请输入您要查询的单词:

 

单词 jong
释义

jong

See also: Jong

English

Pronunciation

  • (UK) IPA(key): /dʒɒŋ/
  • Rhymes: -ɒŋ

Etymology 1

From Tibetan རྫོང (rdzong, fortress, castle; province, district).

Alternative forms

  • dzong

Noun

jong (plural jongs)

  1. A Tibetan building which makes up a prefecture; typically a monastery or fortress.
    • 1905, Perceval Landon, The Opening of Tibet
      The rock on which the jong stands must at one time have been lapped by the waters of the lake, but at the present time the Yam-dok tso has retreated so far, that a quashy stretch of vivid green quagmire spreads between the road and the shore.
    • 1933, Robert Byron, First Russia, Then Tibet, Tauris Parke 2011, p. 211:
      When they had gone I went for a solitary ride, rounding the Jong and striking out into the country through a subsidiary village.
    • 1990, Peter Hopkirk, The Great Game, Folio Society 2010, p. 451:
      However, the Tibetans refused to negotiate – except on the British side of the frontier – and withdrew into their fortress, or jong.
    • 2011, Peter Harrison, Fortress Monasteries of the Himalayas, Osprey 2011, p. 14:
      The origin of the Tibetan dzong is not known although there is evidence of Chinese and Mongol influences in the style of their military architecture.

Noun

jong (plural jongs)

  1. Alternative form of djong (type of sailing ship)

Afrikaans

Etymology

From Dutch jongen.

Pronunciation

  • IPA(key): /jɔŋ/
  • (file)

Noun

jong (plural jongens)

  1. A male servant.
  2. (rare) A boy.
    Synonym: seun
  • jonk

Adjective

jong

  1. attributive form of jonk

Dutch

Etymology

From Middle Dutch jonc, from Old Dutch jung, from Proto-West Germanic *jung, from Proto-Germanic *jungaz, from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n̥ḱós. Compare German jung, English young, Danish ung, Icelandic ungur.

Pronunciation

  • IPA(key): /jɔŋ/
  • Rhymes: -ɔŋ
  • (file)

Adjective

jong (comparative jonger, superlative jongst)

  1. young
  2. new

Inflection

Inflection of jong
uninflectedjong
inflectedjonge
comparativejonger
positivecomparativesuperlative
predicative/adverbialjongjongerhet jongst
het jongste
indefinitem./f. sing.jongejongerejongste
n. sing.jongjongerjongste
pluraljongejongerejongste
definitejongejongerejongste
partitivejongsjongers

Antonyms

  • oud

Derived terms

  • jongeheer
  • verjongen

Descendants

  • Berbice Creole Dutch: junggu
  • Negerhollands: jun
  • Skepi Creole Dutch: jungu
  • Papiamentu: yòn, jonk
  • Saramaccan: njonku

Noun

jong n (plural jongen, diminutive jonkie n or jongske n)

  1. A young: a young being, especially an immature animal.

Derived terms

  • rotjong

Descendants

  • Negerhollands: jong, juṅ
    • Virgin Islands Creole: jun (dated)

Verb

jong

  1. first-person singular present indicative of jongen
  2. imperative of jongen

See also

  • jongen

Garo

Noun

jong

  1. younger brother

Synonyms

  • jonggipa (formal)
  • jojong
  • angjong

Limburgish

Alternative forms

  • jónk (Central Limburgish, East Limburgish, Southeast Limburgish, North Limburgish)
    • joonk (Maastricht)
    • jonk (Southeast Limburgish, Eupen)
  • jóng (widespread variant)

Etymology

From Middle Dutch jonc, from Old Dutch jung, from Proto-West Germanic *jung, from Proto-Germanic *jungaz, from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n̥ḱós.

Adjective

jong

  1. (widespread variant) young

Alternative forms

  • Jong (German-based spelling)
  • jonk, Jonk (Southeast Limburgish)

Antonyms

  • aajd

Noun

jong m (plural jonges)

  1. boy, young guy
  2. (colloquial, Maastrichtian) a colloquial term of address for a man, along the lines of e.g. mate
    Wie geit 't mèt diech jong?
    How are you doing mate?
  3. A young: a young being, especially an animal.
  • jungske (diminutive)

Luxembourgish

Pronunciation

  • IPA(key): /joŋ/
  • Rhymes: -oŋ

Adjective

jong (masculine jongen, neuter jongt, comparative méi jong, superlative am jéngsten)

  1. (regional, dated) Alternative form of jonk

Declension

  • Jong
  • Jongfra

Malay

Etymology

Borrowed from Min Nan (tsûng), from Proto-Min *-džionᴬ (ship, boat), from Proto-Sino-Tibetan *m-lawŋ (boat). Compare Old Chinese (OC *ɦljon).

Pronunciation

  • IPA(key): /d͡ʒɔŋ/
  • Rhymes: -d͡ʒɔŋ, -ɔŋ
  • Hyphenation: jong

Noun

jong (Jawi spelling جوڠ, plural jong-jong, informal 1st possessive jongku, 2nd possessive jongmu, 3rd possessive jongnya)

  1. Jong (a Javanese-Malay cargo and passenger ship)

Further reading

  • jong” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Zou

Jong.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɟoŋ˧/

Noun

jong

  1. monkey

References

  • Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page 40
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/20 21:17:26