jevâ
See also: jeva
Friulian
Etymology
From Latin levāre, present active infinitive of levō; possibly through the Vulgar Latin root *ablevāre. Compare Italian levare, Spanish llevar, Romanian lua.
Verb
jevâ
- (transitive) to lift, raise, heave, hoist
Conjugation
Conjugation of jevâ (first conjugation)
| infinitive | jevâ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | jevânt | ||||||
| past participle | jevât | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| present | (o) jevi | (tu) jevis | (al/e) jeve | (o) jevìn | (o) jevais | (a) jevin | |
| imperfect | (o) jevavi | (tu) jevavis | (al/e) jevave | (o) jevavin | (o) jevavis | (a) jevavin | |
| simple past | (o) jevai | (tu) jevaris | (al/e) jevà | (o) jevarin | (o) jevaris | (a) jevarin | |
| future | (o) jevarai | (tu) jevarâs | (al/e) jevarà | (o) jevarìn | (o) jevarês | (a) jevaran | |
| conditional | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| present | (o) jevarès | (tu) jevaressis | (al/e) jevarès | (o) jevaressin | (o) jevaressis | (a) jevaressin | |
| subjunctive | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| present | (o) jevi | (tu) jevis | (al/e) jevi | (o) jevìn | (o) jevais | (a) jevin | |
| imperfect | (o) jevàs | (tu) jevassis | (al/e) jevàs | (o) jevassin | (o) jevassis | (a) jevassin | |
| imperative | – | tu | – | nô | vô | – | |
| — | jeve | — | jevìn | jevait | — | ||
Derived terms
- jevade
- jevadôr
Related terms
- levâ