kajastaa
Finnish
Verb
kajastaa(intransitive)
- to dawn (to begin to brighten with daylight)
- Päivä alkaa jo kajastaa.
- The day is beginning to dawn already.
- Päivä alkaa jo kajastaa.
- (of faint light) to be barely visible, seem to be, be in sight (at a distance)
- Onkohan meillä murtovarkaita? Yläkerrasta kajastaa valoa.
- I wonder if there are burglars in our house. I see some light upstairs.
- Onkohan meillä murtovarkaita? Yläkerrasta kajastaa valoa.
- (figuratively/usually of something positive) to be imminent, be near, be in sight
- Aiavn edessämme kajastaa loistava tulevaisuus.
- A bright future is in sight right in front of us.
- Aiavn edessämme kajastaa loistava tulevaisuus.
Conjugation
| Inflection of kajastaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kajastan | en kajasta | 1st sing. | olen kajastanut | en ole kajastanut | |
| 2nd sing. | kajastat | et kajasta | 2nd sing. | olet kajastanut | et ole kajastanut | |
| 3rd sing. | kajastaa | ei kajasta | 3rd sing. | on kajastanut | ei ole kajastanut | |
| 1st plur. | kajastamme | emme kajasta | 1st plur. | olemme kajastaneet | emme ole kajastaneet | |
| 2nd plur. | kajastatte | ette kajasta | 2nd plur. | olette kajastaneet | ette ole kajastaneet | |
| 3rd plur. | kajastavat | eivät kajasta | 3rd plur. | ovat kajastaneet | eivät ole kajastaneet | |
| passive | kajastetaan | ei kajasteta | passive | on kajastettu | ei ole kajastettu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kajastin | en kajastanut | 1st sing. | olin kajastanut | en ollut kajastanut | |
| 2nd sing. | kajastit | et kajastanut | 2nd sing. | olit kajastanut | et ollut kajastanut | |
| 3rd sing. | kajasti | ei kajastanut | 3rd sing. | oli kajastanut | ei ollut kajastanut | |
| 1st plur. | kajastimme | emme kajastaneet | 1st plur. | olimme kajastaneet | emme olleet kajastaneet | |
| 2nd plur. | kajastitte | ette kajastaneet | 2nd plur. | olitte kajastaneet | ette olleet kajastaneet | |
| 3rd plur. | kajastivat | eivät kajastaneet | 3rd plur. | olivat kajastaneet | eivät olleet kajastaneet | |
| passive | kajastettiin | ei kajastettu | passive | oli kajastettu | ei ollut kajastettu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kajastaisin | en kajastaisi | 1st sing. | olisin kajastanut | en olisi kajastanut | |
| 2nd sing. | kajastaisit | et kajastaisi | 2nd sing. | olisit kajastanut | et olisi kajastanut | |
| 3rd sing. | kajastaisi | ei kajastaisi | 3rd sing. | olisi kajastanut | ei olisi kajastanut | |
| 1st plur. | kajastaisimme | emme kajastaisi | 1st plur. | olisimme kajastaneet | emme olisi kajastaneet | |
| 2nd plur. | kajastaisitte | ette kajastaisi | 2nd plur. | olisitte kajastaneet | ette olisi kajastaneet | |
| 3rd plur. | kajastaisivat | eivät kajastaisi | 3rd plur. | olisivat kajastaneet | eivät olisi kajastaneet | |
| passive | kajastettaisiin | ei kajastettaisi | passive | olisi kajastettu | ei olisi kajastettu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | kajasta | älä kajasta | 2nd sing. | ole kajastanut | älä ole kajastanut | |
| 3rd sing. | kajastakoon | älköön kajastako | 3rd sing. | olkoon kajastanut | älköön olko kajastanut | |
| 1st plur. | kajastakaamme | älkäämme kajastako | 1st plur. | olkaamme kajastaneet | älkäämme olko kajastaneet | |
| 2nd plur. | kajastakaa | älkää kajastako | 2nd plur. | olkaa kajastaneet | älkää olko kajastaneet | |
| 3rd plur. | kajastakoot | älkööt kajastako | 3rd plur. | olkoot kajastaneet | älkööt olko kajastaneet | |
| passive | kajastettakoon | älköön kajastettako | passive | olkoon kajastettu | älköön olko kajastettu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kajastanen | en kajastane | 1st sing. | lienen kajastanut | en liene kajastanut | |
| 2nd sing. | kajastanet | et kajastane | 2nd sing. | lienet kajastanut | et liene kajastanut | |
| 3rd sing. | kajastanee | ei kajastane | 3rd sing. | lienee kajastanut | ei liene kajastanut | |
| 1st plur. | kajastanemme | emme kajastane | 1st plur. | lienemme kajastaneet | emme liene kajastaneet | |
| 2nd plur. | kajastanette | ette kajastane | 2nd plur. | lienette kajastaneet | ette liene kajastaneet | |
| 3rd plur. | kajastanevat | eivät kajastane | 3rd plur. | lienevät kajastaneet | eivät liene kajastaneet | |
| passive | kajastettaneen | ei kajastettane | passive | lienee kajastettu | ei liene kajastettu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | kajastaa | present | kajastava | kajastettava | ||
| long 1st2 | kajastaakseen | past | kajastanut | kajastettu | ||
| 2nd | inessive1 | kajastaessa | kajastettaessa | agent1, 3 | kajastama | |
| instructive | kajastaen | — | negative | kajastamaton | ||
| 3rd | inessive | kajastamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | kajastamasta | — | ||||
| illative | kajastamaan | — | ||||
| adessive | kajastamalla | — | ||||
| abessive | kajastamatta | — | ||||
| instructive | kajastaman | kajastettaman | ||||
| 4th | nominative | kajastaminen | ||||
| partitive | kajastamista | |||||
| 5th2 | kajastamaisillaan | |||||
Related terms
- kajo
Synonyms
- (to dawn): sarastaa, koittaa
- (to be barely visible): kuultaa, kuumottaa
- (to be in sight): häämöttää, siintää