judicializar
Portuguese
Etymology
From judicial + -izar.
Verb
judicializar (first-person singular present judicializo, first-person singular preterite judicializei, past participle judicializado)
- to judicialize
- Antonym: desjudicializar
Conjugation
Conjugation of judicializar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | judicializar | |||||
| Personal | judicializar | judicializares | judicializar | judicializarmos | judicializardes | judicializarem |
| Gerund | ||||||
| judicializando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | judicializado | judicializados | ||||
| Feminine | judicializada | judicializadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | judicializo | judicializas | judicializa | judicializamos | judicializais | judicializam |
| Imperfect | judicializava | judicializavas | judicializava | judicializávamos | judicializáveis | judicializavam |
| Preterite | judicializei | judicializaste | judicializou | judicializamos1, judicializámos2 | judicializastes | judicializaram |
| Pluperfect | judicializara | judicializaras | judicializara | judicializáramos | judicializáreis | judicializaram |
| Future | judicializarei | judicializarás | judicializará | judicializaremos | judicializareis | judicializarão |
| Conditional | ||||||
| judicializaria | judicializarias | judicializaria | judicializaríamos | judicializaríeis | judicializariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | judicialize | judicializes | judicialize | judicializemos | judicializeis | judicializem |
| Imperfect | judicializasse | judicializasses | judicializasse | judicializássemos | judicializásseis | judicializassem |
| Future | judicializar | judicializares | judicializar | judicializarmos | judicializardes | judicializarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | judicializa | judicialize | judicializemos | judicializai | judicializem | |
| Negative (não) | não judicializes | não judicialize | não judicializemos | não judicializeis | não judicializem | |
1Brazil.
2Portugal.
Derived terms
- judicialização
Further reading
- “judicializar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish
Etymology
From judicial + -izar.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /xudiθjaliˈθaɾ/ [xu.ð̞i.θja.liˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /xudisjaliˈsaɾ/ [xu.ð̞i.sja.liˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ju‧di‧cia‧li‧zar
Verb
judicializar (first-person singular present judicializo, first-person singular preterite judicialicé, past participle judicializado)
- to judicialize
- Antonym: desjudicializar
Conjugation
Conjugation of judicializar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | judicializar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | judicializando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | judicializado | judicializada | |||||
| plural | judicializados | judicializadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | judicializo | judicializastú judicializásvos | judicializa | judicializamos | judicializáis | judicializan | |
| imperfect | judicializaba | judicializabas | judicializaba | judicializábamos | judicializabais | judicializaban | |
| preterite | judicialicé | judicializaste | judicializó | judicializamos | judicializasteis | judicializaron | |
| future | judicializaré | judicializarás | judicializará | judicializaremos | judicializaréis | judicializarán | |
| conditional | judicializaría | judicializarías | judicializaría | judicializaríamos | judicializaríais | judicializarían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | judicialice | judicialicestú judicialicésvos2 | judicialice | judicialicemos | judicialicéis | judicialicen | |
| imperfect (ra) | judicializara | judicializaras | judicializara | judicializáramos | judicializarais | judicializaran | |
| imperfect (se) | judicializase | judicializases | judicializase | judicializásemos | judicializaseis | judicializasen | |
| future1 | judicializare | judicializares | judicializare | judicializáremos | judicializareis | judicializaren | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | judicializatú judicializávos | judicialice | judicialicemos | judicializad | judicialicen | ||
| negative | no judicialices | no judicialice | no judicialicemos | no judicialicéis | no judicialicen | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of judicializar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive judicializar | |||||||
| dative | judicializarme | judicializarte | judicializarle, judicializarse | judicializarnos | judicializaros | judicializarles, judicializarse | |
| accusative | judicializarme | judicializarte | judicializarlo, judicializarla, judicializarse | judicializarnos | judicializaros | judicializarlos, judicializarlas, judicializarse | |
| with gerund judicializando | |||||||
| dative | judicializándome | judicializándote | judicializándole, judicializándose | judicializándonos | judicializándoos | judicializándoles, judicializándose | |
| accusative | judicializándome | judicializándote | judicializándolo, judicializándola, judicializándose | judicializándonos | judicializándoos | judicializándolos, judicializándolas, judicializándose | |
| with informal second-person singular tú imperative judicializa | |||||||
| dative | judicialízame | judicialízate | judicialízale | judicialízanos | not used | judicialízales | |
| accusative | judicialízame | judicialízate | judicialízalo, judicialízala | judicialízanos | not used | judicialízalos, judicialízalas | |
| with informal second-person singular vos imperative judicializá | |||||||
| dative | judicializame | judicializate | judicializale | judicializanos | not used | judicializales | |
| accusative | judicializame | judicializate | judicializalo, judicializala | judicializanos | not used | judicializalos, judicializalas | |
| with formal second-person singular imperative judicialice | |||||||
| dative | judicialíceme | not used | judicialícele, judicialícese | judicialícenos | not used | judicialíceles | |
| accusative | judicialíceme | not used | judicialícelo, judicialícela, judicialícese | judicialícenos | not used | judicialícelos, judicialícelas | |
| with first-person plural imperative judicialicemos | |||||||
| dative | not used | judicialicémoste | judicialicémosle | judicialicémonos | judicialicémoos | judicialicémosles | |
| accusative | not used | judicialicémoste | judicialicémoslo, judicialicémosla | judicialicémonos | judicialicémoos | judicialicémoslos, judicialicémoslas | |
| with informal second-person plural imperative judicializad | |||||||
| dative | judicializadme | not used | judicializadle | judicializadnos | judicializaos | judicializadles | |
| accusative | judicializadme | not used | judicializadlo, judicializadla | judicializadnos | judicializaos | judicializadlos, judicializadlas | |
| with formal second-person plural imperative judicialicen | |||||||
| dative | judicialícenme | not used | judicialícenle | judicialícennos | not used | judicialícenles, judicialícense | |
| accusative | judicialícenme | not used | judicialícenlo, judicialícenla | judicialícennos | not used | judicialícenlos, judicialícenlas, judicialícense | |
Derived terms
- judicialización
Further reading
- “judicializar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014