请输入您要查询的单词:

 

单词 instituo
释义

instituo

Latin

Etymology

From in- + statuō.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /inˈsti.tu.oː/, [ĩːˈs̠t̪ɪt̪uoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /inˈsti.tu.o/, [inˈst̪iːt̪uo]

Verb

īnstituō (present infinitive īnstituere, perfect active īnstituī, supine īnstitūtum); third conjugation

  1. I set up, establish, found, institute or arrange
  2. I train, teach, instruct, educate (usually by a course of training)
  3. I make (something) a habit, practice, or custom
  4. I build, construct
  5. I appoint (typically, a guardian or heir)
    Synonyms: dēlēgō, dēsignō, assignō, mandō, dēmandō, tribuō, impertiō, elēgō, lēgō, appōnō, prōdō, cōnsociō, ōrdinō, distribuō, attribuō, discrībō, addīcō
  6. I begin, undertake, purpose, determine (typically, some purpose, plan or project)
    Delectum tota provincia habere instituitHe decided to have a levy throughout the province (Caesar, de Bello Gallico, VII, 1)
    oppugnare instituit idque biduo circumvallavitHe determined to attack and draw a line of circumvallation around it in two days (Caesar, de Bello Gallico, VII, 11)

Conjugation

   Conjugation of īnstituō (third conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentīnstituōīnstituisīnstituitīnstituimusīnstituitisīnstituunt
imperfectīnstituēbamīnstituēbāsīnstituēbatīnstituēbāmusīnstituēbātisīnstituēbant
futureīnstituamīnstituēsīnstituetīnstituēmusīnstituētisīnstituent
perfectīnstituīīnstituistīīnstituitīnstituimusīnstituistisīnstituērunt,
īnstituēre
pluperfectīnstitueramīnstituerāsīnstitueratīnstituerāmusīnstituerātisīnstituerant
future perfectīnstituerōīnstituerisīnstitueritīnstituerimusīnstitueritisīnstituerint
passivepresentīnstituorīnstitueris,
īnstituere
īnstituiturīnstituimurīnstituiminīīnstituuntur
imperfectīnstituēbarīnstituēbāris,
īnstituēbāre
īnstituēbāturīnstituēbāmurīnstituēbāminīīnstituēbantur
futureīnstituarīnstituēris,
īnstituēre
īnstituēturīnstituēmurīnstituēminīīnstituentur
perfectīnstitūtus + present active indicative of sum
pluperfectīnstitūtus + imperfect active indicative of sum
future perfectīnstitūtus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentīnstituamīnstituāsīnstituatīnstituāmusīnstituātisīnstituant
imperfectīnstitueremīnstituerēsīnstitueretīnstituerēmusīnstituerētisīnstituerent
perfectīnstituerimīnstituerīsīnstitueritīnstituerīmusīnstituerītisīnstituerint
pluperfectīnstituissemīnstituissēsīnstituissetīnstituissēmusīnstituissētisīnstituissent
passivepresentīnstituarīnstituāris,
īnstituāre
īnstituāturīnstituāmurīnstituāminīīnstituantur
imperfectīnstituererīnstituerēris,
īnstituerēre
īnstituerēturīnstituerēmurīnstituerēminīīnstituerentur
perfectīnstitūtus + present active subjunctive of sum
pluperfectīnstitūtus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentīnstitueīnstituite
futureīnstituitōīnstituitōīnstituitōteīnstituuntō
passivepresentīnstituereīnstituiminī
futureīnstituitorīnstituitorīnstituuntor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivesīnstituereīnstituisseīnstitūtūrum esseīnstituīīnstitūtum esseīnstitūtum īrī
participlesīnstituēnsīnstitūtūrusīnstitūtusīnstituendus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
īnstituendīīnstituendōīnstituendumīnstituendōīnstitūtumīnstitūtū

Derived terms

  • īnstitutiō
  • īnstitūtor
  • īnstitūtus

Descendants

  • Catalan: instituir
  • English: institute
  • French: instituer
  • Galician: instituír
  • Italian: istituire
  • Portuguese: instituir
  • Sicilian: stituiri, istituiri
  • Spanish: instituir

References

  • instituo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • instituo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • instituo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to teach a person refinement: aliquem ad humanitatem informare or instituere
    • to receive instruction from some one: institui or erudiri ab aliquo
    • (ambiguous) a theme, subject proposed for discussion: institutum or id quod institui
    • to introduce a new religion, a new cult: novas religiones instituere
    • to enter into conversation with some one: sermonem conferre, instituere, ordiri cum aliquo
    • to raise towers: turres instituere, exstruere
    • to build a ship, a fleet: navem, classem aedificare, facere, efficere, instituere
    • (ambiguous) a theme, subject proposed for discussion: institutum or id quod institui
    • (ambiguous) to remain true to one's principles: institutum tenere

Portuguese

Verb

instituo

  1. first-person singular present indicative of instituir
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 18:05:30