khanyisa
Swazi
Etymology
From -khanya + -isa.
Verb
-khányisa
- to clarify
- to light
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zulu
Etymology
From -khanya + -isa.
Verb
-khanyisa?
- (transitive) to illuminate, to light, to light up, to shine, to cause to emit light
- (transitive) to enlighten, to explain
Inflection
Tone unknown | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukukhanyisa | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukukhanyisa | ukungakhanyisi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | khanyisa | -khanyise | |||||||
Plural | khanyisani | -khanyiseni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyakhanyisa, ngikhanyisa | engikhanyisayo, engikhanyisa | ngikhanyisa | angikhanyisi | engingakhanyisi | ngingakhanyisi | |||
2nd singular | uyakhanyisa, ukhanyisa | okhanyisayo, okhanyisa | ukhanyisa | awukhanyisi | ongakhanyisi | ungakhanyisi | |||
1st plural | siyakhanyisa, sikhanyisa | esikhanyisayo, esikhanyisa | sikhanyisa | asikhanyisi | esingakhanyisi | singakhanyisi | |||
2nd plural | niyakhanyisa, nikhanyisa | enikhanyisayo, enikhanyisa | nikhanyisa | anikhanyisi | eningakhanyisi | ningakhanyisi | |||
Class 1 | uyakhanyisa, ukhanyisa | okhanyisayo, okhanyisa | ekhanyisa | akakhanyisi | ongakhanyisi | engakhanyisi | |||
Class 2 | bayakhanyisa, bakhanyisa | abakhanyisayo, abakhanyisa | bekhanyisa | abakhanyisi | abangakhanyisi | bengakhanyisi | |||
Class 3 | uyakhanyisa, ukhanyisa | okhanyisayo, okhanyisa | ukhanyisa | awukhanyisi | ongakhanyisi | ungakhanyisi | |||
Class 4 | iyakhanyisa, ikhanyisa | ekhanyisayo, ekhanyisa | ikhanyisa | ayikhanyisi | engakhanyisi | ingakhanyisi | |||
Class 5 | liyakhanyisa, likhanyisa | elikhanyisayo, elikhanyisa | likhanyisa | alikhanyisi | elingakhanyisi | lingakhanyisi | |||
Class 6 | ayakhanyisa, akhanyisa | akhanyisayo, akhanyisa | ekhanyisa | awakhanyisi | angakhanyisi | engakhanyisi | |||
Class 7 | siyakhanyisa, sikhanyisa | esikhanyisayo, esikhanyisa | sikhanyisa | asikhanyisi | esingakhanyisi | singakhanyisi | |||
Class 8 | ziyakhanyisa, zikhanyisa | ezikhanyisayo, ezikhanyisa | zikhanyisa | azikhanyisi | ezingakhanyisi | zingakhanyisi | |||
Class 9 | iyakhanyisa, ikhanyisa | ekhanyisayo, ekhanyisa | ikhanyisa | ayikhanyisi | engakhanyisi | ingakhanyisi | |||
Class 10 | ziyakhanyisa, zikhanyisa | ezikhanyisayo, ezikhanyisa | zikhanyisa | azikhanyisi | ezingakhanyisi | zingakhanyisi | |||
Class 11 | luyakhanyisa, lukhanyisa | olukhanyisayo, olukhanyisa | lukhanyisa | alukhanyisi | olungakhanyisi | lungakhanyisi | |||
Class 14 | buyakhanyisa, bukhanyisa | obukhanyisayo, obukhanyisa | bukhanyisa | abukhanyisi | obungakhanyisi | bungakhanyisi | |||
Class 15 | kuyakhanyisa, kukhanyisa | okukhanyisayo, okukhanyisa | kukhanyisa | akukhanyisi | okungakhanyisi | kungakhanyisi | |||
Class 17 | kuyakhanyisa, kukhanyisa | okukhanyisayo, okukhanyisa | kukhanyisa | akukhanyisi | okungakhanyisi | kungakhanyisi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngikhanyisile, ngikhanyisē | engikhanyisile, engikhanyisē | ngikhanyisile, ngikhanyisē | angikhanyisanga | engingakhanyisanga | ngingakhanyisanga | |||
