jaranear
Spanish
Etymology
From jarana + -ear.
Pronunciation
- IPA(key): /xaɾaneˈaɾ/ [xa.ɾa.neˈaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ja‧ra‧ne‧ar
Verb
jaranear (first-person singular present jaraneo, first-person singular preterite jaraneé, past participle jaraneado)
- (intransitive, colloquial) to go on a spree
- (intransitive, colloquial) to party
Conjugation
Conjugation of jaranear (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | jaranear | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | jaraneando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | jaraneado | jaraneada | |||||
plural | jaraneados | jaraneadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | jaraneo | jaraneastú jaraneásvos | jaranea | jaraneamos | jaraneáis | jaranean | |
imperfect | jaraneaba | jaraneabas | jaraneaba | jaraneábamos | jaraneabais | jaraneaban | |
preterite | jaraneé | jaraneaste | jaraneó | jaraneamos | jaraneasteis | jaranearon | |
future | jaranearé | jaranearás | jaraneará | jaranearemos | jaranearéis | jaranearán | |
conditional | jaranearía | jaranearías | jaranearía | jaranearíamos | jaranearíais | jaranearían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | jaranee | jaraneestú jaraneésvos2 | jaranee | jaraneemos | jaraneéis | jaraneen | |
imperfect (ra) | jaraneara | jaranearas | jaraneara | jaraneáramos | jaranearais | jaranearan | |
imperfect (se) | jaranease | jaraneases | jaranease | jaraneásemos | jaraneaseis | jaraneasen | |
future1 | jaraneare | jaraneares | jaraneare | jaraneáremos | jaraneareis | jaranearen | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | jaraneatú jaraneávos | jaranee | jaraneemos | jaranead | jaraneen | ||
negative | no jaranees | no jaranee | no jaraneemos | no jaraneéis | no jaraneen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Further reading
- “jaranear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014