allõ
Votic
Pronunciation
- (Luuditsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈɑlːɑ/, [ˈɑɫːə]
- Rhymes: -ɑlːɑ
- Hyphenation: al‧lõ
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Cognate with Estonian all and Finnish alla.
Preposition
allõ (genitive + ~)
- (static) under, beneath
Postposition
allõ (~ + genitive)
- (static) under, beneath
- before
Etymology 2
From Proto-Finnic *halla.
Noun
allõ
- night frost
Inflection
| Declension of allõ (type III/jalkõ, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | allõ | allõd |
| genitive | alla | alloje, allojõ, alloi |
| partitive | alla | alloitõ, alloi |
| illative | alla, allasõ | alloje, allojõ, alloisõ |
| inessive | allõz | alloiz |
| elative | allõssõ | alloissõ |
| allative | allõlõ | alloilõ |
| adessive | allõllõ | alloillõ |
| ablative | allõltõ | alloiltõ |
| translative | allõssi | alloissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012), “alla”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2 edition, Tallinn