2nd singular | ukhanyisile, ukhanyisē | okhanyisile, okhanyisē | ukhanyisile, ukhanyisē | awukhanyisanga | ongakhanyisanga | ungakhanyisanga | |||
1st plural | sikhanyisile, sikhanyisē | esikhanyisile, esikhanyisē | sikhanyisile, sikhanyisē | asikhanyisanga | esingakhanyisanga | singakhanyisanga | |||
2nd plural | nikhanyisile, nikhanyisē | enikhanyisile, enikhanyisē | nikhanyisile, nikhanyisē | anikhanyisanga | eningakhanyisanga | ningakhanyisanga | |||
Class 1 | ukhanyisile, ukhanyisē | okhanyisile, okhanyisē | ekhanyisile, ekhanyisē | akakhanyisanga | ongakhanyisanga | engakhanyisanga | |||
Class 2 | bakhanyisile, bakhanyisē | abakhanyisile, abakhanyisē | bekhanyisile, bekhanyisē | abakhanyisanga | abangakhanyisanga | bengakhanyisanga | |||
Class 3 | ukhanyisile, ukhanyisē | okhanyisile, okhanyisē | ukhanyisile, ukhanyisē | awukhanyisanga | ongakhanyisanga | ungakhanyisanga | |||
Class 4 | ikhanyisile, ikhanyisē | ekhanyisile, ekhanyisē | ikhanyisile, ikhanyisē | ayikhanyisanga | engakhanyisanga | ingakhanyisanga | |||
Class 5 | likhanyisile, likhanyisē | elikhanyisile, elikhanyisē | likhanyisile, likhanyisē | alikhanyisanga | elingakhanyisanga | lingakhanyisanga | |||
Class 6 | akhanyisile, akhanyisē | akhanyisile, akhanyisē | ekhanyisile, ekhanyisē | awakhanyisanga | angakhanyisanga | engakhanyisanga | |||
Class 7 | sikhanyisile, sikhanyisē | esikhanyisile, esikhanyisē | sikhanyisile, sikhanyisē | asikhanyisanga | esingakhanyisanga | singakhanyisanga | |||
Class 8 | zikhanyisile, zikhanyisē | ezikhanyisile, ezikhanyisē | zikhanyisile, zikhanyisē | azikhanyisanga | ezingakhanyisanga | zingakhanyisanga | |||
Class 9 | ikhanyisile, ikhanyisē | ekhanyisile, ekhanyisē | ikhanyisile, ikhanyisē | ayikhanyisanga | engakhanyisanga | ingakhanyisanga | |||
Class 10 | zikhanyisile, zikhanyisē | ezikhanyisile, ezikhanyisē | zikhanyisile, zikhanyisē | azikhanyisanga | ezingakhanyisanga | zingakhanyisanga | |||
Class 11 | lukhanyisile, lukhanyisē | olukhanyisile, olukhanyisē | lukhanyisile, lukhanyisē | alukhanyisanga | olungakhanyisanga | lungakhanyisanga | |||
Class 14 | bukhanyisile, bukhanyisē | obukhanyisile, obukhanyisē | bukhanyisile, bukhanyisē | abukhanyisanga | obungakhanyisanga | bungakhanyisanga | |||
Class 15 | kukhanyisile, kukhanyisē | okukhanyisile, okukhanyisē | kukhanyisile, kukhanyisē | akukhanyisanga | okungakhanyisanga | kungakhanyisanga | |||
Class 17 | kukhanyisile, kukhanyisē | okukhanyisile, okukhanyisē | kukhanyisile, kukhanyisē | akukhanyisanga | okungakhanyisanga | kungakhanyisanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngākhanyisa | engākhanyisa | ngākhanyisa | angikhanyisanga | engingakhanyisanga | ngingakhanyisanga | |||
2nd singular | wākhanyisa | owākhanyisa | wākhanyisa | awukhanyisanga | ongakhanyisanga | ungakhanyisanga | |||
1st plural | sākhanyisa | esākhanyisa | sākhanyisa | asikhanyisanga | esingakhanyisanga | singakhanyisanga | |||
2nd plural | nākhanyisa | enākhanyisa | nākhanyisa | anikhanyisanga | eningakhanyisanga | ningakhanyisanga | |||
Class 1 | wākhanyisa | owākhanyisa | ākhanyisa | akakhanyisanga | ongakhanyisanga | engakhanyisanga | |||
