jukujikun
English
Etymology
Borrowed from Japanese 熟字訓 (jukujikun, literally “compound character reading”).
Noun
Examples |
---|
|
jukujikun (plural jukujikun)
- (linguistics) A Japanese word whose kanji spelling conveys the meaning based on the individual characters, but whose reading is not directly related to the spelling.
Related terms
- ateji (当て字)
- gikun (義訓)
References
- Taylor, I., & Taylor, M. M. (1995) Writing and literacy in Chinese, Korean, and Japanese. Philadelphia, PA: John Benjamins Publishing Company, p. 302.
Japanese
Romanization
jukujikun
- Rōmaji transcription of じゅくじくん