jos on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia

Finnish

Alternative forms

ei voi kauhalla vaatia, jos on lusikalla annettu; kun on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia; ei voi kauhalla vaatia, kun on lusikalla annettu

Proverb

jos on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia (literally: "when someone has been given (their intelligence) with a spoon, they can't be asked (to give it back) with a ladle")

One cannot expect too much from a (hopelessly) unintelligent person; there is no cure for stupidity.
(more generally) If someone simply lacks some quality, one cannot expect too much from them in that regard.

单词	jos on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia
释义	jos on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia Finnish Alternative forms ei voi kauhalla vaatia, jos on lusikalla annettu; kun on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia; ei voi kauhalla vaatia, kun on lusikalla annettu Proverb jos on lusikalla annettu, ei voi kauhalla vaatia (literally: "when someone has been given (their intelligence) with a spoon, they can't be asked (to give it back) with a ladle") One cannot expect too much from a (hopelessly) unintelligent person; there is no cure for stupidity. (more generally) If someone simply lacks some quality, one cannot expect too much from them in that regard.
随便看	alueitta alueittain alueittainen alueittaiset alueitten aluejako aluejohtaja aluejohtajat aluejärjestö aluekaavio aluekehittämistoiminnan aluekehittämistoiminta aluekeskus aluel aluelaajennus aluelehti aluelennonjohto alueliitos aluelingvistiikka alueloukkaus alueluovutus aluemaantiede aluemenetys aluemeri aluemetamorfoosi