jaka
See also: Jaka, jaká, jaką, and jąka
Basque
jaka
Alternative forms
- jake (Biscayan)
Etymology
Eventually from Old French jaque (“jacket”).
Pronunciation
- IPA(key): (Southern) /xaka/, [xa.ka]
- IPA(key): (Northern) /jaka/, [ja.ka]
Noun
jaka inan
- jacket
- Jaka jarri eta erostera joan zen.
- He put on his jacket and went to the market.
Declension
| Declension of jaka (inanimate, ending in -a) | |||
|---|---|---|---|
| indefinite | singular | plural | |
| absolutive | jaka | jaka | jakak |
| ergative | jakak | jakak | jakek |
| dative | jakari | jakari | jakei |
| genitive | jakaren | jakaren | jaken |
| comitative | jakarekin | jakarekin | jakekin |
| causative | jakarengatik | jakarengatik | jakengatik |
| benefactive | jakarentzat | jakarentzat | jakentzat |
| instrumental | jakaz | jakaz | jakez |
| inessive | jakatan | jakan | jaketan |
| locative | jakatako | jakako | jaketako |
| allative | jakatara | jakara | jaketara |
| terminative | jakataraino | jakaraino | jaketaraino |
| directive | jakatarantz | jakarantz | jaketarantz |
| destinative | jakatarako | jakarako | jaketarako |
| ablative | jakatatik | jakatik | jaketatik |
| partitive | jakarik | — | — |
| prolative | jakatzat | — | — |
Derived terms
- jakadun
Further reading
- "jaka" in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], euskaltzaindia.eus
- “jaka” in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], euskaltzaindia.eus
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjaka]
- Rhymes: -aka
- Hyphenation: ja‧ka
Noun
jaka
- genitive/accusative singular of jak
Hausa
Pronunciation
- IPA(key): /(d)ʒà.káː/
- (Standard Kano Hausa) IPA(key): [d͡ʒə̀.káː]
Noun
jàkā f (plural jakunkunā̀, possessed form jàkar̃)
- bag
- (obsolete in Nigeria) 100 pounds (in the old currency).
- (Niger) 1000 francs.
Icelandic
Pronunciation
- Rhymes: -aːka
Noun
jaka
- indefinite accusative singular of jaki
- indefinite dative singular of jaki
- indefinite genitive singular of jaki
- indefinite accusative plural of jaki
- indefinite genitive plural of jaki
Javanese
Alternative forms
- jejaka, jêjaka (dated spelling)
Etymology
From Old Javanese jaka.
Noun
jaka
- young unmarried man (around 16-year old)
- young adult male
Synonyms
- jaki (polite, dialectal)
Derived terms
- Jaka
- jaka bèlèk
- jaka kumala-kala
- jakatuwa
- jaka thing-thing
Latvian
Noun
jaka f (4th declension)
- cardigan
- jersey
- blazer
- anorack
- jacket
Declension
Declension of jaka (4th declension)
| singular (vienskaitlis) | plural (daudzskaitlis) | |
|---|---|---|
| nominative (nominatīvs) | jaka | jakas |
| accusative (akuzatīvs) | jaku | jakas |
| genitive (ģenitīvs) | jakas | jaku |
| dative (datīvs) | jakai | jakām |
| instrumental (instrumentālis) | jaku | jakām |
| locative (lokatīvs) | jakā | jakās |
| vocative (vokatīvs) | jaka | jakas |
Noun
jaka m
- genitive singular form of jaks
Murui Huitoto
Alternative forms
- jaca
Pronunciation
- IPA(key): [ˈha.ka]
- Hyphenation: ja‧ka
Adverb
jaka
- always
- (+ negative) never
References
- Shirley Burtch (1983) Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20) (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 118
- Katarzyna Izabela Wojtylak (2017) A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia., Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 146
Old Javanese
Alternative forms
- jajaka
Noun
jaka
- unmarried young man
Descendants
- Javanese: jaka, Jaka
Old Norse
Noun
jaka
- inflection of jaki:
- oblique singular
- accusative plural
- genitive plural
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈja.ka/
Audio (file) - Rhymes: -aka
- Syllabification: ja‧ka
Pronoun
jaka
- feminine nominative/vocative singular of jaki
Swedish
Etymology
From ja (“yes”), similar to neka (“to say no”). Old Swedish iaka or iaa without the -k suffix.
Verb
jaka (present jakar, preterite jakade, supine jakat, imperative jaka)
- to say yes, to agree, to support
Conjugation
Conjugation of jaka (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | jaka | jakas | ||
| Supine | jakat | jakats | ||
| Imperative | jaka | — | ||
| Imper. plural1 | jaken | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | jakar | jakade | jakas | jakades |
| Ind. plural1 | jaka | jakade | jakas | jakades |
| Subjunctive2 | jake | jakade | jakes | jakades |
| Participles | ||||
| Present participle | jakande | |||
| Past participle | jakad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Related terms
- bejaka
See also
- ja-sägare
References
- jaka in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
Anagrams
- kaja