abgöttisch
German
Etymology
Abgott + -isch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈapˌɡœtɪʃ/, [ˈʔapˌɡœtɪʃ], [ˈʔab-]
Audio (file) Audio (file) - Hyphenation: ab‧göt‧tisch
Adjective
abgöttisch (strong nominative masculine singular abgöttischer, comparative abgöttischer, superlative am abgöttischsten)
- adoring
- 1921, Elisabeth von Heyking, Die Trommel, in Weberin Schuld, G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, page 12:
- Kindlich, abgöttisch, voll Bewunderung und grenzenlosem Vertrauen war ihre Liebe gewesen.
- Childlike, adoring, full of admiration and unlimited trust their love had been.
- 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 2, Berlin: S. Fischer, page 298:
- Denn Naphta, freilich gewissermaßen herausgefordert, ging sofort zum Angriff über und machte sich über den lateinischen Dichter her, den Settembrini bekanntermaßen abgöttisch liebte, ja, über Homer stellte, […]
- For Naphta, admittedly challenged to a certain extent, immediately went on the attack and attacked the Latin poet, whom Settembrini was known to be enthusiastically fond of, even over Homer, […]
- 1921, Elisabeth von Heyking, Die Trommel, in Weberin Schuld, G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, page 12:
- idolatrous
Declension
Positive forms of abgöttisch
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist abgöttisch | sie ist abgöttisch | es ist abgöttisch | sie sind abgöttisch | |
| strong declension (without article) | nominative | abgöttischer | abgöttische | abgöttisches | abgöttische |
| genitive | abgöttischen | abgöttischer | abgöttischen | abgöttischer | |
| dative | abgöttischem | abgöttischer | abgöttischem | abgöttischen | |
| accusative | abgöttischen | abgöttische | abgöttisches | abgöttische | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der abgöttische | die abgöttische | das abgöttische | die abgöttischen |
| genitive | des abgöttischen | der abgöttischen | des abgöttischen | der abgöttischen | |
| dative | dem abgöttischen | der abgöttischen | dem abgöttischen | den abgöttischen | |
| accusative | den abgöttischen | die abgöttische | das abgöttische | die abgöttischen | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein abgöttischer | eine abgöttische | ein abgöttisches | (keine) abgöttischen |
| genitive | eines abgöttischen | einer abgöttischen | eines abgöttischen | (keiner) abgöttischen | |
| dative | einem abgöttischen | einer abgöttischen | einem abgöttischen | (keinen) abgöttischen | |
| accusative | einen abgöttischen | eine abgöttische | ein abgöttisches | (keine) abgöttischen | |
Comparative forms of abgöttisch
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist abgöttischer | sie ist abgöttischer | es ist abgöttischer | sie sind abgöttischer | |
| strong declension (without article) | nominative | abgöttischerer | abgöttischere | abgöttischeres | abgöttischere |
| genitive | abgöttischeren | abgöttischerer | abgöttischeren | abgöttischerer | |
| dative | abgöttischerem | abgöttischerer | abgöttischerem | abgöttischeren | |
| accusative | abgöttischeren | abgöttischere | abgöttischeres | abgöttischere | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der abgöttischere | die abgöttischere | das abgöttischere | die abgöttischeren |
| genitive | des abgöttischeren | der abgöttischeren | des abgöttischeren | der abgöttischeren | |
| dative | dem abgöttischeren | der abgöttischeren | dem abgöttischeren | den abgöttischeren | |
| accusative | den abgöttischeren | die abgöttischere | das abgöttischere | die abgöttischeren | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein abgöttischerer | eine abgöttischere | ein abgöttischeres | (keine) abgöttischeren |
| genitive | eines abgöttischeren | einer abgöttischeren | eines abgöttischeren | (keiner) abgöttischeren | |
| dative | einem abgöttischeren | einer abgöttischeren | einem abgöttischeren | (keinen) abgöttischeren | |
| accusative | einen abgöttischeren | eine abgöttischere | ein abgöttischeres | (keine) abgöttischeren | |
Superlative forms of abgöttisch
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist am abgöttischsten | sie ist am abgöttischsten | es ist am abgöttischsten | sie sind am abgöttischsten | |
| strong declension (without article) | nominative | abgöttischster | abgöttischste | abgöttischstes | abgöttischste |
| genitive | abgöttischsten | abgöttischster | abgöttischsten | abgöttischster | |
| dative | abgöttischstem | abgöttischster | abgöttischstem | abgöttischsten | |
| accusative | abgöttischsten | abgöttischste | abgöttischstes | abgöttischste | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der abgöttischste | die abgöttischste | das abgöttischste | die abgöttischsten |
| genitive | des abgöttischsten | der abgöttischsten | des abgöttischsten | der abgöttischsten | |
| dative | dem abgöttischsten | der abgöttischsten | dem abgöttischsten | den abgöttischsten | |
| accusative | den abgöttischsten | die abgöttischste | das abgöttischste | die abgöttischsten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein abgöttischster | eine abgöttischste | ein abgöttischstes | (keine) abgöttischsten |
| genitive | eines abgöttischsten | einer abgöttischsten | eines abgöttischsten | (keiner) abgöttischsten | |
| dative | einem abgöttischsten | einer abgöttischsten | einem abgöttischsten | (keinen) abgöttischsten | |
| accusative | einen abgöttischsten | eine abgöttischste | ein abgöttischstes | (keine) abgöttischsten | |
Further reading
- “abgöttisch” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “abgöttisch” in Duden online
- “abgöttisch” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon