jpn
See also: JPN
Translingual
Symbol
jpn
- (international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Japanese.
Egyptian
Etymology
Plural form of pn.
Pronunciation
- (modern Egyptological) IPA(key): /ipɛn/
- Conventional anglicization: ipen
Determiner
m pl proximal demonstrative determiner
- (Old Egyptian) these, those
Usage notes
This demonstrative was originally a determiner but could later be used alone, like a pronoun. When used as a determiner it follows the noun it describes.
In Old Egyptian it forms a contrastive pair with the demonstrative jpf, in which jpn is proximal.
Its use in Middle Egyptian texts is an archaism.
Inflection
Old Egyptian demonstratives
determiners | pronouns1 | adverbs | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
number | singular | dual | plural | unmarked | ||||
gender | masculine | feminine | masculine | feminine | masculine | feminine | unmarked | |
proximal to speaker | pn | tn, jtn | jpnj | jptnj | jpn | jptn | nn | — |
distal | pf | tf | jpfj | jptfj | jpf | jptf | nf | — |
proximal to spoken of | pj, pw, py, p | tj, tw, jtw | jpwj | jptwj | jpw | jptw | nw | — |
vocative | pꜣ | tꜣ | — | — | — | — | nꜣ | ꜥꜣ |
|
Middle Egyptian demonstratives
determiners and pronouns | adverbs | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
number | singular | plural1 | ||||
gender | masculine | feminine | unmarked | |||
proximal | pn | tn | nn | ꜥn | ||
distal | pf, pfꜣ | tf, tfꜣ | nf, nfꜣ | ꜥf | ||
‘copula’; vocative | pw, pwy | tw, twy | nw | — | ||
anaphoric | pꜣ | tꜣ | nꜣ | ꜥꜣ | ||
|
Late Egyptian demonstratives and articles
masculine | feminine | plural | adverb | |||
---|---|---|---|---|---|---|
pronoun | pꜣw | dj | ||||
determiners and pronouns | pꜣj | tꜣj | nꜣj | |||
possessive determiners (used with suffix pronouns) | pꜣy | tꜣy | nꜣy | |||
relational pronouns (‘possessive prefixes’) | p-n, pꜣ | t-nt, tꜣ | nꜣyw, nꜣ | |||
definite articles | pꜣ | tꜣ | nꜣ1 | |||
indefinite articles | wꜥ1 | nhꜣy1 | ||||
|
Descendants
- Old Coptic: ⲉⲓⲡⲛ (eipn)
References
- James P[eter] Allen (2010) Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, 2nd edition, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 55.
- Faulkner, Raymond (1962) A Concise Dictionary of Middle Egyptian, Oxford: Griffith Institute, →ISBN
- Loprieno, Antonio (1995) Ancient Egyptian: A Linguistic Introduction, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN