Kapelle
See also: kapelle
Dutch
Etymology
First attested as infra parochiam de Capella in 1248. Derived from Middle Dutch capelle (“chapel”).
Pronunciation
- IPA(key): /kaːˈpɛ.lə/
- Hyphenation: Ka‧pel‧le
- Rhymes: -ɛlə
- Homophone: Capelle
Proper noun
Kapelle n
- A village and municipality of Zeeland, Netherlands.
- Synonym: De Bloesem van Zeeland (nickname)
- Meronyms: Biezelinge, Dijkwel, Eversdijk, Schore, Wemeldinge
Derived terms
- Kapellenaar
- Kapelles
References
- van Berkel, Gerard; Samplonius, Kees (2018), “kapelle”, in Nederlandse plaatsnamen verklaard (in Dutch), Mijnbestseller.nl, →ISBN
German
Pronunciation
- IPA(key): [kaˈpɛlə]
Audio (file) - Hyphenation: Ka‧pel‧le
Etymology 1
![](Images/wiktionary/Meinolfus-Kapelle_nahe_Kloster_B%C3%B6ddeken.jpg.webp)
From Middle High German kappelle, kapelle, from Old High German kappella, kapella, from Late Latin and Vulgar Latin cappella (“chapel”).
Noun
Kapelle f (genitive Kapelle, plural Kapellen)
- (religion, Christianity) chapel
Declension
Declension of Kapelle [feminine]
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indef. | def. | noun | def. | noun | |
nominative | eine | die | Kapelle | die | Kapellen |
genitive | einer | der | Kapelle | der | Kapellen |
dative | einer | der | Kapelle | den | Kapellen |
accusative | eine | die | Kapelle | die | Kapellen |
Etymology 2
![](Images/wiktionary/Musikkapelle_Kloster_Hebalmkirtag.JPG.webp)
Musikkapelle
Borrowed from Italian cappella.
Noun
Kapelle f (genitive Kapelle, plural Kapellen)
- (music) band, ensemble
- Synonym: Musikkapelle
Declension
Declension of Kapelle [feminine]
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indef. | def. | noun | def. | noun | |
nominative | eine | die | Kapelle | die | Kapellen |
genitive | einer | der | Kapelle | der | Kapellen |
dative | einer | der | Kapelle | den | Kapellen |
accusative | eine | die | Kapelle | die | Kapellen |
Hyponyms
- Blaskapelle
- Blasmusikkapelle
- Kapellmeister
- Staatskapelle
- Tanzkapelle
Descendants
- → English: capelle
Further reading
Kapelle (Kirchenbau) on the German Wikipedia.Wikipedia de
- “Kapelle” in Duden online
- “Kapelle” in Duden online
- “Kapelle” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache