请输入您要查询的单词:

 

单词 karsia
释义

karsia

See also: kärsiä

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *karcidak, borrowed from Proto-Germanic *skardijaną.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkɑrsiɑˣ/, [ˈkɑrs̠iɑ(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑrsiɑ
  • Syllabification(key): kar‧si‧a

Verb

karsia (transitive)

  1. (forestry) to limb, delimb (to remove the branches of a tree)
    Synonym: oksia
  2. (horticulture) to prune, trim
  3. to eliminate, weed out (to remove the ones not qualified)

Conjugation

Inflection of karsia (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.karsinen karsi1st sing.olen karsinuten ole karsinut
2nd sing.karsitet karsi2nd sing.olet karsinutet ole karsinut
3rd sing.karsiiei karsi3rd sing.on karsinutei ole karsinut
1st plur.karsimmeemme karsi1st plur.olemme karsineetemme ole karsineet
2nd plur.karsitteette karsi2nd plur.olette karsineetette ole karsineet
3rd plur.karsivateivät karsi3rd plur.ovat karsineeteivät ole karsineet
passivekarsitaanei karsitapassiveon karsittuei ole karsittu
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.karsinen karsinut1st sing.olin karsinuten ollut karsinut
2nd sing.karsitet karsinut2nd sing.olit karsinutet ollut karsinut
3rd sing.karsiei karsinut3rd sing.oli karsinutei ollut karsinut
1st plur.karsimmeemme karsineet1st plur.olimme karsineetemme olleet karsineet
2nd plur.karsitteette karsineet2nd plur.olitte karsineetette olleet karsineet
3rd plur.karsivateivät karsineet3rd plur.olivat karsineeteivät olleet karsineet
passivekarsittiinei karsittupassiveoli karsittuei ollut karsittu
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.karsisinen karsisi1st sing.olisin karsinuten olisi karsinut
2nd sing.karsisitet karsisi2nd sing.olisit karsinutet olisi karsinut
3rd sing.karsisiei karsisi3rd sing.olisi karsinutei olisi karsinut
1st plur.karsisimmeemme karsisi1st plur.olisimme karsineetemme olisi karsineet
2nd plur.karsisitteette karsisi2nd plur.olisitte karsineetette olisi karsineet
3rd plur.karsisivateivät karsisi3rd plur.olisivat karsineeteivät olisi karsineet
passivekarsittaisiinei karsittaisipassiveolisi karsittuei olisi karsittu
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.karsiälä karsi2nd sing.ole karsinutälä ole karsinut
3rd sing.karsikoonälköön karsiko3rd sing.olkoon karsinutälköön olko karsinut
1st plur.karsikaammeälkäämme karsiko1st plur.olkaamme karsineetälkäämme olko karsineet
2nd plur.karsikaaälkää karsiko2nd plur.olkaa karsineetälkää olko karsineet
3rd plur.karsikootälkööt karsiko3rd plur.olkoot karsineetälkööt olko karsineet
passivekarsittakoonälköön karsittakopassiveolkoon karsittuälköön olko karsittu
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.karsinenen karsine1st sing.lienen karsinuten liene karsinut
2nd sing.karsinetet karsine2nd sing.lienet karsinutet liene karsinut
3rd sing.karsineeei karsine3rd sing.lienee karsinutei liene karsinut
1st plur.karsinemmeemme karsine1st plur.lienemme karsineetemme liene karsineet
2nd plur.karsinetteette karsine2nd plur.lienette karsineetette liene karsineet
3rd plur.karsinevateivät karsine3rd plur.lienevät karsineeteivät liene karsineet
passivekarsittaneenei karsittanepassivelienee karsittuei liene karsittu
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1stkarsiapresentkarsivakarsittava
long 1st2karsiakseenpastkarsinutkarsittu
2ndinessive1karsiessakarsittaessaagent1, 3karsima
instructivekarsiennegativekarsimaton
3rdinessivekarsimassa1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix or the 3rd infinitives.

elativekarsimasta
illativekarsimaan
adessivekarsimalla
abessivekarsimatta
instructivekarsimankarsittaman
4thnominativekarsiminen
partitivekarsimista
5th2karsimaisillaan

Derived terms

  • karsinta

Anagrams

  • Sakari, araksi, kasari, raaski, raikas, raiska, raksia, raskia

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *karcidak.

Pronunciation

  • (Luuditsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈkɑrsiɑ/, [ˈkɑrsiɑ]
  • Rhymes: -ɑrsiɑ
  • Hyphenation: kar‧sia

Verb

karsia

  1. (transitive) to scratch, scrape
  2. (transitive) to trim
  3. (transitive) to comb (wool), card (flax)

Inflection

Conjugation of karsia (type II-1/kuttsua, s-z gradation)
Indicative
PresentPerfect
positivenegativepositivenegative
1st singularkarzinen karzi1st singularõõn karsinnuen õõ karsinnu
2nd singularkarzided karzi2nd singularõõd karsinnued õõ karsinnu
3rd singularkarzibeb karzi3rd singularon karsinnueb õõ karsinnu
1st pluralkarzimmõemmä karzi1st pluralöõmmõ karsinnuemmä õõ karsinnu
2nd pluralkarzittõettä karzi2nd pluralõõttõ karsinnuettä õõ karsinnu
3rd pluralkarzitaeväd karzi3rd pluralõlla karzittueväd õõ karzittu
impersonalkarzitaeväd karziimpersonalõlla karzittueväd õõ karzittu
ImperfectPluperfect
positivenegativepositivenegative
1st singularkarsizinen karsinnu1st singularõlin karsinnu
2nd singularkarsizided karsinnu2nd singularõlid karsinnu
3rd singularkarsieb karsinnu3rd singularõli karsinnu
1st pluralkarsizimmõemmä karsinnu1st pluralõlimmõ karsinnu
2nd pluralkarsizittõettä karsinnu2nd pluralõlittõ karsinnu
3rd pluralkarzittieväd karzittu3rd pluralõlti karzittu
impersonalkarzittieväd karzittuimpersonalõlti karzittu
Conditional
PresentPerfect
positivenegativepositivenegative
1st singularkarsizinen karsizʹ1st singularõllõizin karsinnuen õllõizʹ karsinnu
2nd singularkarsizided karsizʹ2nd singularõllõizid karsinnued õllõizʹ karsinnu
3rd singularkarsizʹeb karsizʹ3rd singularõllõizʹ karsinnueb õllõizʹ karsinnu
1st pluralkarsizimmõemmä karsizʹ1st pluralõllõizimmõ karsinnuemmä õllõizʹ karsinnu
2nd pluralkarsizittõettä karsizʹ2nd pluralõllõizittõ karsinnuettä õllõizʹ karsinnu
3rd pluralkarzittaizʹeväd karzittaizʹ3rd pluralõltaizʹ karzittueväd õltaizʹ karzittu
impersonalkarzittaizʹeväd karzittaizʹimpersonalõltaizʹ karzittueväd õltaizʹ karzittu
Imperative
Present
positivenegative
1st singular
2nd singularkarzielä karzi
3rd singularkarsigoelko karsigo
1st plural
2nd pluralkarsigaelka karsiga
3rd pluralkarsigod
impersonal
Nominal forms
InfinitivesParticiples
activepassive
1stkarsiapresentkarsijõ
2ndillativekarsimapastkarsinnukarzittu
inessivekarsimõz
elativekarsimassõ
abessivekarsimattõ

References

  • V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012), karsia”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2 edition, Tallinn
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/20 21:20:13