请输入您要查询的单词:

 

单词 instruo
释义

instruo

Esperanto

Etymology

From instrui + -o.

Pronunciation

  • (file)
  • IPA(key): [insˈtruo]
  • Rhymes: -uo
  • Hyphenation: ins‧tru‧o

Noun

instruo (accusative singular instruon, plural instruoj, accusative plural instruojn)

  1. instruction
    Synonyms: instrukcio, instruado, komando

Latin

Etymology

From Proto-Italic *enstrowō. Equivalent to in- (in, at, on) + struō (pile up, arrange; construct).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈin.stru.oː/, [ˈĩːs̠t̪ruoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈin.stru.o/, [ˈinst̪ruo]

Verb

īnstruō (present infinitive īnstruere, perfect active īnstrūxī, supine īnstrūctum); third conjugation, limited passive

  1. I build in or into, insert; erect, construct
    Synonyms: condo, fundo, constituo, statuo, figo
  2. I arrange, organise or organize, plan; devise
    Synonyms: parō, compōnō
  3. I prepare (for), provide (for), make ready, set up, furnish, provide, equip, fit out, procure
    Synonyms: exōrnō, adōrnō, ōrnō, praebeō, apparō, parō, accingō, suggerō, comparō, afferō
  4. I provide with information, teach, inform, instruct
    Synonyms: doceō, discō, ēducō, ērudiō, ēdoceō, magistrō, imbuō, fingō
  5. (military) I draw up (in battle formation), array, set in order, form
    • Titus Livius, Ab Urbe Condita I, 15:
      Romanus [...] dimicationi ultimae instructus intentusque Tiberim transit
      The Roman general intended and arrayed [his forces] for a decisive battle, crossed the Tiber

Conjugation

  • The second-person singular perfect indicative active form īnstrūxistī sometimes occurs syncopated as īnstrūxtī.
   Conjugation of īnstruō (third conjugation, only third-person forms in passive)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentīnstruōīnstruisīnstruitīnstruimusīnstruitisīnstruunt
imperfectīnstruēbamīnstruēbāsīnstruēbatīnstruēbāmusīnstruēbātisīnstruēbant
futureīnstruamīnstruēsīnstruetīnstruēmusīnstruētisīnstruent
perfectīnstrūxīīnstrūxistīīnstrūxitīnstrūximusīnstrūxistisīnstrūxērunt,
īnstrūxēre
pluperfectīnstrūxeramīnstrūxerāsīnstrūxeratīnstrūxerāmusīnstrūxerātisīnstrūxerant
future perfectīnstrūxerōīnstrūxerisīnstrūxeritīnstrūxerimusīnstrūxeritisīnstrūxerint
passivepresentīnstruiturīnstruuntur
imperfectīnstruēbāturīnstruēbantur
futureīnstruēturīnstruentur
perfectīnstrūctus estīnstrūctī sunt
pluperfectīnstrūctus eratīnstrūctī erant
future perfectīnstrūctus eritīnstrūctī erunt
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentīnstruamīnstruāsīnstruatīnstruāmusīnstruātisīnstruant
imperfectīnstrueremīnstruerēsīnstrueretīnstruerēmusīnstruerētisīnstruerent
perfectīnstrūxerimīnstrūxerīsīnstrūxeritīnstrūxerīmusīnstrūxerītisīnstrūxerint
pluperfectīnstrūxissemīnstrūxissēsīnstrūxissetīnstrūxissēmusīnstrūxissētisīnstrūxissent
passivepresentīnstruāturīnstruantur
imperfectīnstruerēturīnstruerentur
perfectīnstrūctus sitīnstrūctī sint
pluperfectīnstrūctus esset,
īnstrūctus foret
īnstrūctī essent,
īnstrūctī forent
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentīnstrueīnstruite
futureīnstruitōīnstruitōīnstruitōteīnstruuntō
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivesīnstruereīnstrūxisseīnstrūctūrum esseīnstruīīnstrūctum esseīnstrūctum īrī
participlesīnstruēnsīnstrūctūrusīnstrūctusīnstruendus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
īnstruendīīnstruendōīnstruendumīnstruendōīnstrūctumīnstrūctū

Derived terms

  • īnstrūctē
  • īnstrūctiō
  • īnstrūctor
  • īnstrūctūra
  • īnstrūctus
  • īnstrūmentum
  • circumstruō
  • construō
  • dēstruō
  • exstruō
  • interstruō
  • obstruō
  • perstruō
  • praestruō
  • rēstruō
  • struō
  • substruō
  • superstruō

Descendants

  • Catalan: instruir
  • English: instruct
  • Esperanto: instrui
  • Galician: instruír
  • Italian: istruire
  • Old French:
    • French: instruire
    • Norman: înstruithe (Jersey)
  • Portuguese: instruir
  • Sicilian: strujiri
  • Spanish: instruir

References

  • instruo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • instruo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • instruo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to waylay a person: insidias alicui parare, facere, struere, instruere, tendere
    • to prepare, give a feast, dinner: convivium instruere, apparare, ornare (magnifice, splendide)
    • to load the tables with the most exquisite viands: mensas exquisitissimis epulis instruere (Tusc. 5. 21. 62)
    • to draw up forces in battle-order: aciem (copias, exercitum) instruere or in acie constituere
    • to draw up the army in three lines: aciem triplicem instruere (B. G. 1. 24)
    • to equip a boat, a fleet: navem (classem) armare, ornare, instruere

Portuguese

Verb

instruo

  1. first-person singular present indicative of instruir
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/20 23:30:54