jarmark
Czech
Etymology
From German Jahrmarkt.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjarmark]
Noun
jarmark m
- (annual) fair
Declension
Declension of jarmark
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | jarmark | jarmarky |
| genitive | jarmarku | jarmarků |
| dative | jarmarku | jarmarkům |
| accusative | jarmark | jarmarky |
| vocative | jarmarku | jarmarky |
| locative | jarmarku | jarmarkách |
| instrumental | jarmarkem | jarmarky |
Further reading
- jarmark in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- jarmark in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish jarmark, jermak, jermark, jormark, from Middle High German jārmarket, from Old High German iārmarchat.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjar.mark/
Audio (file) - Rhymes: -armark
- Syllabification: jar‧mark
Noun
jarmark m inan (diminutive jarmarczek, augmentative jarmarczysko)
- fair (event for public entertainment and trade)
- Synonym: kiermasz
Declension
Declension of jarmark
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | jarmark | jarmarki |
| genitive | jarmarku | jarmarków |
| dative | jarmarkowi | jarmarkom |
| accusative | jarmark | jarmarki |
| instrumental | jarmarkiem | jarmarkami |
| locative | jarmarku | jarmarkach |
| vocative | jarmarku | jarmarki |
Derived terms
adjectives
- jarmarczny
- jarmarkowy
nouns
- jarmarcznik
- jarmarczność
- jarmarkowicz
verbs
- jarmarczyć impf
- jarmarkować impf
proverb
- trzy gęsi, dwie niewieście uczyniły jarmark w mieście
Descendants
- → Belarusian: я́рмарак (jármarak)
- → Ukrainian: я́рмарок (jármarok)
- → Romanian: iarmaroc
- → Russian: я́рмарка (jármarka)
- → Armenian: յարմարկա (yarmarka)
- → Azerbaijani: yarmarka
- → Bashkir: йәрминкә (yärminkä)
- → Buryat: яармаг (jaarmag)
- → Kazakh: жәрмеңке (järmeñke)
- → Kyrgyz: жармаңке (jarmaŋke)
- → Tajik: ярмарка (yarmarka)
- → Tatar: ярминкә (yarminkä)
- → Uzbek: yarmarka
- → Yakut: дьаарбаҥка (caarbaŋka)
Further reading
- jarmark in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- jarmark in Polish dictionaries at PWN