请输入您要查询的单词:

 

单词 jak się baby nie bije, to jej wątroba gnije
释义

jak się baby nie bije, to jej wątroba gnije

Polish

Etymology

Literally, if you don't beat a woman, then her liver will rot, chosen for its rhyming nature.

Pronunciation

  • IPA(key): /jak ɕɛ ˈba.bɨ ɲɛ bijɛˌ tɔ jɛj vɔnˈtrɔ.ba ˈɡɲi.jɛ/
  • Rhymes: -ijɛ

Proverb

jak się baby nie bije, to jej wątroba gnije

  1. (idiomatic) Men are usually the dominant ones in a marriage, which is why they have to hit their wives into submission (usually used to justify violence against women)

Further reading

  • jak się baby nie bije, to jej wątroba gnije in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • jak się baby nie bije, to jej wątroba gnije in Polish dictionaries at PWN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 22:05:26