请输入您要查询的单词:

 

单词 -istaa
释义

-istaa

See also: -istää

Finnish

Etymology

Formally -ise- + -taa, i.e. extracted from verbs originally formed by the suffix -taa from adjectives ending in -inen : -ise-. This reanalysis has likely been further supported by verbs such as altistaa, kaunistaa, tiivistää, valmistaa, based on adjectives of loan origin which show -is even in the nominative.

Suffix

-istaa (front vowel harmony variant -istää, stem -ista-)

  1. Forms verbs meaning "to make (into)", predominantly from adjectives; -ize/-ise
    vahva (strong) + -istaavahvistaa (to strengthen)
    tosi (real) + -istaatodistaa (to verify)
  2. Occasionally used for other purposes, either as to apply a tool onto.
    kone (machine) + -istaakoneistaa (to machine)
  3. or to equip:
    tietokone (computer) + -istaatietokoneistaa (to computerize)

Usage notes

After labial vowels, the -i- is frequently omitted: see -staa.

Derived terms

Finnish terms suffixed with -istaa

Anagrams

  • -aista, aasit, aisat, aista, asiat, astia, saati, saita

Ingrian

Etymology

Re-extracted form of -taa after nominals ending in -in. Akin to Finnish -istaa.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /-istɑː/, [-is̠tɑ]
  • (Soikkola) IPA(key): /-istɑː/, [-iʃtɑː]

Suffix

-istaa (front vowel variant -istää)

  1. Used to form inchoative verbs: -ise
    vari (hot) + -istaavaristaa (heat up)

Usage notes

  • After labial vowels (-o, , -u, -y), an alternative form -staa is more frequently used.

Conjugation

Conjugation of -istaa (type 2/kirjuttaa, st-ss gradation)
Indikativa
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singular-issanen -issa1st singularoon -istant, oon -istanuten oo -istant, en oo -istanut
2nd singular-issatet -issa2nd singularoot -istant, oot -istanutet oo -istant, et oo -istanut
3rd singular-istaaei -issa3rd singularono -istant, ono -istanutei oo -istant, ei oo -istanut
1st plural-issammaemmä -issa1st pluraloomma -istanneetemmä oo -istanneet
2nd plural-issattaettä -issa2nd pluralootta -istanneetettä oo -istanneet
3rd plural-istaat1), -istavat2), -issetaaevät -issa3rd pluralovat -istanneetevät oo -istanneet
impersonal-issetaaei -issetaimpersonalono -issettuei oo -issettu
ImperfektaPluskvamperfekta
positivenegativepositivenegative
1st singular-issinen -istant, en -istanut1st singularolin -istant, olin -istanuten olt -istant, en olt -istanut
2nd singular-issitet -istant, et -istanut2nd singularolit -istant, olit -istanutet olt -istant, et olt -istanut
3rd singular-istiei -istant, ei -istanut3rd singularoli -istant, oli -istanutei olt -istant, ei olt -istanut
1st plural-issimmaemmä -istanneet1st pluralolimma -istanneetemmä olleet -istanneet
2nd plural-issittaettä -istanneet2nd pluralolitta -istanneetettä olleet -istanneet
3rd plural-istiit1), -istivat2), -issettiievät -istanneet3rd pluralolivat -istanneetevät olleet -istanneet
impersonal-issettiiei -issettuimpersonaloli -issettuei olt -issettu
Konditsionala
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singular-istaisinen -istais1st singularolisin -istant, olisin -istanuten olis -istant, en olis -istanut
2nd singular-istaisit, -istaist1)et -istais2nd singularolisit -istant, olisit -istanutet olis -istant, et olis -istanut
3rd singular-istaisei -istais3rd singularolis -istant, olis -istanutei olis -istant, ei olis -istanut
1st plural-istaisimmaemmä -istais1st pluralolisimma -istanneetemmä olis -istanneet
2nd plural-istaisittaettä -istais2nd pluralolisitta -istanneetettä olis -istanneet
3rd plural-istaisiit1), -istaisivat2), -issettaisevät -istais3rd pluralolisivat -istanneetevät olis -istanneet
impersonal-issettaisei -issettaisimpersonalolis -issettuei olis -issettu
Imperativa
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singular1st singular
2nd singular-issaelä -issa2nd singularoo -istant, oo -istanutelä oo -istant, elä oo -istanut
3rd singular-istakkooelköö -istako3rd singularolkoo -istant, olkoo -istanutelköö olko -istant, elköö olko -istanut
1st plural1st plural
2nd plural-istakkaaelkää -istako2nd pluralolkaa -istanneetelkää olko -istanneet
3rd plural-istakkootelkööt -istako3rd pluralolkoot -istanneetelkööt olko -istanneet
impersonal-issettakooelköö -issettakoimpersonalolkoo -issettuelköö olko -issettu
Potentsiala
Preesens
positivenegative
1st singular-istanenen -istane
2nd singular-istanetet -istane
3rd singular-istannooei -istane
1st plural-istanemmaemmä -istane
2nd plural-istanettaettä -istane
3rd plural-istannootevät -istane
impersonal-issettanooei -issettane
Nominal forms
InfinitivatPartisipat
activepassive
1st-istaapresent-istava-issettava
2ndinessive-istaespast-istant, -istanut-issettu
instructive-istaen1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (-istakkaa) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative, or -kse to the potential.
***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rdillative-istammaa
inessive-istamas
elative-istamast
abessive-istamata
4thnominative-istammiin
partitive-istamista, -istamist

Derived terms

Ingrian terms suffixed with -istaa
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/9 9:44:47