Class 2 | bākhanyisa | abākhanyisa | bākhanyisa | abakhanyisanga | abangakhanyisanga | bengakhanyisanga | |||
Class 3 | wākhanyisa | owākhanyisa | wākhanyisa | awukhanyisanga | ongakhanyisanga | ungakhanyisanga | |||
Class 4 | yākhanyisa | eyākhanyisa | yākhanyisa | ayikhanyisanga | engakhanyisanga | ingakhanyisanga | |||
Class 5 | lākhanyisa | elākhanyisa | lākhanyisa | alikhanyisanga | elingakhanyisanga | lingakhanyisanga | |||
Class 6 | ākhanyisa | ākhanyisa | ākhanyisa | awakhanyisanga | angakhanyisanga | engakhanyisanga | |||
Class 7 | sākhanyisa | esākhanyisa | sākhanyisa | asikhanyisanga | esingakhanyisanga | singakhanyisanga | |||
Class 8 | zākhanyisa | ezākhanyisa | zākhanyisa | azikhanyisanga | ezingakhanyisanga | zingakhanyisanga | |||
Class 9 | yākhanyisa | eyākhanyisa | yākhanyisa | ayikhanyisanga | engakhanyisanga | ingakhanyisanga | |||
Class 10 | zākhanyisa | ezākhanyisa | zākhanyisa | azikhanyisanga | ezingakhanyisanga | zingakhanyisanga | |||
Class 11 | lwākhanyisa | olwākhanyisa | lwākhanyisa | alukhanyisanga | olungakhanyisanga | lungakhanyisanga | |||
Class 14 | bākhanyisa | obākhanyisa | bākhanyisa | abukhanyisanga | obungakhanyisanga | bungakhanyisanga | |||
Class 15 | kwākhanyisa | okwākhanyisa | kwākhanyisa | akukhanyisanga | okungakhanyisanga | kungakhanyisanga | |||
Class 17 | kwākhanyisa | okwākhanyisa | kwākhanyisa | akukhanyisanga | okungakhanyisanga | kungakhanyisanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingakhanyisa | — | ngingakhanyisa | ngingekhanyise | — | ngingekhanyise | |||
2nd singular | ungakhanyisa | — | ungakhanyisa | ungekhanyise | — | ungekhanyise | |||
1st plural | singakhanyisa | — | singakhanyisa | singekhanyise | — | singekhanyise | |||
2nd plural | ningakhanyisa | — | ningakhanyisa | ningekhanyise | — | ningekhanyise | |||
Class 1 | angakhanyisa | — | engakhanyisa | angekhanyise | — | engekhanyise | |||
Class 2 | bangakhanyisa | — | bengakhanyisa | bangekhanyise | — | bengekhanyise | |||
Class 3 | ungakhanyisa | — | ungakhanyisa | ungekhanyise | — | ungekhanyise | |||
Class 4 | ingakhanyisa | — | ingakhanyisa | ingekhanyise | — | ingekhanyise | |||
Class 5 | lingakhanyisa | — | lingakhanyisa | lingekhanyise | — | lingekhanyise | |||
Class 6 | angakhanyisa | — | engakhanyisa | angekhanyise | — | engekhanyise | |||
Class 7 | singakhanyisa | — | singakhanyisa | singekhanyise | — | singekhanyise | |||
Class 8 | zingakhanyisa | — | zingakhanyisa | zingekhanyise | — | zingekhanyise | |||
Class 9 | ingakhanyisa | — | ingakhanyisa | ingekhanyise | — | ingekhanyise | |||
Class 10 | zingakhanyisa | — | zingakhanyisa | zingekhanyise | — | zingekhanyise | |||
Class 11 | lungakhanyisa | — | lungakhanyisa | lungekhanyise | — | lungekhanyise | |||
Class 14 | bungakhanyisa | — | bungakhanyisa | bungekhanyise | — | bungekhanyise | |||
Class 15 | kungakhanyisa | — | kungakhanyisa | kungekhanyise | — | kungekhanyise | |||
Class 17 | kungakhanyisa | — | kungakhanyisa | kungekhanyise | — | kungekhanyise | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizokhanyisa | engizokhanyisa | ngizokhanyisa | angizukhanyisa | engingezukhanyisa | ngingezukhanyisa | |||
