irlantilaistaa
Finnish
Etymology
irlantilainen (“Irish”) + -staa
Verb
irlantilaistaa
- to make Irish
Conjugation
| Inflection of irlantilaistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | irlantilaistan | en irlantilaista | 1st sing. | olen irlantilaistanut | en ole irlantilaistanut | |
| 2nd sing. | irlantilaistat | et irlantilaista | 2nd sing. | olet irlantilaistanut | et ole irlantilaistanut | |
| 3rd sing. | irlantilaistaa | ei irlantilaista | 3rd sing. | on irlantilaistanut | ei ole irlantilaistanut | |
| 1st plur. | irlantilaistamme | emme irlantilaista | 1st plur. | olemme irlantilaistaneet | emme ole irlantilaistaneet | |
| 2nd plur. | irlantilaistatte | ette irlantilaista | 2nd plur. | olette irlantilaistaneet | ette ole irlantilaistaneet | |
| 3rd plur. | irlantilaistavat | eivät irlantilaista | 3rd plur. | ovat irlantilaistaneet | eivät ole irlantilaistaneet | |
| passive | irlantilaistetaan | ei irlantilaisteta | passive | on irlantilaistettu | ei ole irlantilaistettu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | irlantilaistin | en irlantilaistanut | 1st sing. | olin irlantilaistanut | en ollut irlantilaistanut | |
| 2nd sing. | irlantilaistit | et irlantilaistanut | 2nd sing. | olit irlantilaistanut | et ollut irlantilaistanut | |
| 3rd sing. | irlantilaisti | ei irlantilaistanut | 3rd sing. | oli irlantilaistanut | ei ollut irlantilaistanut | |
| 1st plur. | irlantilaistimme | emme irlantilaistaneet | 1st plur. | olimme irlantilaistaneet | emme olleet irlantilaistaneet | |
| 2nd plur. | irlantilaistitte | ette irlantilaistaneet | 2nd plur. | olitte irlantilaistaneet | ette olleet irlantilaistaneet | |
| 3rd plur. | irlantilaistivat | eivät irlantilaistaneet | 3rd plur. | olivat irlantilaistaneet | eivät olleet irlantilaistaneet | |
| passive | irlantilaistettiin | ei irlantilaistettu | passive | oli irlantilaistettu | ei ollut irlantilaistettu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | irlantilaistaisin | en irlantilaistaisi | 1st sing. | olisin irlantilaistanut | en olisi irlantilaistanut | |
| 2nd sing. | irlantilaistaisit | et irlantilaistaisi | 2nd sing. | olisit irlantilaistanut | et olisi irlantilaistanut | |
| 3rd sing. | irlantilaistaisi | ei irlantilaistaisi | 3rd sing. | olisi irlantilaistanut | ei olisi irlantilaistanut | |
| 1st plur. | irlantilaistaisimme | emme irlantilaistaisi | 1st plur. | olisimme irlantilaistaneet | emme olisi irlantilaistaneet | |
| 2nd plur. | irlantilaistaisitte | ette irlantilaistaisi | 2nd plur. | olisitte irlantilaistaneet | ette olisi irlantilaistaneet | |
| 3rd plur. | irlantilaistaisivat | eivät irlantilaistaisi | 3rd plur. | olisivat irlantilaistaneet | eivät olisi irlantilaistaneet | |
| passive | irlantilaistettaisiin | ei irlantilaistettaisi | passive | olisi irlantilaistettu | ei olisi irlantilaistettu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | irlantilaista | älä irlantilaista | 2nd sing. | ole irlantilaistanut | älä ole irlantilaistanut | |
| 3rd sing. | irlantilaistakoon | älköön irlantilaistako | 3rd sing. | olkoon irlantilaistanut | älköön olko irlantilaistanut | |
| 1st plur. | irlantilaistakaamme | älkäämme irlantilaistako | 1st plur. | olkaamme irlantilaistaneet | älkäämme olko irlantilaistaneet | |
| 2nd plur. | irlantilaistakaa | älkää irlantilaistako | 2nd plur. | olkaa irlantilaistaneet | älkää olko irlantilaistaneet | |
| 3rd plur. | irlantilaistakoot | älkööt irlantilaistako | 3rd plur. | olkoot irlantilaistaneet | älkööt olko irlantilaistaneet | |
| passive | irlantilaistettakoon | älköön irlantilaistettako | passive | olkoon irlantilaistettu | älköön olko irlantilaistettu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | irlantilaistanen | en irlantilaistane | 1st sing. | lienen irlantilaistanut | en liene irlantilaistanut | |
| 2nd sing. | irlantilaistanet | et irlantilaistane | 2nd sing. | lienet irlantilaistanut | et liene irlantilaistanut | |
| 3rd sing. | irlantilaistanee | ei irlantilaistane | 3rd sing. | lienee irlantilaistanut | ei liene irlantilaistanut | |
| 1st plur. | irlantilaistanemme | emme irlantilaistane | 1st plur. | lienemme irlantilaistaneet | emme liene irlantilaistaneet | |
| 2nd plur. | irlantilaistanette | ette irlantilaistane | 2nd plur. | lienette irlantilaistaneet | ette liene irlantilaistaneet | |
| 3rd plur. | irlantilaistanevat | eivät irlantilaistane | 3rd plur. | lienevät irlantilaistaneet | eivät liene irlantilaistaneet | |
| passive | irlantilaistettaneen | ei irlantilaistettane | passive | lienee irlantilaistettu | ei liene irlantilaistettu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | irlantilaistaa | present | irlantilaistava | irlantilaistettava | ||
| long 1st2 | irlantilaistaakseen | past | irlantilaistanut | irlantilaistettu | ||
| 2nd | inessive1 | irlantilaistaessa | irlantilaistettaessa | agent1, 3 | irlantilaistama | |
| instructive | irlantilaistaen | — | negative | irlantilaistamaton | ||
| 3rd | inessive | irlantilaistamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | irlantilaistamasta | — | ||||
| illative | irlantilaistamaan | — | ||||
| adessive | irlantilaistamalla | — | ||||
| abessive | irlantilaistamatta | — | ||||
| instructive | irlantilaistaman | irlantilaistettaman | ||||
| 4th | nominative | irlantilaistaminen | ||||
| partitive | irlantilaistamista | |||||
| 5th2 | irlantilaistamaisillaan | |||||