iudaizo
Latin
Alternative forms
- Iūdaīzō
- jūdaīzō, Jūdaīzō
Etymology
Late Latin borrowing from Ancient Greek ἰουδαΐζω (ioudaḯzō, “to side with or imitate the Jews”)[1], from Ἰουδαῖος (Ioudaîos, “Jew”), equivalent to Latin iūdaeus (“Jewish, Jew”), from Hebrew יהודה (“Judah; Judea”).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /juː.daˈiː.zoː/
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ju.daˈi.zo/, [ju.daˈiː.d͡zo]
Verb
iūdaīzō (present infinitive iūdaīzāre, perfect active iūdaīzāvī, supine iūdaīzātum); first conjugation
- (Late Latin) I live in the Jewish manner (and keep the Jewish laws)
Inflection
| Conjugation of iudaizo (first conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | iūdaīzō | iūdaīzās | iūdaīzat | iūdaīzāmus | iūdaīzātis | iūdaīzant |
| imperfect | iūdaīzābam | iūdaīzābās | iūdaīzābat | iūdaīzābāmus | iūdaīzābātis | iūdaīzābant | |
| future | iūdaīzābō | iūdaīzābis | iūdaīzābit | iūdaīzābimus | iūdaīzābitis | iūdaīzābunt | |
| perfect | iūdaīzāvī | iūdaīzāvistī | iūdaīzāvit | iūdaīzāvimus | iūdaīzāvistis | iūdaīzāvērunt, iūdaīzāvēre | |
| pluperfect | iūdaīzāveram | iūdaīzāverās | iūdaīzāverat | iūdaīzāverāmus | iūdaīzāverātis | iūdaīzāverant | |
| future perfect | iūdaīzāverō | iūdaīzāveris | iūdaīzāverit | iūdaīzāverimus | iūdaīzāveritis | iūdaīzāverint | |
| passive | present | iūdaīzor | iūdaīzāris, iūdaīzāre | iūdaīzātur | iūdaīzāmur | iūdaīzāminī | iūdaīzantur |
| imperfect | iūdaīzābar | iūdaīzābāris, iūdaīzābāre | iūdaīzābātur | iūdaīzābāmur | iūdaīzābāminī | iūdaīzābantur | |
| future | iūdaīzābor | iūdaīzāberis, iūdaīzābere | iūdaīzābitur | iūdaīzābimur | iūdaīzābiminī | iūdaīzābuntur | |
| perfect | iūdaīzātus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | iūdaīzātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | iūdaīzātus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | iūdaīzem | iūdaīzēs | iūdaīzet | iūdaīzēmus | iūdaīzētis | iūdaīzent |
| imperfect | iūdaīzārem | iūdaīzārēs | iūdaīzāret | iūdaīzārēmus | iūdaīzārētis | iūdaīzārent | |
| perfect | iūdaīzāverim | iūdaīzāverīs | iūdaīzāverit | iūdaīzāverimus | iūdaīzāveritis | iūdaīzāverint | |
| pluperfect | iūdaīzāvissem | iūdaīzāvissēs | iūdaīzāvisset | iūdaīzāvissēmus | iūdaīzāvissētis | iūdaīzāvissent | |
| passive | present | iūdaīzer | iūdaīzēris, iūdaīzēre | iūdaīzētur | iūdaīzēmur | iūdaīzēminī | iūdaīzentur |
| imperfect | iūdaīzārer | iūdaīzārēris, iūdaīzārēre | iūdaīzārētur | iūdaīzārēmur | iūdaīzārēminī | iūdaīzārentur | |
| perfect | iūdaīzātus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | iūdaīzātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | iūdaīzā | — | — | iūdaīzāte | — |
| future | — | iūdaīzātō | iūdaīzātō | — | iūdaīzātōte | iūdaīzantō | |
| passive | present | — | iūdaīzāre | — | — | iūdaīzāminī | — |
| future | — | iūdaīzātor | iūdaīzātor | — | — | iūdaīzantor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | iūdaīzāre | iūdaīzāvisse | iūdaīzātūrus esse | iūdaīzārī | iūdaīzātus esse | iūdaīzātum īrī | |
| participles | iūdaīzāns | — | iūdaīzātūrus | — | iūdaīzātus | iūdaīzandus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| nominative | genitive | dative/ablative | accusative | accusative | ablative | ||
| iūdaīzāre | iūdaīzandī | iūdaīzandō | iūdaīzandum | iūdaīzātum | iūdaīzātū | ||
References
- Glossed in Middle Liddell, but not apparently in LSJ. See Galatians 2.14 for usage example.