2nd singular | uzokhanyisa | ozokhanyisa | uzokhanyisa | awuzukhanyisa | ongezukhanyisa | ungezukhanyisa | |||
1st plural | sizokhanyisa | esizokhanyisa | sizokhanyisa | asizukhanyisa | esingezukhanyisa | singezukhanyisa | |||
2nd plural | nizokhanyisa | enizokhanyisa | nizokhanyisa | anizukhanyisa | eningezukhanyisa | ningezukhanyisa | |||
Class 1 | uzokhanyisa | ozokhanyisa | ezokhanyisa | akazukhanyisa | ongezukhanyisa | engezukhanyisa | |||
Class 2 | bazokhanyisa | abazokhanyisa | bezokhanyisa | abazukhanyisa | abangezukhanyisa | bengezukhanyisa | |||
Class 3 | uzokhanyisa | ozokhanyisa | uzokhanyisa | awuzukhanyisa | ongezukhanyisa | ungezukhanyisa | |||
Class 4 | izokhanyisa | ezokhanyisa | izokhanyisa | ayizukhanyisa | engezukhanyisa | ingezukhanyisa | |||
Class 5 | lizokhanyisa | elizokhanyisa | lizokhanyisa | alizukhanyisa | elingezukhanyisa | lingezukhanyisa | |||
Class 6 | azokhanyisa | azokhanyisa | ezokhanyisa | awazukhanyisa | angezukhanyisa | engezukhanyisa | |||
Class 7 | sizokhanyisa | esizokhanyisa | sizokhanyisa | asizukhanyisa | esingezukhanyisa | singezukhanyisa | |||
Class 8 | zizokhanyisa | ezizokhanyisa | zizokhanyisa | azizukhanyisa | ezingezukhanyisa | zingezukhanyisa | |||
Class 9 | izokhanyisa | ezokhanyisa | izokhanyisa | ayizukhanyisa | engezukhanyisa | ingezukhanyisa | |||
Class 10 | zizokhanyisa | ezizokhanyisa | zizokhanyisa | azizukhanyisa | ezingezukhanyisa | zingezukhanyisa | |||
Class 11 | luzokhanyisa | oluzokhanyisa | luzokhanyisa | aluzukhanyisa | olungezukhanyisa | lungezukhanyisa | |||
Class 14 | buzokhanyisa | obuzokhanyisa | buzokhanyisa | abuzukhanyisa | obungezukhanyisa | bungezukhanyisa | |||
Class 15 | kuzokhanyisa | okuzokhanyisa | kuzokhanyisa | akuzukhanyisa | okungezukhanyisa | kungezukhanyisa | |||
Class 17 | kuzokhanyisa | okuzokhanyisa | kuzokhanyisa | akuzukhanyisa | okungezukhanyisa | kungezukhanyisa | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyokhanyisa | engiyokhanyisa | ngiyokhanyisa | angiyukhanyisa | engingeyukhanyisa | ngingeyukhanyisa | |||
2nd singular | uyokhanyisa | oyokhanyisa | uyokhanyisa | awuyukhanyisa | ongeyukhanyisa | ungeyukhanyisa | |||
1st plural | siyokhanyisa | esiyokhanyisa | siyokhanyisa | asiyukhanyisa | esingeyukhanyisa | singeyukhanyisa | |||
2nd plural | niyokhanyisa | eniyokhanyisa | niyokhanyisa | aniyukhanyisa | eningeyukhanyisa | ningeyukhanyisa | |||
Class 1 | uyokhanyisa | oyokhanyisa | eyokhanyisa | akayukhanyisa | ongeyukhanyisa | engeyukhanyisa | |||
Class 2 | bayokhanyisa | abayokhanyisa | beyokhanyisa | abayukhanyisa | abangeyukhanyisa | bengeyukhanyisa | |||
Class 3 | uyokhanyisa | oyokhanyisa | uyokhanyisa | awuyukhanyisa | ongeyukhanyisa | ungeyukhanyisa | |||
Class 4 | iyokhanyisa | eyokhanyisa | iyokhanyisa | ayiyukhanyisa | engeyukhanyisa | ingeyukhanyisa | |||
Class 5 | liyokhanyisa | eliyokhanyisa | liyokhanyisa | aliyukhanyisa | elingeyukhanyisa | lingeyukhanyisa | |||
Class 6 | ayokhanyisa | ayokhanyisa | eyokhanyisa | awayukhanyisa | angeyukhanyisa | engeyukhanyisa | |||
Class 7 | siyokhanyisa | esiyokhanyisa | siyokhanyisa | asiyukhanyisa | esingeyukhanyisa | singeyukhanyisa | |||
Class 8 | ziyokhanyisa | eziyokhanyisa | ziyokhanyisa | aziyukhanyisa | ezingeyukhanyisa | zingeyukhanyisa | |||
