karhunpeijaiset
Finnish
FWOTD – 17 November 2017
Etymology
karhun (“of bear”) + peijaiset (“feast to celebrate the kill of a large wild animal, especially a bear or an elk”)
Pronunciation
- Hyphenation: kar‧hun‧pei‧jai‧set
- IPA(key): /ˈkɑrɦumˌpe̞ijɑise̞t̪/
Noun
karhunpeijaiset pl
- (folklore, archaic) A ritual feast celebrated after the kill of a bear in order to conciliate the spirit of the animal.
- 2008, Risto Pottonen, Kalevala suomeksi [Kalevala explained], BoD - Books on Demand, →ISBN, page 488:
- Juhlien sankari otetaan vastaan juhlatalossa arvokkaasti. Se saapuu sinne kuin vävy häihinsä. Karhunpeijaiset käsitettiin karhun hääjuhliksi. Urospuoliselle karhulle valittiin neito morsiameksi, naaraspuoliselle nuori mies.
- The center of the celebration is received with respect in the house of feast. It arrives like a groom to his wedding. The bear-funeral was understood as the wedding of the bear. To a male bear a maiden was chosen for a bride, to a female a young man.
- 1894, Väinö Voionmaa, Kuvauksia Suomen kansan esihistoriasta [Descriptions of the prehistory of the Finnish people], Gummerus, page 229:
- Ikivanhan suomalaisen tavan mukaan oli karhunpeijaisissa viimeinen meno karhun pääluitten juhlallinen saattaminen metsään.
- Accorrding to an ancient Finnish tradition the last number in a bear-funeral was a festive procession that escorted the skull of the bear to the forest.
- 1894, Julius Krohn, Suomen suvun pakanallinen jumalanpalvelu [Paganistic worshipping of the Fennougric peoples] (Toimituksia; 83), Suomalaisen kirjallisuuden seura, ISSN 0355-1768, page 229:
- Tämä muistuttaa hyvin läheisesti meillä karhunpeijaisissa käytetystä tavasta; karhunkallo näet naulattiin karsittuun petäjään lähellä taloa tai kuljetettiin erityiselle saarelle, jossa se kiinnitettiin honkaan.
- This resembles quite closely a tradition in our bear-funeral; the skull was nailed to a delimbed pine tree near the house or was transported to a designated island on which it was attached to a pine tree.
-
- bear festival (modern-day celebration to honor the kill of a bear)
Declension
| Inflection of karhunpeijaiset (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | — | karhunpeijaiset | |
| genitive | — | karhunpeijaisten karhunpeijaisien | |
| partitive | — | karhunpeijaisia | |
| illative | — | karhunpeijaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | — | karhunpeijaiset | |
| accusative | nom. | — | karhunpeijaiset |
| gen. | — | ||
| genitive | — | karhunpeijaisten karhunpeijaisien | |
| partitive | — | karhunpeijaisia | |
| inessive | — | karhunpeijaisissa | |
| elative | — | karhunpeijaisista | |
| illative | — | karhunpeijaisiin | |
| adessive | — | karhunpeijaisilla | |
| ablative | — | karhunpeijaisilta | |
| allative | — | karhunpeijaisille | |
| essive | — | karhunpeijaisina | |
| translative | — | karhunpeijaisiksi | |
| instructive | — | karhunpeijaisin | |
| abessive | — | karhunpeijaisitta | |
| comitative | — | karhunpeijaisineen | |
See also
- karhunpalvonta