请输入您要查询的单词:

 

单词 iuvenis
释义

iuvenis

Latin

Alternative forms

  • juvenis, juuenis, iuuenis (New Latin)
  • iuenis, iovenis, iubenis, iobenis (inscr. and codd.)
  • zuvenis (Merovingian)
  • I. (inscr. abbr.)

Etymology

From Proto-Italic *juwenis, from Proto-Indo-European *h₂yéwHō. Cognate with Sanskrit युवन् (yúvan), Persian جوان (javān), Old Irish óc (early OIr: óac), Old English ġeong (whence English young).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈi̯u.u̯e.nis/, [ˈi̯uː̯ɛnɪs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈju.ve.nis/, [ˈjuːvenis]

Adjective

iuvenis (genitive iuvenis, comparative iūnior or iuvenior, superlative iuvenissimus); third-declension one-termination adjective

  1. young

Declension

Third-declension one-termination adjective.

NumberSingularPlural
Case / GenderMasc./Fem.NeuterMasc./Fem.Neuter
Nominativeiuvenisiuvenēsiuvenia
Genitiveiuvenum
iuvenium
Dativeiuvenīiuvenibus
Accusativeiuvenemiuvenisiuvenēsiuvenia
Ablativeiuvenīiuvenibus
Vocativeiuvenisiuvenēsiuvenia

Antonyms

  • senex, grandaevus, vetulus

Noun

iuvenis m or f (genitive iuvenis); third declension

  1. A youth, a young man, young woman, young adult (between ages 20-40), (older than an adulescens but younger than a senior/senex)

Usage notes

  • While iuvenis does mean "youth, young man, young woman", the ages of a iuvenis ranged from age 20 to age 40. By today's standards, we would not call a man who is thirty-eight years of age a "young adult", but in classical Latin, they did.

Declension

Third-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativeiuvenisiuvenēs
Genitiveiuvenisiuvenum
Dativeiuvenīiuvenibus
Accusativeiuvenemiuvenēs
Ablativeiuveneiuvenibus
Vocativeiuvenisiuvenēs

Antonyms

  • senex
  • iūnior
  • iūnīx
  • iuvenālis
  • iuvenculascō
  • iuvenculus
  • iuvencus
  • iuvenēscō
  • iuvenīlis
  • iuvenīlitās
  • iuvenīliter
  • iuvenior
  • iuvenor
  • iuventa
  • iuventās
  • Iuventās
  • iuventūs

Descendants

  • Balkan Romance
    • Aromanian: gioni, gione, joni, jone
    • Romanian: june
  • Dalmatian:
    • jaun
  • Istrian:
    • zuvena
  • Italo-Romance:
    • Italian: giovine (arch.), giovane
      • Sardinian: giòvanu, giòvono, giòvonu, giòvunu, ciòanu, zòbanu
    • Sicilian: jùvini, giùvini (more recent)
  • Padanian
    • Friulian: zovin
    • Ligurian: zoêno, zóveno
    • Lombard: joven, joen, join, joegn, juign
    • Piedmontese: giovo, gio, giou, giòu, giovi, zon
    • Romansch: giuven, gioven
    • Venetian: xovane
  • Northern Gallo-Romance:
    • Franco-Provençal: joueno, jouve, jouveno
    • Old French: juene, jone, jovene, juefne
      • Middle French: ieune
        • French: jeune
      • Norman: janne
      • Walloon: djonne
  • Southern Gallo-Romance:
    • Aragonese: choven
    • Catalan: jove
    • Occitan:
      Auvergnat: joeine, joine
      Gascon: joen
      Languedocien: jove, jovent, joine
      Limousin: jòune, jove
      Provençal: jove, joine, joeine
      Vivaro-Alpine: jove, joine, joeine
  • Ibero-Romance:
    • Asturian: xoven
    • Old Portuguese:
      • Galician: xove (rare, displaced by novo and mozo)
      • Portuguese: jovem; jove (Northern)
    • Spanish: joven (semi-learned)

Further reading

  • iuvenis”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • iuvenis in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 6:56:34