Class 9 | iyokhanyisa | eyokhanyisa | iyokhanyisa | ayiyukhanyisa | engeyukhanyisa | ingeyukhanyisa | |||
Class 10 | ziyokhanyisa | eziyokhanyisa | ziyokhanyisa | aziyukhanyisa | ezingeyukhanyisa | zingeyukhanyisa | |||
Class 11 | luyokhanyisa | oluyokhanyisa | luyokhanyisa | aluyukhanyisa | olungeyukhanyisa | lungeyukhanyisa | |||
Class 14 | buyokhanyisa | obuyokhanyisa | buyokhanyisa | abuyukhanyisa | obungeyukhanyisa | bungeyukhanyisa | |||
Class 15 | kuyokhanyisa | okuyokhanyisa | kuyokhanyisa | akuyukhanyisa | okungeyukhanyisa | kungeyukhanyisa | |||
Class 17 | kuyokhanyisa | okuyokhanyisa | kuyokhanyisa | akuyukhanyisa | okungeyukhanyisa | kungeyukhanyisa | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngikhanyise | ngingakhanyisi | |||||||
2nd singular | ukhanyise | ungakhanyisi | |||||||
1st plural | sikhanyise | singakhanyisi | |||||||
2nd plural | nikhanyise | ningakhanyisi | |||||||
Class 1 | akhanyise | angakhanyisi | |||||||
Class 2 | bakhanyise | bangakhanyisi | |||||||
Class 3 | ukhanyise | ungakhanyisi | |||||||
Class 4 | ikhanyise | ingakhanyisi | |||||||
Class 5 | likhanyise | lingakhanyisi | |||||||
Class 6 | akhanyise | angakhanyisi | |||||||
Class 7 | sikhanyise | singakhanyisi | |||||||
Class 8 | zikhanyise | zingakhanyisi | |||||||
Class 9 | ikhanyise | ingakhanyisi | |||||||
Class 10 | zikhanyise | zingakhanyisi | |||||||
Class 11 | lukhanyise | lungakhanyisi | |||||||
Class 14 | bukhanyise | bungakhanyisi | |||||||
Class 15 | kukhanyise | kungakhanyisi | |||||||
Class 17 | kukhanyise | kungakhanyisi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngakhanyisa | ngangakhanyisa, angakhanyisa, angangakhanyisa | |||||||
2nd singular | wakhanyisa | wangakhanyisa, awakhanyisa, awangakhanyisa | |||||||
1st plural | sakhanyisa | sangakhanyisa, asakhanyisa, asangakhanyisa | |||||||
2nd plural | nakhanyisa | nangakhanyisa, anakhanyisa, anangakhanyisa | |||||||
Class 1 | wakhanyisa | wangakhanyisa, akakhanyisa, akangakhanyisa | |||||||
Class 2 | bakhanyisa | bangakhanyisa, abakhanyisa, abangakhanyisa | |||||||
Class 3 | wakhanyisa | wangakhanyisa, awakhanyisa, awangakhanyisa | |||||||
Class 4 | yakhanyisa | yangakhanyisa, ayakhanyisa, ayangakhanyisa | |||||||
Class 5 | lakhanyisa | langakhanyisa, alakhanyisa, alangakhanyisa | |||||||
Class 6 | akhanyisa | angakhanyisa, awakhanyisa, awangakhanyisa | |||||||
Class 7 | sakhanyisa | sangakhanyisa, asakhanyisa, asangakhanyisa | |||||||
Class 8 | zakhanyisa | zangakhanyisa, azakhanyisa, azangakhanyisa | |||||||
Class 9 | yakhanyisa | yangakhanyisa, ayakhanyisa, ayangakhanyisa | |||||||
Class 10 | zakhanyisa | zangakhanyisa, azakhanyisa, azangakhanyisa | |||||||
Class 11 | lwakhanyisa | lwangakhanyisa, alwakhanyisa, alwangakhanyisa | |||||||
Class 14 | bakhanyisa | bangakhanyisa, abakhanyisa, abangakhanyisa | |||||||
Class 15 | kwakhanyisa | kwangakhanyisa, akwakhanyisa, akwangakhanyisa | |||||||
Class 17 | kwakhanyisa | kwangakhanyisa, akwakhanyisa, akwangakhanyisa |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “khanyisa”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “khanyisa (3.2.9)”