allmenn
Norwegian Bokmål
Alternative forms
- almen (unofficial spelling, Riksmål)
Etymology
From Old Norse almennr, influenced by German allgemein (“common to all”) (gemein)
Pronunciation
Audio (file) - IPA(key): /ˈɑlmɛn/
- Rhymes: -ɛn
Adjective
allmenn (neuter singular allment, definite singular and plural allmenne)
- which applies to all
- allmenn stemmerett
- voting rights for all
- allmenn verneplikt
- compulsory military service (conscription) for all
- allmenn stemmerett
- public
- Saken har allmenn interesse.
- The general public is interested in the matter.
- et allment gode
- a benefit that is available to the public
- Saken har allmenn interesse.
- common, ordinary, general
- Det er en allmenn oppfatning.
- That is a common conception.
- Han kom med noen allmenne betraktninger
- He gave some general perceptions.
- Det er en allmenn oppfatning.
- universal
- allmenne sannheter
- general truths
- en hellig, allmenn kirke
- a holy, universal church
- allmenne sannheter
Derived terms
Terms derived from allmenn
- allmenndannelse
- allmenndannende
- allmennfag
- allmennfaglig
- allmennfarlig
- allmennfattelig
- allmenngyldig
- allmennhet (Bokmål)
- allmenning
- allmennkulturell
- allmennkunnskap
- allmennmedisin
- allmennmenneskelig
- allmennpreventiv
- allmennspråk
References
- “allmenn” in The Bokmål Dictionary.
- “allmenn” in The Ordnett Dictionary
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
- ålmenn
Etymology
From Old Norse almennr, influenced by German allgemein (“common to all”) (gemein)
Adjective
allmenn (neuter singular allment, definite singular and plural allmenne)
- common, general, public, universal
Derived terms
For other terms see Norwegian Bokmål for the time being.
- allmennspråk
References
- “allmenn” in The Nynorsk Dictionary.