in viaggio
Italian
Etymology
Literally, “in journey”.
Pronunciation
- IPA(key): /in viˈad.d͡ʒo/[1]
- Hyphenation: in‧vi‧àg‧gio
Prepositional phrase
in viaggio
- (also figurative) (also with a) on a trip or journey (to); travelling (to)
- 2020 October 31, Katia Riccardi, “Francia, Lione: prete ortodosso ferito da due colpi d'arma da fuoco [France, Lyon: Orthodox priest wounded from two gunshorts]”, in la Repubblica:
- Il primo ministro Jean Castex, in viaggio a Saint-Etienne du Rouvray, ha annunciato che tornerà immediatamente a Parigi dove è stata aperta un'unità di crisi presso il ministero dell'Interno.
- Prime Minister Jean Castex, travelling/traveling to Saint-Etienne du Rouvray, announced that he will return immediately to Paris where a crisis unit has been opened at the Ministry of the Interior.
- mettersi in viaggio ― to start off (literally, “put oneself on a journey”)
- mi sono messo in viaggio a America
- I set off for America
- (literally, “I put myself on a trip to America”)
-
- (slang) on an hallucinogenic trip; tripped out, high
- Synonyms: euforico, su di giri, fatto, impasticcato
References
- viaggio in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)