请输入您要查询的单词:

 

单词 -KAAD
释义

-KAAD

Etymology

From Proto-Athabaskan *qa̓tʼ (to spread out, fall scattered, collapse, slap, clap)

Found in Navajo in a wide range of themes related to the moving or spreading of "flatness", including classificatory root for the moving / falling or propelling of objects of the PlO2 (profusion) or OC (open container) classes, the herding of sheep over a surface, or the slapping of hands.

Root

-KAAD

 1. PlO2 (as seeds) or OC (as a bucket and its content) falls, spills, scatters

ThemeCategoryBasesTransitive bases (O + ł)
Ømotion

PlO2 / OC falls

  • yikaad (Ø-MOM)
  • iikaad
  • dikaad
  • haakaad
  • naakaad
  • nʼdiikaad (nʼdii-, “breaks loose”)
  • (ni-MOM)
  • chʼékaad
  • (CONT)
  • (PROG)

S tosses PlO2 / OC

  • yiłkaad (Ø-MOM)
  • iiłkaad
  • haiłkaad
  • neiłkaad
  • yíłkaad (ni-MOM)
  • chʼííłkaad
  • niyíłkaad
  • (CONT)
  • (PROG)

 2. to herd sheep, to drive sheep

ThemeCategoryBasesUnspecified (+ʼa)
O + ni + łmotion

S herds O (sheep)

  • niłkaad (Ø-MOM)
  • iiniłkaad
  • yidíníłkaad
  • yidíníiłkaad
  • hainiłkaad
  • ńdíʼníiłkaad (ńdii-, “start”)}
  • táidíníłkaad
  • nineekaad (ni-MOM)
  • chʼíneekaad
  • niineekaad
  • neiniłkaad (CONT)
  • yinoołkał (PROG)

 3. to slap, to clap hands

ThemeCategoryBasesTransitive bases (O + ł)
dzi/O + Øsuccessive

S slaps, beats (O)

Motion (with dzi-) :

  • adzikaad (MOM)
  • ahaniyídzíkaad
  • dzidikaad
  • naaʼyídzíkaad
  • yááyídziikaad

Successive (with O):

  • néidiikaad (ńdii-, semelf.)
  • yííníikaad (yíníi--, semelf.)
  • yókaad (yíní-, rep.)
ahókaad
  • yikaad (REP)
  • néiniłkaad
  • ahékad
  • ahíiłkad (SEM)

 4. flatness moves (other minor themes)

ThemeCategoryBasesTransitive bases (O + ł)
ni + Ømotion

S collapses or sways

  • anikaad (MOM)
  • naaʼanikaad
  • nanikaad (CONT)
  • nookał (PROG)

S topples O

  • iiniłkaad (MOM)
  • naaʼiiniłkaad
Øsuccessive

S plays cards, gambles

  • adiʼniikaad (MOM)
  • adikaʼ (REP)
Ø

S becomes chipped

  • békaad (MOM)
  • hakaad (REP)

S chips O

  • yéłkaad (MOM)
di + ØadjectivalS is flat, thin
  • dikad (NEUT)
Øpositional

S lies, spreads (as shrubs)

  • sikaad (NEUT, perf.)
  • naazkaad
  • naakaad (CONT)

S keeps O in position

  • yiskaad
hi / di
+ yíní + Ø
positional

S hangs, extends (as blanket, layer)

  • dékaad
  • nahííkaad
  • (yikał) (PROG)

Stem set

AspectIMPPERFFUTITEROPT
MOM-kaad-kaad-kał-kaʼ-kaad
CONT-kaad-kaad-kał-kaʼ-kaad
REP-kaʼ-kaad-kał-kaʼ-kaʼ
REP-kad-kaad-kał-kaʼ-kad
SEM / CONCL-kad-kad-kał-kaʼ-kad
NEUT-kad-kaad---

See also Appendix: Roots and stems derivation.

Synonyms

PlO2 verbs:

  • -JAAʼ
  • -DEEʼ

OC verbs:

  • -KĄ́
  • -DÁÁZ

FFO verbs:

  • -TSOOZ (handle FFO)
  • -ʼAH (propel FFO)
  • -NAʼ (FFO moves)
  • -BAAL (FFO hangs)
  • -TIʼ (spread a FFO)
 

to sway:

  • -WOD
  • -YIZ
  • -ZÉÉH

to collapse:

  • -TŁÉÉʼ
  • -YĘĘZH

to hit, to beat:

  • -GHAAL (club)
  • -GOʼ
  • -TSEED (hammer)
  • -TSʼIN (fist)
  • -TSXAS (lash)

Derived terms

Navajo terms belonging to the root -KAAD (flat moves)

随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 0:32:27