela | esingezukhonzela | singezukhonzela | |||
2nd plural | nizokhonzela | enizokhonzela | nizokhonzela | anizukhonzela | eningezukhonzela | ningezukhonzela | |||
Class 1 | uzokhonzela | ozokhonzela | ezokhonzela | akazukhonzela | ongezukhonzela | engezukhonzela | |||
Class 2 | bazokhonzela | abazokhonzela | bezokhonzela | abazukhonzela | abangezukhonzela | bengezukhonzela | |||
Class 3 | uzokhonzela | ozokhonzela | uzokhonzela | awuzukhonzela | ongezukhonzela | ungezukhonzela | |||
Class 4 | izokhonzela | ezokhonzela | izokhonzela | ayizukhonzela | engezukhonzela | ingezukhonzela | |||
Class 5 | lizokhonzela | elizokhonzela | lizokhonzela | alizukhonzela | elingezukhonzela | lingezukhonzela | |||
Class 6 | azokhonzela | azokhonzela | ezokhonzela | awazukhonzela | angezukhonzela | engezukhonzela | |||
Class 7 | sizokhonzela | esizokhonzela | sizokhonzela | asizukhonzela | esingezukhonzela | singezukhonzela | |||
Class 8 | zizokhonzela | ezizokhonzela | zizokhonzela | azizukhonzela | ezingezukhonzela | zingezukhonzela | |||
Class 9 | izokhonzela | ezokhonzela | izokhonzela | ayizukhonzela | engezukhonzela | ingezukhonzela | |||
Class 10 | zizokhonzela | ezizokhonzela | zizokhonzela | azizukhonzela | ezingezukhonzela | zingezukhonzela | |||
Class 11 | luzokhonzela | oluzokhonzela | luzokhonzela | aluzukhonzela | olungezukhonzela | lungezukhonzela | |||
Class 14 | buzokhonzela | obuzokhonzela | buzokhonzela | abuzukhonzela | obungezukhonzela | bungezukhonzela | |||
Class 15 | kuzokhonzela | okuzokhonzela | kuzokhonzela | akuzukhonzela | okungezukhonzela | kungezukhonzela | |||
Class 17 | kuzokhonzela | okuzokhonzela | kuzokhonzela | akuzukhonzela | okungezukhonzela | kungezukhonzela | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyokhonzela | engiyokhonzela | ngiyokhonzela | angiyukhonzela | engingeyukhonzela | ngingeyukhonzela | |||
2nd singular | uyokhonzela | oyokhonzela | uyokhonzela | awuyukhonzela | ongeyukhonzela | ungeyukhonzela | |||
1st plural | siyokhonzela | esiyokhonzela | siyokhonzela | asiyukhonzela | esingeyukhonzela | singeyukhonzela | |||
2nd plural | niyokhonzela | eniyokhonzela | niyokhonzela | aniyukhonzela | eningeyukhonzela | ningeyukhonzela | |||
Class 1 | uyokhonzela | oyokhonzela | eyokhonzela | akayukhonzela | ongeyukhonzela | engeyukhonzela | |||
Class 2 | bayokhonzela | abayokhonzela | beyokhonzela | abayukhonzela | abangeyukhonzela | bengeyukhonzela | |||
Class 3 | uyokhonzela | oyokhonzela | uyokhonzela | awuyukhonzela | ongeyukhonzela | ungeyukhonzela | |||
Class 4 | iyokhonzela | eyokhonzela | iyokhonzela | ayiyukhonzela | engeyukhonzela | ingeyukhonzela | |||
Class 5 | liyokhonzela | eliyokhonzela | liyokhonzela | aliyukhonzela | elingeyukhonzela | lingeyukhonzela | |||
Class 6 | ayokhonzela | ayokhonzela | eyokhonzela | awayukhonzela | angeyukhonzela | engeyukhonzela | |||
Class 7 | siyokhonzela | esiyokhonzela | siyokhonzela | asiyukhonzela | esingeyukhonzela | singeyukhonzela | |||
Class 8 | ziyokhonzela | eziyokhonzela | ziyokhonzela | aziyukhonzela | ezingeyukhonzela | zingeyukhonzela | |||
