judzić
Polish
Etymology
Borrowed from Belarusian ю́дзіць (júdzicʹ) and Ukrainian ю́дити (júdyty), from Proto-Slavic *juditi[1], from Proto-Indo-European *Hyowdʰ-éye-ti, causative of *Hyewdʰ- (“to be agitated”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈju.d͡ʑit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ud͡ʑit͡ɕ
- Syllabification: ju‧dzić
Verb
judzić impf (perfective podjudzić)
- (transitive) to instigate, to incite (someone)
- Synonyms: bechtać, podburzać, podjudzać, podszczuwać, podżegać
Conjugation
Conjugation of judzić impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | judzić | |||||
present tense | 1st | judzę | judzimy | |||
2nd | judzisz | judzicie | ||||
3rd | judzi | judzą | ||||
impersonal | judzi się | |||||
past tense | 1st | judziłem | judziłam | judziliśmy | judziłyśmy | |
2nd | judziłeś | judziłaś | judziliście | judziłyście | ||
3rd | judził | judziła | judziło | judzili | judziły | |
impersonal | judzono | |||||
future tense | 1st | będę judził, będę judzić | będę judziła, będę judzić | będziemy judzili, będziemy judzić | będziemy judziły, będziemy judzić | |
2nd | będziesz judził, będziesz judzić | będziesz judziła, będziesz judzić | będziecie judzili, będziecie judzić | będziecie judziły, będziecie judzić | ||
3rd | będzie judził, będzie judzić | będzie judziła, będzie judzić | będzie judziło, będzie judzić | będą judzili, będą judzić | będą judziły, będą judzić | |
impersonal | będzie judzić się | |||||
conditional | 1st | judziłbym | judziłabym | judzilibyśmy | judziłybyśmy | |
2nd | judziłbyś | judziłabyś | judzilibyście | judziłybyście | ||
3rd | judziłby | judziłaby | judziłoby | judziliby | judziłyby | |
impersonal | judzono by | |||||
imperative | 1st | niech judzę | judźmy | |||
2nd | judź | judźcie | ||||
3rd | niech judzi | niech judzą | ||||
active adjectival participle | judzący | judząca | judzące | judzący | judzące | |
passive adjectival participle | judzony | judzona | judzone | judzeni | judzone | |
contemporary adverbial participle | judząc | |||||
verbal noun | judzenie |
Derived terms
noun
- judziciel
References
- http://essja.narod.ru/pg/08/f190-191.htm
Further reading
- judzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- judzić in Polish dictionaries at PWN