insecure

English

in- +‎ secure, or from Medieval Latin insēcūrus, itself from in- (“in-, un-, non-”) + sēcūrus (“safe, certain”)

insecure (comparative more insecure, superlative most insecure)

Not secure.
Not comfortable or confident in oneself or in certain situations.
- 1963, Margery Allingham, chapter 1, in The China Governess‎:
  The half-dozen pieces […] were painted white and carved with festoons of flowers, birds and cupids. […] The bed was the most extravagant piece. Its graceful cane halftester rose high towards the cornice and was so festooned in carved white wood that the effect was positively insecure, as if the great couch were trimmed with icing sugar.
He's a nice guy and all, but seems to be rather insecure around other people.
Imagine being so insecure that you make it against the law for folks to dislike you.

not secure

Bulgarian: несигурен (bg) (nesiguren), опасен (bg) (opasen)
Catalan: insegur (ca)
Chinese:
Mandarin: 不安全的 (bù ānquán de)
Danish: usikker
Finnish: epävarma (fi), epäluotettava (fi), turvaton (fi)
French: insécurisé (fr)
German: nicht sicher
Greek: ανασφαλής (el) m or f (anasfalís)
Italian: insicuro (it) m, malsicuro (it) m
Macedonian: неси́гурен (nesíguren), о́пасен (ópasen)
Maori: tītengi, pānekeneke, mātangatanga
Polish: niezabezpieczony
Portuguese: inseguro (pt)
Russian: небезопа́сный (ru) (nebezopásnyj), опа́сный (ru) (opásnyj), ненадёжный (ru) (nenadjóžnyj)
Serbo-Croatian: nesiguran (sh) m
Spanish: inseguro (es)
Swedish: osäker (sv)
Turkish: emniyetsiz (tr), güvensiz (tr), tehlikede

not comfortable in certain situations