请输入您要查询的单词:

 

单词 Karte
释义

Karte

See also: karte, kartē, kārtē, kārte, and kartë

German

Alternative forms

  • Charte, Carte (obsolete)

Etymology

From Late Middle High German karte, from Old French carte, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkartə/, [ˈkaʁtə], [ˈkaɐ̯tə], [ˈkaːtə]
  • (file)
  • (file)
  • Homophone: Kate (some speakers)

Noun

Karte f (genitive Karte, plural Karten, diminutive Kärtchen n)

  1. card
  2. map, chart
  3. short for Speisekarte: menu
  4. ticket
  5. (differential geometry) coordinate chart
    Synonym: Flachmacher

Declension

Hyponyms

  • Stadtplan

Derived terms

  • Abhebekarte
  • Ansichtskarte
  • Chipkarte
  • Debitkarte (debit card)
  • Eintrittskarte
  • Geburtstagskarte
  • gelbe Karte
  • gelb-rote Karte
  • ich brauche eine Karte
  • Karteikarte
  • Kartenspiel
  • Karten spielen (to play cards)
  • Kreditkarte
  • Kt. (abbreviation)
  • Landkarte
  • Lochkarte
  • Netzwerkkarte
  • Plastikkarte
  • Platzkarte
  • Postkarte
  • rote Karte
  • Schneidekarte (cut card)
  • Speisekarte
  • Spielkarte
  • Straßenkarte (road map)
  • Tageskarte
  • Weinkarte
  • Weltkarte (world map)

Descendants

  • Japanese: カルテ (karute)
  • Latvian: karte, kārts
  • Polish: karta (see there for further descendants)
  • Yiddish: קאַרטע (karte)

Further reading

  • Karte” in Duden online
  • Karte” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • Friedrich Kluge (1883), Karte”, in , John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language, published 1891
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 23:51:31