请输入您要查询的单词:

 

单词 interpello
释义

interpello

See also: interpellò

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /in.terˈpɛl.lo/
  • Rhymes: -ɛllo
  • Hyphenation: in‧ter‧pèl‧lo

Verb

interpello

  1. first-person singular present indicative of interpellare

Latin

Etymology

From Proto-Indo-European *pelh₂- (to approach).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /in.terˈpel.loː/, [ɪn̪t̪ɛrˈpɛlːʲoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /in.terˈpel.lo/, [in̪t̪erˈpɛlːo]

Verb

interpellō (present infinitive interpellāre, perfect active interpellāvī, supine interpellātum); first conjugation

  1. I interrupt by speaking, disrupt, disturb, interject.
  2. I hinder, obstruct, impede, disturb, molest.
  3. I annoy, importune.
  4. I try to seduce a female, solicit.
  5. I address, speak to, accost.
  6. I demand payment of, dun.

Conjugation

   Conjugation of interpellō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentinterpellōinterpellāsinterpellatinterpellāmusinterpellātisinterpellant
imperfectinterpellābaminterpellābāsinterpellābatinterpellābāmusinterpellābātisinterpellābant
futureinterpellābōinterpellābisinterpellābitinterpellābimusinterpellābitisinterpellābunt
perfectinterpellāvīinterpellāvistī,
interpellāstī1
interpellāvit,
interpellāt1
interpellāvimus,
interpellāmus1
interpellāvistis,
interpellāstis1
interpellāvērunt,
interpellāvēre,
interpellārunt1
pluperfectinterpellāveram,
interpellāram1
interpellāverās,
interpellārās1
interpellāverat,
interpellārat1
interpellāverāmus,
interpellārāmus1
interpellāverātis,
interpellārātis1
interpellāverant,
interpellārant1
future perfectinterpellāverō,
interpellārō1
interpellāveris,
interpellāris1
interpellāverit,
interpellārit1
interpellāverimus,
interpellārimus1
interpellāveritis,
interpellāritis1
interpellāverint,
interpellārint1
passivepresentinterpellorinterpellāris,
interpellāre
interpellāturinterpellāmurinterpellāminīinterpellantur
imperfectinterpellābarinterpellābāris,
interpellābāre
interpellābāturinterpellābāmurinterpellābāminīinterpellābantur
futureinterpellāborinterpellāberis,
interpellābere
interpellābiturinterpellābimurinterpellābiminīinterpellābuntur
perfectinterpellātus + present active indicative of sum
pluperfectinterpellātus + imperfect active indicative of sum
future perfectinterpellātus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentinterpelleminterpellēsinterpelletinterpellēmusinterpellētisinterpellent
imperfectinterpellāreminterpellārēsinterpellāretinterpellārēmusinterpellārētisinterpellārent
perfectinterpellāverim,
interpellārim1
interpellāverīs,
interpellārīs1
interpellāverit,
interpellārit1
interpellāverīmus,
interpellārīmus1
interpellāverītis,
interpellārītis1
interpellāverint,
interpellārint1
pluperfectinterpellāvissem,
interpellāssem1
interpellāvissēs,
interpellāssēs1
interpellāvisset,
interpellāsset1
interpellāvissēmus,
interpellāssēmus1
interpellāvissētis,
interpellāssētis1
interpellāvissent,
interpellāssent1
passivepresentinterpellerinterpellēris,
interpellēre
interpellēturinterpellēmurinterpellēminīinterpellentur
imperfectinterpellārerinterpellārēris,
interpellārēre
interpellārēturinterpellārēmurinterpellārēminīinterpellārentur
perfectinterpellātus + present active subjunctive of sum
pluperfectinterpellātus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentinterpellāinterpellāte
futureinterpellātōinterpellātōinterpellātōteinterpellantō
passivepresentinterpellāreinterpellāminī
futureinterpellātorinterpellātorinterpellantor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivesinterpellāreinterpellāvisse,
interpellāsse1
interpellātūrum esseinterpellārīinterpellātum esseinterpellātum īrī
participlesinterpellānsinterpellātūrusinterpellātusinterpellandus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
interpellandīinterpellandōinterpellanduminterpellandōinterpellātuminterpellātū

1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

Derived terms

  • interpellātiō
  • interpellātor
  • interpellātus
  • appellō
  • compellō

Descendants

  • English: interpellate
  • French: interpeller
  • Italian: interpellare
  • Portuguese: interpelar
  • Spanish: interpelar

References

  • interpello”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • interpello”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • interpello in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to interrupt: interpellare aliquem (dicentem)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 13:10:16