Class 9 | iyokhonzela | eyokhonzela | iyokhonzela | ayiyukhonzela | engeyukhonzela | ingeyukhonzela | |||
Class 10 | ziyokhonzela | eziyokhonzela | ziyokhonzela | aziyukhonzela | ezingeyukhonzela | zingeyukhonzela | |||
Class 11 | luyokhonzela | oluyokhonzela | luyokhonzela | aluyukhonzela | olungeyukhonzela | lungeyukhonzela | |||
Class 14 | buyokhonzela | obuyokhonzela | buyokhonzela | abuyukhonzela | obungeyukhonzela | bungeyukhonzela | |||
Class 15 | kuyokhonzela | okuyokhonzela | kuyokhonzela | akuyukhonzela | okungeyukhonzela | kungeyukhonzela | |||
Class 17 | kuyokhonzela | okuyokhonzela | kuyokhonzela | akuyukhonzela | okungeyukhonzela | kungeyukhonzela | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngikhonzele | ngingakhonzeli | |||||||
2nd singular | ukhonzele | ungakhonzeli | |||||||
1st plural | sikhonzele | singakhonzeli | |||||||
2nd plural | nikhonzele | ningakhonzeli | |||||||
Class 1 | akhonzele | angakhonzeli | |||||||
Class 2 | bakhonzele | bangakhonzeli | |||||||
Class 3 | ukhonzele | ungakhonzeli | |||||||
Class 4 | ikhonzele | ingakhonzeli | |||||||
Class 5 | likhonzele | lingakhonzeli | |||||||
Class 6 | akhonzele | angakhonzeli | |||||||
Class 7 | sikhonzele | singakhonzeli | |||||||
Class 8 | zikhonzele | zingakhonzeli | |||||||
Class 9 | ikhonzele | ingakhonzeli | |||||||
Class 10 | zikhonzele | zingakhonzeli | |||||||
Class 11 | lukhonzele | lungakhonzeli | |||||||
Class 14 | bukhonzele | bungakhonzeli | |||||||
Class 15 | kukhonzele | kungakhonzeli | |||||||
Class 17 | kukhonzele | kungakhonzeli | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngakhonzela | ngangakhonzela, angakhonzela, angangakhonzela | |||||||
2nd singular | wakhonzela | wangakhonzela, awakhonzela, awangakhonzela | |||||||
1st plural | sakhonzela | sangakhonzela, asakhonzela, asangakhonzela | |||||||
2nd plural | nakhonzela | nangakhonzela, anakhonzela, anangakhonzela | |||||||
Class 1 | wakhonzela | wangakhonzela, akakhonzela, akangakhonzela | |||||||
Class 2 | bakhonzela | bangakhonzela, abakhonzela, abangakhonzela | |||||||
Class 3 | wakhonzela | wangakhonzela, awakhonzela, awangakhonzela | |||||||
Class 4 | yakhonzela | yangakhonzela, ayakhonzela, ayangakhonzela | |||||||
Class 5 | lakhonzela | langakhonzela, alakhonzela, alangakhonzela | |||||||
Class 6 | akhonzela | angakhonzela, awakhonzela, awangakhonzela | |||||||
Class 7 | sakhonzela | sangakhonzela, asakhonzela, asangakhonzela | |||||||
Class 8 | zakhonzela | zangakhonzela, azakhonzela, azangakhonzela | |||||||
Class 9 | yakhonzela | yangakhonzela, ayakhonzela, ayangakhonzela | |||||||
Class 10 | zakhonzela | zangakhonzela, azakhonzela, azangakhonzela | |||||||
Class 11 | lwakhonzela | lwangakhonzela, alwakhonzela, alwangakhonzela | |||||||
Class 14 | bakhonzela | bangakhonzela, abakhonzela, abangakhonzela | |||||||
Class 15 | kwakhonzela | kwangakhonzela, akwakhonzela, akwangakhonzela | |||||||
Class 17 | kwakhonzela | kwangakhonzela, akwakhonzela, akwangakhonzela |