intercludo
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /in.terˈklu.do/
- Rhymes: -udo
- Hyphenation: in‧ter‧clù‧do
Verb
intercludo
- first-person singular present indicative of intercludere
Latin
Etymology
From inter- + claudō.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /in.terˈkluː.doː/, [ɪn̪t̪ɛrˈkɫ̪uːd̪oː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /in.terˈklu.do/, [in̪t̪erˈkluːd̪o]
Verb
interclūdō (present infinitive interclūdere, perfect active interclūsī, supine interclūsum); third conjugation
- I shut out or off
- I close
- Synonyms: operiō, inclūdō, claudō, intersaepiō, premō
- Antonyms: adaperiō, aperiō
- I hinder, stop or block, keep away
- Synonyms: inclūdō, claudō, intersaepiō, obstō, refrēnō, impediō, perimō, cohibeō, dētineō, retineō, officiō, saepiō, coerceō, premō, reprimō, comprimō, sustentō
- Antonyms: līberō, eximō, absolvō, excipiō, exonerō, ēmittō
- Caesar, de Bello Gallico VII, 1:
- Ut Caesar ab exercitu intercludatur
- In order that Caesar should be kept away from his army
- Ut Caesar ab exercitu intercludatur
- I blockade
Conjugation
Conjugation of interclūdō (third conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | interclūdō | interclūdis | interclūdit | interclūdimus | interclūditis | interclūdunt |
imperfect | interclūdēbam | interclūdēbās | interclūdēbat | interclūdēbāmus | interclūdēbātis | interclūdēbant | |
future | interclūdam | interclūdēs | interclūdet | interclūdēmus | interclūdētis | interclūdent | |
perfect | interclūsī | interclūsistī | interclūsit | interclūsimus | interclūsistis | interclūsērunt, interclūsēre | |
pluperfect | interclūseram | interclūserās | interclūserat | interclūserāmus | interclūserātis | interclūserant | |
future perfect | interclūserō | interclūseris | interclūserit | interclūserimus | interclūseritis | interclūserint | |
passive | present | interclūdor | interclūderis, interclūdere | interclūditur | interclūdimur | interclūdiminī | interclūduntur |
imperfect | interclūdēbar | interclūdēbāris, interclūdēbāre | interclūdēbātur | interclūdēbāmur | interclūdēbāminī | interclūdēbantur | |
future | interclūdar | interclūdēris, interclūdēre | interclūdētur | interclūdēmur | interclūdēminī | interclūdentur | |
perfect | interclūsus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | interclūsus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | interclūsus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | interclūdam | interclūdās | interclūdat | interclūdāmus | interclūdātis | interclūdant |
imperfect | interclūderem | interclūderēs | interclūderet | interclūderēmus | interclūderētis | interclūderent | |
perfect | interclūserim | interclūserīs | interclūserit | interclūserīmus | interclūserītis | interclūserint | |
pluperfect | interclūsissem | interclūsissēs | interclūsisset | interclūsissēmus | interclūsissētis | interclūsissent | |
passive | present | interclūdar | interclūdāris, interclūdāre | interclūdātur | interclūdāmur | interclūdāminī | interclūdantur |
imperfect | interclūderer | interclūderēris, interclūderēre | interclūderētur | interclūderēmur | interclūderēminī | interclūderentur | |
perfect | interclūsus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | interclūsus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | interclūde | — | — | interclūdite | — |
future | — | interclūditō | interclūditō | — | interclūditōte | interclūduntō | |
passive | present | — | interclūdere | — | — | interclūdiminī | — |
future | — | interclūditor | interclūditor | — | — | interclūduntor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | interclūdere | interclūsisse | interclūsūrum esse | interclūdī | interclūsum esse | interclūsum īrī | |
participles | interclūdēns | — | interclūsūrus | — | interclūsus | interclūdendus, interclūdundus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
interclūdendī | interclūdendō | interclūdendum | interclūdendō | interclūsum | interclūsū |
Derived terms
- interclūsiō
Descendants
- English: interclude
- Italian: intercludere
References
- “intercludo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “intercludo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- intercludo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to obstruct a road; to close a route: viam intercludere
- to suffocate a person: spiritum intercludere alicui
- to prevent some one from speaking: vocem intercludere (Just. 11. 8. 4)
- to cut off the supplies, intercept them: intercludere commeatum
- to cut off all supplies of the enemy: intercludere, prohibere hostes commeatu
- to obstruct a road; to close a route: viam intercludere