interdecir
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin interdicere, present active infinitive of interdico. Compare the inherited doublet entredecir.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /inteɾdeˈθiɾ/ [ĩn̪.t̪eɾ.ð̞eˈθiɾ]
- IPA(key): (Latin America) /inteɾdeˈsiɾ/ [ĩn̪.t̪eɾ.ð̞eˈsiɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: in‧ter‧de‧cir
Verb
interdecir (first-person singular present interdigo, first-person singular preterite interdije, past participle interdicho)
- to interdict
Conjugation
Conjugation of interdecir (irregular; e-i alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | interdecir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | interdiciendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | interdicho | interdicha | |||||
plural | interdichos | interdichas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | interdigo | interdicestú interdecísvos | interdice | interdecimos | interdecís | interdicen | |
imperfect | interdecía | interdecías | interdecía | interdecíamos | interdecíais | interdecían | |
preterite | interdije | interdijiste | interdijo | interdijimos | interdijisteis | interdijeron | |
future | interdiré | interdirás | interdirá | interdiremos | interdiréis | interdirán | |
conditional | interdiría | interdirías | interdiría | interdiríamos | interdiríais | interdirían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | interdiga | interdigastú interdigásvos2 | interdiga | interdigamos | interdigáis | interdigan | |
imperfect (ra) | interdijera | interdijeras | interdijera | interdijéramos | interdijerais | interdijeran | |
imperfect (se) | interdijese | interdijeses | interdijese | interdijésemos | interdijeseis | interdijesen | |
future1 | interdijere | interdijeres | interdijere | interdijéremos | interdijereis | interdijeren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | interdicetú interdecívos | interdiga | interdigamos | interdecid | interdigan | ||
negative | no interdigas | no interdiga | no interdigamos | no interdigáis | no interdigan |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Related terms
- decir
- interdicción
- interdicto
Further reading
- “interdecir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014