intrygować
Polish
Etymology
Borrowed from French intriguer + -ować, from Italian intrigare.
Pronunciation
- IPA(key): /in.trɨˈɡɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: in‧try‧go‧wać
Verb
intrygować impf (perfective zaintrygować)
- (transitive) to intrigue
- (reflexive, colloquial) to get intrigued
Conjugation
Conjugation of intrygować impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | intrygować | |||||
present tense | 1st | intryguję | intrygujemy | |||
2nd | intrygujesz | intrygujecie | ||||
3rd | intryguje | intrygują | ||||
impersonal | intryguje się | |||||
past tense | 1st | intrygowałem | intrygowałam | intrygowaliśmy | intrygowałyśmy | |
2nd | intrygowałeś | intrygowałaś | intrygowaliście | intrygowałyście | ||
3rd | intrygował | intrygowała | intrygowało | intrygowali | intrygowały | |
impersonal | intrygowano | |||||
future tense | 1st | będę intrygował, będę intrygować | będę intrygowała, będę intrygować | będziemy intrygowali, będziemy intrygować | będziemy intrygowały, będziemy intrygować | |
2nd | będziesz intrygował, będziesz intrygować | będziesz intrygowała, będziesz intrygować | będziecie intrygowali, będziecie intrygować | będziecie intrygowały, będziecie intrygować | ||
3rd | będzie intrygował, będzie intrygować | będzie intrygowała, będzie intrygować | będzie intrygowało, będzie intrygować | będą intrygowali, będą intrygować | będą intrygowały, będą intrygować | |
impersonal | będzie intrygować się | |||||
conditional | 1st | intrygowałbym | intrygowałabym | intrygowalibyśmy | intrygowałybyśmy | |
2nd | intrygowałbyś | intrygowałabyś | intrygowalibyście | intrygowałybyście | ||
3rd | intrygowałby | intrygowałaby | intrygowałoby | intrygowaliby | intrygowałyby | |
impersonal | intrygowano by | |||||
imperative | 1st | niech intryguję | intrygujmy | |||
2nd | intryguj | intrygujcie | ||||
3rd | niech intryguje | niech intrygują | ||||
active adjectival participle | intrygujący | intrygująca | intrygujące | intrygujący | intrygujące | |
contemporary adverbial participle | intrygując | |||||
verbal noun | intrygowanie |
Further reading
- intrygować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- intrygować in Polish dictionaries at PWN